2. Général
Ce matériel d'entraînement est destiné à être utilisé à la
maison. L'appareil est conforme aux exigences de la norme
DIN EN ISO 20957-1/9 Class HC. Le marquage CE se réfère
à la directive 2014/30 / EU et 2014/35 / UE. Les
dommages pour la santé ne peu pas être exclus si cet
équipement n'est pas utilisé comme prévu (par exemple, un
entraînement excessif, des réglages incorrects, etc.).
Avant de commencer votre entraînement, vous devriez avoir
un examen physique complet par votre médecin, afin d'écarter
tout risque de santé possibles.
2.1 Conditionnement
Matériaux écologiques et recyclables:
• Emballage extérieur en carton
• Pièces moulées en mousse Polystyrol sans CFS (PS)
• Feuilles et sacs en polyéthylène (PE)
• Bandes d'emballage en polypropylène (PP)
2.2 Elimination et Récyclage
Assurez-vous de conserver l'emballage
pour l'éventualité des réparations /
couvertures de garantie. Le matériel ne
doit pas être jeté dans les ordures
ménagères!
3. Assemblage
Afin de faciliter l'assemblage de l'appareil, nous avons
préassemblé les pièces les plus importantes. Avant
d'assembler l'équipement, veuillez lire ces instructions avec
soin, puis continuez étape par ètape comme décrit.
Contenu de l'emballage
• Déballez toutes les pièces et placez-les côte à côte sur
le sol.
• Coupez la bande et placez le carton dans une position
plane. L'elliptique doit êt positionné sur un tapis (pas
trop épais) afin de protéger le sol.
• Assurez-vous d'avoir suffisamment de place pour vous
déplacer (au moins 1,5 m) sur tous les côtés pendant
le montage.
2. General
This training equipment is for use at home. The equipment
complies with the requirements of DIN EN ISO 20957-1/9
Class HC. The CE marking refers to the EU Directive 2014/30/
EU and 2014/35/EU. Damage to health cannot be ruled out if
this equipment is not used as intended (for example, excessive
training, incorrect settings, etc.).
Before starting your training, you should have a complete phy-
sical examination by your physician, in order to rule out any
existing health risks.
2.1 Packaging
Environmentally
compatible
• External packaging made of cardboard
• Molded parts made of foam CFS-free polystyrol (PS)
• Sheeting and bags made of polyethylene (PE)
• Wrapping straps made of polypropylene (PP)
2.2 Disposal
Please be sure to keep the packing for the
event of repairs / warranty matters. The
equipment should not be disposed of in the
household rubbish!
3. Assembly
In order to make assembly of the elliptical as easy as possible
for you, we have preassembled the most important parts.
Before you assemble the equipment, please read these instruc-
tions carefully and then continue step by step as described
Contents of packaging
• Unpack all individual parts and place them alongside
each other on the floor.
• Place the main frame on a pad protecting the floor,
because without its assembled base feet it can
damage / scratch your floor. The pad should be flat
and not too thick, so that the frame has a stable stand.
• Make certain that you have adequate room for
movement (at least 1.5 m) on all sides during assembly.
04
and
recyclable
materials: