Table des Matières
Publicité
Repères alphanumériques
d'alvéoles sur face avant en
extrémités de rangées / Cavity
numbers on the front face of the
connector.
REVISION: ECR/ECN INFORMATION:
G2008-0292
EC No:
A
2008/02/20
DATE:
DOCUMENT NUMBER:
AS-98993-011
APPLICATION SPECIFICATION
2.5.4 Démontage d'un clip / Terminal removal
Pour démonter un clip, il faut le déverrouiller par l'avant du porte clips puis
l'extraire par l'arrière.
Deux possibilités pour déverrouiller le clip :
1°
Clé DV fermée : insérer l'outil « 2 » puis ouvrir la clé DV avant de tirer
« 3 » sur le câble pour retirer le clip (refermer la clé et répéter
l'opération pour déverrouiller un autre clip).
2°
Clé DV ouverte : pousser « 1 » le câble avant d'insérer « 2 » l'outil
puis effectuer un tirer « 3 » sur le câble pour retirer le clip.
There are 2 options to remove a terminal :
1°
Secondary lock closed : insert the tool first « 2 », then open the
secondary lock before pulling on the wire « 3 » in order to remove the
terminal (if several terminals need to be removed, secondary lock
needs to be closed each time before repeating operation 1° ).
2°
Secondary locking open : push on the wire « 1 », insert the tool « 2 »
and pull on the wire « 3 » to remove the terminal.
« 2 »
Alvéole vue face avant CP0.6
& CP1.5 / Cavity front view
o Placer les doigts de l'outil comme indiqué ci-dessus, amener l'outil en
butée et le maintenir parfaitement perpendiculaire à la face avant.
o Insert the tool finger as mentioned above until the tool stops. Keep it
perfectly in the axis of the terminal.
TITLE:
CREATED / REVISED BY:
C. BOUCHAN
Passage des doigts de
l'outil / opening for tool
fingers
APPLICATION SPECIFICATION
CMC 32 - 48 WAY
MAT SEAL (3 lips)
CHECKED BY:
P. GOURBIN
TEMPLATE FILENAME: APPLICATION_SPEC[SIZE_A4](V.1).DOC
« 1 »
(pousser)/(push)
« 3 »
(tirer)/(pull)
Repères
alphanumériques
d'alvéoles sur grille
et face arrière en
extrémités de
rangées / Cavity
numbers on the
blackplate.
SHEET No.
23
of
APPROVED BY:
L. STICKEIR
29
Publicité
Table des Matières
