Ingersoll Rand 7811 Mode D'emploi page 19

1 Housing Assembly
for model 7811 . . . . . . . . . . . . . 7811–A40
for model 7816 . . . . . . . . . . . . . 7816–A40
for model 7811–EU . . . . . . . . . 7811–EU–A40
for model 7816–EU . . . . . . . . . 7816–EU–A40
2 Nameplate
for model 7811 . . . . . . . . . . . . . 7811–301
for model 7816 . . . . . . . . . . . . . 7816–301
for model 7811–EU . . . . . . . . . 7811–EU–301
for model 7816–EU . . . . . . . . . 7816–EU–301
3 Label
for model 7811 . . . . . . . . . . . . . 7811–300
for model 7816 . . . . . . . . . . . . . 7816–300
for model 7811–EU . . . . . . . . . 7811–EU–300
for model 7816–EU . . . . . . . . . 7816–EU–300
4 Warning Label . . . . . . . . . . . . . . . .
5 Inlet Bushing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6 Exhaust Deflector . . . . . . . . . . . . . . . . .
7 Silencer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8 Trigger Assembly . . . . . . . . . . . . . . . . .
9 Throttle Valve Seal . . . . . . . . . . . . .
10 Throttle Valve Bushing Assembly . . . . .
11 Throttle Valve Bushing Seal (3) . . .
Trigger Retainer Pin . . . . . . . . . . . .
12
13 Rear Rotor Bearing . . . . . . . . . . . . . . . .
14 Rear Rotor Retainer . . . . . . . . . . . . . . .
15 Rear Endplate Assembly . . . . . . . . . . . .
16 Endplate Gasket . . . . . . . . . . . . . . .
17 Rotor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
18 Vane Pack (set of 4 vanes) . . . . . . . . . . .
19 Cylinder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
20 Front Endplate . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
21 Front Rotor Bearing . . . . . . . . . . . . . . .
* Not illustrated.
MAINTENANCE INSTRUCTIONS
SECTION D'ENTRETIEN
WARTUNG
SEZIONE DI MANUTENZIONE
INSTRUCCIONES DE MANTENIMIENTO
ONDERHOUD
40
39
WARNING–7–99
7811–565
7811–123
7811–310
7811–A93
7811–94
7811–A200
7811–272
7811–98
7811–22
7811–18
7811–A12
7811–283
7811–53
7811–42–4
7811–3
7811–11
7811–24
41
PART NUMBER FOR ORDERING
REFERENCE POUR COMMANDE DE LA PIECE
BESTELLNUMMER
NUMERO DEL PEZZO PER L'ORDINAZIONE
SIMBOLO DE LA PIEZA PARA PEDIDOS
BESTELNUMMERS
22 Bearing Support . . . . . . . . . . . . . . . . . .
23 Ring Gear (1 for model 7811;
2 for model 7816) . . . . . . . . . . . . . . . . .
24 Pinion (for model 7816) . . . . . . . . . . . .
25 Planet Gear
for model 7811 (3) . . . . . . . . . . 7811–10
for model 7816 (6) . . . . . . . . . . 7816–10
26 Spacer (1 for model 7811;
2 for model 7816) . . . . . . . . . . . . . . . . .
27 Spindle
for model 7811 . . . . . . . . . . . . . 7811–8
for model 7816 . . . . . . . . . . . . . 7816–8
28 Gear Head (for model 7816) . . . . . . . . .
29 Thrust Plate (for model 7816) . . . . . . . .
30 Shaft Bearing (2) . . . . . . . . . . . . . . . . . .
31 Inner Bearing Spacer . . . . . . . . . . . . . . .
32 Outer Bearing Spacer . . . . . . . . . . . . . .
33 Clamp Nut Assembly . . . . . . . . . . . . . .
34 Shaft Bearing Retainer . . . . . . . . . .
35 Clamp Nut Seal . . . . . . . . . . . . . . . .
36 Handle Assembly (for model 7816) . . .
37 Handle Cap Screw . . . . . . . . . . . . .
38 Chuck
for model 7811 (1/16"– 3/8") . . 7811–99
for model 7816 (1/16"– 1/2") . . 7816–99
39 Chuck Key
for model 7811 (3/8" chuck) . . . 7811–253
for model 7816 (1/2" chuck) . . . 7816–253
40 Bottle of Oil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
41 Tube of Grease . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
42 Lube Injector . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
* Keyless Chuck (7811KC) (3/8") . . . . . .
* Keyless Chuck (7816KC) (1/2") . . . . . .
19
42
(TPA1784)
7811–28
7811–406
7816–17
7811–442
7816–216
7816–80
7811–105
7811–112
7811–111
7811–A107
7811–118
7811–294
7816–A48
7816–638
405–M01
405–MG1
230–228
728–99–KC5
728–99–KC8