警告! 阅读所有警告和所有说明。 不遵照以
下警告和说明会导致电击、着火和/或严重伤害。
保存所有警告和说明书以备查阅。
特殊安全指示 斜断锯
请戴上耳罩。 暴露在噪声中会引起听力损伤。
操作机器时务必佩戴护目镜。最好也穿戴工作手
套、坚固防滑的鞋具和工作围裙。
请戴好工作手套!
工作中产生的废尘往往有害健康,最好不要让此
类物质接触身体 。操作机器时请使用吸尘装置并
佩戴防尘面罩。彻底清除堆积的灰尘 ,例如使用
吸尘器。
锯切木头时应把锯机连接吸尘机。
首次使用机器之前,必须详细阅读使用指南并确
实遵照指示使用机器。
务必确保机械的安全位置 (将机械安装在工作台
上等措施) 。
得确保地板上无锯屑、锯末等材料剩余。
锯刀片的规格如果与本说明书提供的规格不符,
请勿使用。
不得使用损坏或变形锯条。
不可以使用高速钢製造的锯片 。
只能使用符合EN 847-1标准的刀具。
选择适合加工物料的锯片 。
只能使用按规定研磨的锯片 。 遵照锯片上标示的
最高转速限制使用锯片 。
固定锯片时 , 只能使用机器附带的法兰和说明书
上标示的法兰。
刀具必须放在合适的容器中运输和保管。
本电锯只能切割说明书中提到的物料。
使用摆锯前,务必确保防护罩的安全工作和正确
维护。防护罩得自动逆转。
机械工作并锯头不在静止位置时 ,不得将锯屑或
其他工件部分从锯切区清除。
请和运转中的机器保持安全距离。
务必使用机器的安全保护设备。
一察觉机器内部、防护装备或锯片发生故障,务必
马上通知负责安全事宜的人员。
不可以擅自掀开摇摆防护罩 ,并固定防护罩。
正确地支撑好长的工件。
必须提著手柄搬运电锯,搬运时务必启动手柄上
的安全锁。
务必不更换异型LED。 任何修理工作必须由受权
服务技术人员进行。
正确地使用机器
摆锯适用于实木 ,胶木 ,似木材及塑料。
锯切时 ,不可能安全地握住有圆形或不均匀形横
截面(木柴等)的工件,因此切勿锯切这种工件。
竖起锯切扁平工件时 ,务必使用适合的辅助挡板 ,
以确保安全的工件导引。
残余风险
即使按规定使用产品,仍然不能完全地避免若干
残余风险因素。由于使用时会发生下列风险,操作
人员必须特别注意到避免下列项目 :
• 为避免听力损伤,必须限制噪声暴露量并戴上
适当的听力保护装置。
• 为减小振动效应并限制暴露量,操作人员应进
行合适的措施。
为避免吸进锯屑引起的健康风险,必须戴上呼吸
保护面罩。
电源插头
只能连接单相交流电, 只能连接机器铭牌上规定
的电压。 本机器也可以连接在没有接地装置的插
座上 ,因为本机器的结构符合第II 级绝缘。
户外插座必须连接剩余电流防护开关。这是使用
电器用品的基本规定。使用本公司机器时 ,务必遵
守这项规定 (FI, RCD, PRCD) 。
在机器上进行任何修护工作之前,务必从插座上
拔出插头。
确定机器已经关闭了才可以插上插头。
电源线必须远离机器的作业范围。操作机器时电
线必须摆在机身后端。
使用之前,先检查机器、电源电线、延长线和插
头是否有任何坏损。损坏的零件只能交给专业电
工换修。
维修
如果电动工具的电源线受损, 应换装服务中心提
供的特制电线。
安装或拆卸锯片前,务必确保工具已从电源切断。
得更换磨损的锯台插件。
应用干净的擦布清洁工具和安全装置。
机器的通气孔必须随时保持清洁。
只能使用 Milwaukee 的配件和 Milwaukee 的
零件。缺少检修说明的机件如果损坏了 ,必须交给
Milwaukee 的顾客服务中心更换(参考手册 〝保
证书 / 顾客服务中心地址〞 ) 。
如果需要机器的分解图,可以向您的顾客服务中心
或直接向 Techtronic Industries GmbH, Max-
Eyth-Straße 10, 71364 Winnenden, Germany
联络。 索件时必须提供以下资料: 机型和机器铭
牌上的六位数号码。
中文
中文
101