Table des matières
1
Consignes de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
2
Description de la terminologie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
3
Articles inclus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
4
À propos de l'installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Comment procéder à l'installation sur un mur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Schéma de connexion. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Installation de 2 télécommandes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Pour les connexions de groupe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Première utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
5
Noms des pièces et fonctions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Écran principal du climatiseur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
6
Réglages initiaux (Initial setting) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
1.
Horloge (Clock) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
2.
Nom de la pièce (Name of room)
(Réglez le nom de l'endroit où la télécommande est installée) . . . . . . 15
3.
Reglages écran (Display setting) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
4.
Contraste écran (Screen contrast) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
5.
Rétroéclairage & LED (Light & LED) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
6.
Bip touches (Sound). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
7.
Verrouillage touches (Key lock)
(Sélectionnez les opérations à verrouiller). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
8.
Reglage mot de passe (Password setting). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
9.
Leader/Suiveur (Header/Follower) (Paramètres requis pour
utiliser 2 télécommandes pour effectuer des opérations) . . . . . . . . . . 20
10. Langue (Language) (Changement de la langue à l'écran) . . . . . . . . . . 21
11. Appuyer pendant 4 sec. (Press & hold 4 sec.)
(Paramètres qui nécessitent que le bouton soit maintenu
enfoncé pendant au moins 4 secondes pour fonctionner). . . . . . . . . . 21
12. Heure d'été (Summer time) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
13. Synchronisation horloge (Clock synchronisation)
(Définir s'il faut synchroniser les heures avec l'équipement
de commande centrale) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
14. Bluetooth (Bluetooth) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
7
Menu réglages service (Field setting menu) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
1.
Mode test (Test mode) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
2.
Enregistrer infos service (Register service info.) . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
3.
Historique des alarmes (Alarm history) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
4.
Adresse (Address) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
– 1 –
Manuel d'installation