Publicité
IT
ISTRUZIONI GENERALI PER L'UTENTE E LA SICUREZZA
USO PREVISTO
Questo articolo è solo per la protezione solare o la protezione dalla luce contro una breve pioggia,
ad es. durante le festività e non adatto come protezione incustodita a lungo termine. Non è
destinato alla protezione da forti piogge o neve.
Questo articolo è destinato esclusivamente a un uso privato e non è adatto a un uso commerciale.
ISTRUZIONI DI SICUREZZA
Ritrattarsi in presenza di vento o temporale, in quanto offre un'ampia area di vento. La tenda da
sole potrebbe altrimenti essere catturata da una raffica e ribaltata. Potrebbe causare lesioni o
danni o danneggiarsi.
In caso di pioggia persistente, assicurarsi che non vi siano sacche d'acqua sul tetto, il tetto deve
essere retratto, altrimenti esiste il rischio di collasso.
Assicurarsi che il tendalino sia installato correttamente e che sia ben saldo in qualsiasi momento
dell'uso.
ESCLUSI DALLA GARANZIA SONO:
Usura normale e cambi di colore del tessuto
Macchie di ruggine non rimosse o troppo tardi su piastrelle, pietra naturale, ecc.
Danni alla vernice dovuti alla normale usura.
Danni dovuti ad uso improprio (ad es. Uso commerciale) Danni al vento, ad es. Danni del telaio
Danni causati da forti piogge, ad es. Fissaggi del tetto strappati, portapacchi ammaccati, copertura
del tetto strappata - secondo §434 BGB - sentenza 14C 124/17
ES INSTRUCCIONES GENERALES DE USUARIO Y SEGURIDAD
USO PREVISTO
Este artículo es solo para protección solar o protección contra la luz contra una lluvia corta, p. Ej.
en festividades y no es adecuado como protección desatendida a largo plazo. No está destinado a
la protección contra fuertes lluvias o nieve.
Este artículo está destinado solo para uso privado y no es adecuado para uso comercial.
INSTRUCCIÓN DE SEGURIDAD
Retírese cuando haya viento o tormenta eléctrica, ya que proporciona un área de viento grande.
El toldo podría ser atrapado por una ráfaga y volcado. Puede causar lesiones o daños o dañarse
a sí mismo.
En caso de lluvia persistente, asegúrese de que no haya bolsas de agua en el techo, el techo
debe estar retraído, de lo contrario existe el riesgo de colapso.
Asegúrese de que el toldo esté instalado correctamente y tenga una sujeción firme en cualquier
momento de uso.
EXCLUIDOS DE LA GARANTÍA SON:
Desgaste normal y cambios de color de la tela textil.
No o muy tarde se eliminaron las manchas de óxido en los azulejos, piedra natural, etc.
Daño en la pintura debido al desgaste normal.
Daños debidos al uso indebido (p. Ej., Uso comercial) Daños causados p or el viento, p. Ej. Daño al
marco
Daño causado por fuertes lluvias, p. Fijaciones de techo rasgado, barras de techo abolladas,
cubierta de techo rasgado - según §434 BGB - sentencia 14C 124/17
Publicité
