CENTRAL SOL VIENTO CROSS
Función de los controles y conexionado
Controls function and wiring
Fonction des boutons et câblages électriques
Funzione dei comandi e connessione elettrica
Funktion der Steuerungen und Anschluss
1. Azul - Neutro
E
2. Marrón - Fase
1. Blue - Neutral
GB
2. Brown - Phase
1. Blue - Neutre
F
2. Marron - Phase
1. Blu - Neutro
I
2. Marrone - Fase
1. Blau - Nullleiter
DE
2. Braun - Phase
E
GB
A
B
C
D
F
E
I
1 2
DE
A. Ajuste del umbral de intensidad de velocidad de
viento, de 10 a 50 Km/h.
B. Ajuste del umbral de intensidad de luz solar, de
10 a 60 kLUX.
C. Botón UP. Al pulsar este botón, nos recogerá el
toldo que esté programado con la central.
D. Botón P2. Botón utilizado para la programación
de la central.
E. Indicador luminoso. Nos parpadeará al detectar
alimentación y al enviar una señal al motor.
A. Wind speed threshold setting: from 10 to 50 Km/h.
B. Threshold sunlight intensity setting: from 10 to
60 k.LUX.
C. UP button. By pressing this button the awning that
is programmed with the central is closed.
D. P2
button. Button
the sensor.
E. Light. It fl ashes when it receives power and sends a
signal to the motor.
A. Réglage du seuil de vitesse du vent de10 à 50 Km/h.
B. Réglage du seuil d'intensité lumineuse, de 10 à
60 Klux.
C. Bouton UP. En pressant sur le bouton, le store
programmé sur la centrale se fermera.
D. Bouton P2. Bouton utilisé pour la programmation
de la centrale.
E. Voyant lumineux. Clignotera à la détection de
l'alimentation et pour chaque signal envoyé
au moteur.
A. Regolazione della soglia di velocità del vento: da 10
a 50 Km/h.
B. Regolazione della soglia di intensità di luce solare:
da 10 a 60 k.LUX.
C. Pulsante UP. Premendo questo pulsante, la tenda
da sole che viene programmato con la centrale
viene raccolto.
D. Pulsante
P2.
Pulsante
programmazione della centralina.
E. Luce. Lampeggia quando riceve power e invia un
segnale al motore
A. Einstellung
der
Intensitätsschwelle von 10 bis 50 km/h.
B. Einstellung der Sonnenlicht-Intensitätsschwelle
von 10 bis 60 kLUX.
C. UP-Taste. Bei Betätigung dieser Taste wird die mit
der Steuerung programmierte Markise eingeholt.
D. P2-Taste.
Taste
zur
Steuerung.
E. Kontrollleuchte. Sie blinkt, wenn eine Stromzufuhr
erkannt und ein Signal an den Motor gesendet wird.
used
for
programming
utilizzato
per
Windgeschwindigkeits-
Programmierung
der
la
7