Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Franke FF2500
Sommaire des Matières pour Franke FF2500
- Page 2 PARTS LIST F0510 Handle F0107 Ring cap kit F0306 Cartridge F0607 Fastening set (rubber washer, triangular flange, metal washer, threaded nut) F0801 Flexible hose F0711 Spray head complete F1200 Counter weight F1905 Swivel connector F0902 V alve-holder F0801 F107 F0306 F071 1 F0510 F0607...
- Page 3 Faucet installation l l a e t i table and picture). NOTE: Call us immediately if you see inconsistencies. (1-800-626-5771) or visit www.frankeksd.com TABLE OF CONTENT Faucet Spray head Counter weight Fastening set (rubber washer, triangular flange, metal washer, threaded nut) Swivel connector Valve-holder Red key...
- Page 4 Remove all mounting hardware from protective plastic bag. i r - location NOTE: The rubber O-ring should be sitting on top of the countertop and between the faucet body. DO NOT use putty or other sealant at this location l a t F0607 following sequence: 1 - round flat fiber washer...
- Page 5 Attach the swivel connector to the mounting screw with a fiber washer and attach the valve holder. Attach the spray hose to the valve-holder. NOTE: The provided fiber washer needs to be installed here. DO NOT use putty or other sealant agents at this joint. Connect the supply hoses to the water supply valves.
- Page 6 Assemble Pull-out Spray. Attach the pull-out spray head to the hose. NOTE: The rubber washer needs to be installed to prevent leakage. Fasten the weight to the hose as shown in picture below.. Test all water lines, fitting and connections for leaks.
- Page 7 Standard maintenance and trouble shooting Cleaning of the spray head Any deposits which may accumulate on the nozzle can be removed by simply running a finger over the rubber extrusions and then running the water for a few seconds. In extreme cases this step may have to be repeated. Replacing the Cartridge Shut off the water supply to the faucet.
- Page 8 Franke accepts no liability for such damages. The Franke warranty is limited to the above conditions and to the warranty period specified herein and is exclusive. Franke DISCLAIMS all other warranties, expressed or implied, including IMPLIED W AR- RANTIES OF MERCHANTABILITY AND/OR FITNESS FOR AS P ARTICULAR PURPOSE.
- Page 9 LISTE DE PI ´ ECES F0510 Poignée F0107 Anneau de fixage F0306 Cartouche F0607 Set de fixation (joint en gomme, bride triangulaire, bride en métal, joint fileté) F0801 Flexible F0711 Douchette complète F1200 Contrepoids F1905 Raccord tournant F0902 Porte-vanne F0801 F107 F0306 F071 1...
- Page 10 Installation du mitigeur b é l l a é é l r é fi i ’ u s l i s é table des matières). NOTE: Communiquer immédiatement tout manque ou défaut (1-800-626-5771) ou visitez www.frankeksd.com TABLE DES MATI ÈRES Mitigeur Douchette Contrepoids et joints...
- Page 11 Retirer tous les éléments nécessaire pour le montage du sachet en plastique Insérer le grand joint dans le pied du mitigeur et placer le mitigeur. NOTE : Le joint en caoutchouc doit être inséré entre le plan du lavabo et le corps du mitigeur.
- Page 12 Fixer le raccord tournant à la vis d'assemblage et rattacher le support de robinet au raccord tournant. Vérifier que les rondelles en fibre sont en place. le tuyau flexible de la douche avec le porte-vanne. NOTE : Installer la petite rondelle en caoutchouc noire. N’utilisez pas de mastic ou autre produit de fixation.
- Page 13 Assembler la douchette extractible. 1 - Assembler le soufflet de la douche au flexible NOTE : La rondelle en caoutchouc doit être absolument mise en place afin d’éviter toute fuite éventuelle. fl , e l é u sous. r é fi...
- Page 14 Manipulation recommandée et solutions aux problèmes Nettoyage du soufflet de la douche. Les résidus accumulés sur les parties en caoutchouc doivent-être retiré avec le doigt en fai sant couler l’eau quelques secondes. En cas de résidus persistants, répéter l’opération. Remplacement de la cartouche Fermer l’arrivée d’eau Ouvrir le mitigeur un bref instant pour relâcher la pression Tourner la poignée du mitigeur vers la position «...
- Page 15 Instructions générales Nettoyer régulièrement l’aérateur. N’utilisez pas de détergents, solvants, produits chimiques, éponges métalliques etc.… qui risqueraient d’endommager la surface. Nettoyer en utilisant seulement une éponge douce et d’eau savonneuse. Nettoyer et essuyer soigneusement le mitigeur si l’eau est calcaire.
- Page 16 Conditions de garanties à vie Franke consumer Products. Inc. kitchen systems division étend la durée de sa garantie. A partir du 01 janvier 2003, le produit est garanti à vie ( en référence à la personne ayant acheté le produit).