Publicité
Ler todas as intruções antes de começar o trabalho.
Verificar se todas as peças estão incluídas no pacote.
Itens constantes nas ilustrações destas instruções podem
diferir do modelo no qual se está trabalhando. As ilustrações
são usadas para diferentes instruções e podem variar entre
os modelos de motores. As informações essenciais estão
corretas.
Este kit contém:
Designação
Quantidade Ilustração Posição
Módulo de controle do
propulsor (THCM)
Instruções de instalação
Outros componentes, não incluídos no kit:
Conexão S-link do cabo do adaptador, abraçadeiras de cabos
Posições para os itens nas ilustrações 1 e 2
1. Módulo de controle do propulsor (THCM).
2. Conexões do THCM ao cabo do barramento EVC.
3. Conexão do THCM até o S-link.
4. Conexão S-link do cabo do adaptador.
5. Plugue de terminação do barramento AUX.
6. Módulo principal da embarcação (VMM)
7. Cabo padrão de barramento EVC.
Posições para os itens na ilustração 3
a. Bateria.
B. Controlador da energia proporcional*
c. Propulsor*
*) Componente não fornecidos pela Volvo Penta.
Localização
Instale no compartimento do motor, longe do calor do
motor, filtros da água do mar e campos magnéticos.
Instalação
Consultar a ilustração 2:
1. Conectar o THCM ao barramento AUX (2).
2. Assegurar-se de terminar o barramento AUX nas duas
extremidades (5).
3. Conectar o THCM ao S-link via conexão S-link do cabo
do adaptador (4).
4. Prender o cabo usando abraçadeiras de cabo.
Interface
LED de energia Consultar a Ilustração 1 Pos. A:
Aceso constantemente:
A unidade está alimentada.
LED do THCM Consultar a ilustração 1 Pos. B:
Aceso constantemente -
A unidade está alimentada, mas não recebe comunicação
de nenhum lado.
Acende e apaga repetidamente -
A unidade está recebendo e transmitindo dados internos
e externos válidos.
Pisca duas vezes e, em seguida, apaga repetidamente -
A unidade está recebendo dados internos, mas não tem
conexão externa.
Pisca três vezes e, em seguida, apaga repetidamente -
A unidade está recebendo dados externos, mas não tem
conexão interna.
1
1&2
1
1
-
-
Перед началом работы внимательно прочтите данную
инструкцию.
Проверьте наличие всех деталей в комплекте.
Детали, изображённые на иллюстрациях в данной
инструкции, могут отличаться от деталей конкретной
модели. Эти иллюстрации используются для разных
инструкций, поэтому могут изменяться в зависимости
от модели двигателя. Однако основная информация
соответствует действительности.
Данный комплект содержит:
Наименование
Блок управления
подруливающего
устройства (THCM)
Инструкция по установке
Другие компоненты, которые не входят в комплект.
Переходной кабель для шины S-link, кабельные стяжки
Положения компонентов на рис. 1 и 2
1 . Блок управления подруливающего устройства (THCM).
2 . Разъемы для подсоединения блока THCM к
стандартной шине системы EVC.
3 . Разъем для подсоединения блока THCM к шине S-link.
4 . Переходной кабель для шины S-link.
5 . Оконечная заглушка ВСПОМ. шины.
6 . Главный блок управления судна (VMM).
7 . Стандартная шина EVC.
Положения компонентов на рис. 3
a. Аккумуляторная батарея.
b. Контроллер пропорционального управления электропитанием*
c. Подруливающее устройство*
*) Компоненты, которые не поставляются
компанией Volvo Penta.
Расположение
Установите блок в машинном отделении вдали от
тепла двигателя, фильтров грубой очистки забортной
воды и магнитных полей.
Установка
См. рис. 2:
1. Подсоедините блок THCM к вспомогательной шине (2).
2. Установите на обоих концах вспомогательной шины
оконечные заглушки (5).
3. Подсоедините блок THCM к шине S-link при помощи
переходного кабеля для шины S-link (4).
4. Закрепите блок с помощью кабельных стяжек.
Интерфейс
Светодиод питания См. рис. 1 поз. А:
Постоянно горит -
Питание устройства включено.
Светодиод блока THCM См. рис. 1 поз. B:
Постоянно горит -
Питание подается, но отсутствует обмен данными.
Непрерывно мигает -
Блок получает и передает достоверные внешние и
внутренние данные.
Два мигания и пауза -
Блок получает внутренние данные, но отсутствует
внешнее соединение.
Три мигания и пауза -
Блок получает внешние данные, но отсутствует
внутреннее соединение.
Количество Рис.
Поз.
1
1 и 2
1
1
-
-
Publicité
