Publicité
Liens rapides
Station de pompage photovoltaïque ECOSOM
MANUEL D'EMPLOI ET INSTAL-
LATION
ECOSOM 4/80
Pour électropompe type
SRF 4/80 DC 24 V
ECOSOM 320 - 290 - 262 - 190
Pour électropompe type
SEMISOM DC 24 V
"Traduction du mode
"
d'emploi original
Via G. Di Vittorio, 9
61034 Fossombrone (PU) - Italie
Tel. +39 0721 716590
Fax +39 0721 716518
www.bbc.it
1
Publicité
Manuels Connexes pour BBC Elettropompe ECOSOM 4/80
Sommaire des Matières pour BBC Elettropompe ECOSOM 4/80
- Page 1 Station de pompage photovoltaïque ECOSOM MANUEL D’EMPLOI ET INSTAL- LATION ECOSOM 4/80 Pour électropompe type SRF 4/80 DC 24 V ECOSOM 320 - 290 - 262 - 190 Pour électropompe type SEMISOM DC 24 V “Traduction du mode ” d’emploi original Via G.
- Page 2 TABLEAU DES REVISIONS DU MANUEL TABLE DES MATIÈRES Page Partie GARANTIE Code/Description Date QUELQUES REMARQUES SUR Révision LE MANUEL D’EMPLOI ème L17/ 5 EMISSION AVRIL 2023 INFORMATIONS INTRODUCTIVES ème L17/ 4 EMISSION OCT. 2021 LETTRE À LA LIVRAISON IDENTIFICATION DE LA MACHINE NOTES GÉNÉRALES À...
- Page 3 GARANTIE QUELQUES REMARQUES SUR LE MA- NUEL D’EMPLOI La garantie est applicable pour tous défauts de construction qui peuvent se vérifier sur nos pro- Manuel d’Emploi n’est pas un accessoire de la duits pendant les 24 mois successifs à leur livrai- station de pompage ECOSOM, mais il est partie son au client ou bien à...
- Page 4 CE de Conformité Originelle et aussi la Garantie. Il faut rappeler que : les valeurs techniques se réfèrent à la station de pompage ECOSOM 4/80 et ECOSOM 320 - 290 - 262 - 190 (VOIR SECTION 3 — CARACTERISTIQUES TECHNIQUES), les dessins et tous autres types de document appartiennent à...
- Page 5 Profondeur maxi d’installation de l’électropompe: 20 m (ECOSOM 262, 265, 320, 190). Profondeur maxi d’installation de l’électropompe: 30 m (ECOSOM 4/80). Température mini et maxi d’exploitation du liquide pompé: - 0 / 35°C utilisation limitee S2 (60 minutes) ECOSOM 262, 265, 320, 190);...
- Page 6 1.4.4 COMPOSANTES PRINCIPALES DE LA STATION DE POMPAGE ECOSOM Position Description Q. té. Position Description Q. té. Module photovoltaïque Plat a L 180W (±3%) Profil UP L=75cm Connecteur plat Profil UP L=1.1m Clip central (perforé) Profil UP L=72cm Clip finale Profil UP L=1.24m Tableau de commande Ecrou de blocage M10...
- Page 7 ACTIONS SPECIALES sonnes ou endommager la machine. D’éventuelles actions d’entretien signalées par ce symbole sont à demander à BBC Elettropompe. OPERATEUR Ce symbole identifie le personnel qualifié, c’est-à- dire muni de compétence spécifique pour des opérations manuelles.
- Page 8 CONTENU ETAT ENERGETIQUE ZERO Avant d’effectuer tous genres d’action, régler la station sur L’ETAT ENERGETIQUE 0 “ZERO”. Avant d’installer la station de pompage, le client doit s’assurer que le sol soit suffisamment nivelé, - Enlever les fusibles; que le même puisse supporter le poids (voir Ca- - Signaler TRAVAUX EN COURS ;...
- Page 9 2.11 Mettre en service l’électropompe intégrée dans la ATTENTION DANGER D’INFECTIONS! station ECOSOM seulement quand celle-ci est Avant d’effectuer tous genres d’opérations, il complètement bien fixée et stablement installée faut être surs de n’avoir pas de blessures par NE DEMARRER JAMAIS A SEC. coup et utiliser toutes les précautions d’hygiè- ne et de santé;...
- Page 10 2.15 2.17 Puisque les panneaux photovoltaïques peuvent Quand la machine a terminé son cycle de vie, évi- atteindre des températures élevées, il est néces- ter le rejet dans l’environnement. saire d’attendre qu’ils se refroidissent avant d’ef- fectuer leur manutention. 2.16 Utiliser et demander toujours des pièces de re- change originelles.
- Page 11 SECTION 3 CARACTERISTIQUES TECHNIQUES...
- Page 12 4.1.4 SECTION 4 ATTENTION, DANGER D’INTOXICATION OU MANUTENTION, INSTALLATION EMPOISONNEMENT PAR GAZ TOXIQUES ! Avant d’installer la station ECOSOM, il est néces- ET BRANCHEMENT saire de s’assurer qu’il n’y a pas de gaz toxiques ou inflammables. 4.1.5 ATTENTION, DANGER DE GLISSEMENT ! Avant de commencer la manutention, l’ins- Avant d’installer la station ECOSOM, il est néces- tallation et le branchement, lire avec atten-...
- Page 13 4.1.8 Si l’on prévoit la possibilité d’un retour du liquide INSTALLATION de la tuyauterie de refoulement, il est conseillé de monter un clapet ANTIRETOUR et le positionner à 1 (un) mètre au moins de l’orifice de refoulement 4.2.1 de l’électropompe. Equipement nécessaire pour le montage de la structure : Clé...
- Page 14 4.2.6 4.2.3 Monter la barre de de 1,1 m(3) en la fixant avec Monter la barre de 1.24 m (5 ) e la barre de 1.44 connecteurs plats (12) m (6) en les fixant avec les connecteurs plats (12) 4.2.4 4.2.7 Monter la barre de 72 cm (4) en les fixant avec Monter la barre de 1.7 m(7) en la fixant avec...
- Page 15 4.2.9 ORIENTATION Généralement, en ce qui concerne l’orientation de la structure, on peut distinguer deux zones territo- riales: - Nord-équatoriale (hémisphère boréal); - Sud-équatoriale (hémisphère austral). Dans le premier cas, il faut orienter les panneaux au SUD, dans le deuxième au NORD. 4.2.10 ANCRAGE La condition optimale d’ancrage consiste à...
- Page 16 4.3.2 Il est nécessaire de se munir du schéma de bran- BRANCHEMENT ELECTRIQUE chement (voir 4.4.2). 4.3.3 4.3.1 TABLEAU ELECTRIC ATTENTION! Pendant les opérations de branchement électri- CARACTERISTIQUES CONSTRUCTIVES que il existe le DANGER DE CHOC ELECTRIQUE - Protecteur thermique unipolaire 30 A; Pour cette raison l’opération devra être effectuée - Relais de puissance 80 A;...
- Page 17 4.3.5 SCHEMA ELECTRIQUE...
- Page 18 4.3.6 CABLE D’ALIMENTATION Le câble de l’électropompe a une longueur de 5 mètres. Si la distance de la ligne est supérieure à 5 mètres, consulter le tableau ci-dessous. Effectuer des jonctions ABSOLUMENT ETANCHES. Section câble en mm Caractéristiques nominales 2 x 6 2 x 10 2 x 16 2 x 25...
- Page 19 REMARQUE! Vérifier que les câbles électriques soient en bonnes conditions et que les pièces d’extré- mité soient bien serrées à leurs bornes . On recommande le contrôle périodique du BRANCHEMENTS fonctionnement correct des protections élec- triques. En cas d’action des protections, vérifier la cause principale de la remise en état.
- Page 20 SECTION 5 5.7 CONTROLE DES AUTOMATISMES MISE EN SERVICE 5.7.1 Positionner le sélecteur sur ‘AUTO’. L’électropompe se met en service et s’arrête suivant l’état des automatis- mes (ex. flotteurs, pressostats, etc.) L’opérateur doit avoir lu le présent manuel d’em- ploi et installation et en particulier il doit avoir lu SECTION 6 et bien compris les “Spécifications de Sécurité”...
- Page 21 SECTION 9 c - Extraire l’électropompe. ANOMALIES ET REMEDES d - Nettoyer bien toutes ses parties avec un net- toyeur à jet d’eau chaude haute pression. e - Enrouler le câble d’alimentation. f - Positionner l’électropompe dans un lieu où la température ne descend pas au-dessous de 0°.
- Page 22 ANOMALIE CAUSE POSSIBILE SOLUTION 1) L’électropompe ne démar- Batteries déchargées La pompe sera de re pas nouveau en service dès que les batteries se rechargent La protection thermique est Voir point 3) Inter- intervenue vention protection thermique Fusibles brulés Remplacer les fusi- bles La batterie a été...
- Page 23 Tel. +39-0721-716590 - Fax +39-0721-716518 - www.bbc.it IT - DICHIARAZIONE CE DI CONFORMITA': Prodotti: ECOSOM 4/80 - ECOSOM 320 - 290 - 262 - 190 Dichiariamo che i prodotti sopraelencati sono conformi alle seguenti Direttive: - MACCHINE 2006/42/CE; - COMPATIBILITA' ELETTROMAGNETICA 2014/30/UE.
- Page 24 DONNES DE PLAQUE...
- Page 25 Via G. Di Vittorio, 9 61034 Fossombrone (PU) - Italie Tel. +39 0721 716590 Fax +39 0721 716518 www.bbc.it bbcpompe@bbc.it...