Publicité
To use your remote, point the top end directly at the front of the fan aim at the small
window just below the control panel on the top of the fan.
Pour utiliser votre télécommande, pointer l'extrémité supérieure directement à
l'avant du ventilateur, viser le petit voyant juste en dessous du panneau de
commande sur le dessus du ventilateur.
Functions / Les fonctions :
Power Button - Turns fan ON and OFF
Bouton d'alimentation - Allume et éteint le
ventilateur
Speed Mode - Changes wind speed from Low to
Medium Low to Medium to Medium High to High
Mode Vitesse - Change l'intensité du flux d'air
Faible au Moyen-faible au Moyen au Moyen-élevé
au Élevé
Wind Mode - Changes mode from Normal Wind to
Natural Wind to Sleeping Wind.
Mode Flux d'air - Change le flux d'air normal au
flux d'air naturel en flux d'air nocturne.
Timer - Changes the time the fan is on from .5 hr.
up to a maximum of 7.5 hr., in .5 hr. increments.
Minuterie - Modifie la durée d'activation du venti-
lateur à partir de 0,5 h. jusqu'à un maximum de 7,5
heures, en incréments de 0,5 heure.
Oscillation - Turns the fan oscillation ON or OFF
Oscillation - Active ou désactive l'oscillation du
ventilateur
The remote control operates on 1 pc cell battery.
It is recommended that the batteries be
removed should the remote not be in use for an
extended time.
Install the 1 pc cell battery shown.
La télécommande fonctionne avec une pile de 1 pc.
Il est recommandé de retirer les piles si la
télécommande n'est pas utilisée pendant une pé-
riode prolongée.
Installer la pile 1 pc selon l'illustration.
Remote Control / Télécommande
8
Front of remote
Avant de la télécommande
Back of remote
Arrière de la télécommande
Publicité
