Page 2
To purchase Suncast replacement parts and learn about other Suncast products visit us online or call. www.suncast.com 1-800-846-2345 or 1-630-381-6309. Pour acheter des pièces de rechange Suncast et pour plus d’informations sur d’autres articles Suncast, rendez-vous sur notre site Internet ou appelez-nous. 1-800-846-2345 ou le 1-630-381-6309.
Page 3
Antes de comenzar... Lea las instrucciones previas al armado. Este juego contiene piezas que pueden dañarse si se arman incorrectamente. Por favor, siga las instrucciones. Suncast no se hace responsable por el reemplazo de piezas perdidas o dañadas debido a un armado defectuoso.
Page 4
choosing your location and configuration, position First Panel in After desired location. Steel post : Make sure that there are no utility lines underground in the NOTE Pôle en acier First panel area that you plan to secure the Panels to the ground. Poste de acero Premier panneau Take First Steel Post and insert through the Panel Connector Rings...
Page 5
4. NOTE: DO NOT hammer post completely into ground at this point as adjustments to position of panel(s) may be required when all panels are in place. Using a hammer or rubber mallet, lightly tap on top of the Post Cap to set Steel Post in place in the ground about 1".
Page 6
second panel 5. Position Second Panel next to the first and line up Panel Connector deuxième panneau Rings so that the Second Steel Post can be slid through and tapped segundo bastidor 1" into the ground as shown in Step 4. 5.
Page 7
7. Position Fourth Panel next to the third and line up Panel Connector Rings so that the Fourth Steel Post can be slid Fourth panel through and tapped 1" into the ground as shown in Step 4. Quatrième panneau Cuarto bastidor ide the Fifth Steel Post into the Panel Connector Rings on the right side of the Fourth Panel.