Manuels Connexes pour Berner 98770
Sommaire des Matières pour Berner 98770
- Page 1 Manuel d‘instructions BPT-UC Décolle pare-brise PL Article Number: 98770 Languages: BERNER_Manuel_d‘instructions_BPT-UC_Décolle_pare-brise_PL_47616[PDF]_fr.pdf 2016-09-23...
- Page 2 Operation Manual Air Knife Betriebssanleitung Uni-Cutter Käyttö -ja huolto – ohje Tuulilasileikkuri Manual de Funcionamiento MáquinaPara-Brisas Οδηγειεϕ Χρησεωϕ Μαχαιρι αερος/κοπτης Navodilo za Uporado REZNO ORODJE ZA AVTOSTEKLA Operatörsinstruktion Pneumatisk kniv Istruzioni per l’uso di Staccacristalli Mode d’emploi pour Couteau pneumatique << Uni-Cutter>> Handleiding Uni-Cutter Manual de Funcionamiento MáquinaPara-Brisas Инструкция...
- Page 3 Technical Specifications / Technische Daten / Tekniset tiedot / Especificaciones Técnicas / Τεχνικα χαρακτηριστικα / Tehnični podatki / Tekniska Specifikationer / Dati tecnici / Spécificatons techniques / Technische gegevens / EspecificaçõesTecnicas / Технические характеристики Model Drive Blade / Tool Oscillation Weight Inner Hose Max.
- Page 4 Application-Function-Maintenance / Anwendung-Funktion-Wartung / Käyttö-toiminta-huolto / Uso / Εφαρμογη-Λειτουργια-Συντηρηση / Uporaba – Funkcija - Vzdrževanje / Användning-Funktion- Underhåll / Applicazioni – Funzionamento - Manutenzione / Utilisation-Fonction-Maintenance / Handleiding-Functie-Gebruik / Aplicação – Funcionamento - Manutenção / Применение- функционирование-Регулировка количества оборотов START MN2-14(1/4") MD2-12 (1/2") 851011 ( Ø9)
- Page 5 Safety rules / Sicherheitshinweise / Turvallisuusmääräyksiä / Normas de seguridad. / Οδηγιες ασφαλειας / Navodila za varnost / Säkerhetsföreskrifter / Informazioni per la sicurezza / Normas de Segurança Меры Conseils de sécurité / Veiligheidsvoorschriften / предосторожности Always wear eye protection and protective clothing / Never carry the tool by the hose equipment to avoid injuries Do not touch moving parts...
- Page 6 Använd alltid skyddsglasögon samt skyddskläder / utrustning Verktyget skall kopplas bort från tryckluftsnätet vid byte av för att undvika skador tillbehör samt när det ej används. Tillse att lufttrycket ej överstiger 6,3 bar Bär aldrig verktyget i slangen Vidrör ej slående verktyg med fingrar eller annan kroppsdel. Vidrör aldrig rörliga delar Använd endast slagtestade hylsor i gott skick Bär alltid hörselskydd...
- Page 7 Trouble shooting / Störungen / Vianetsintä / Localización y reparación de averías. / Εν βλαβη / Motnje Localização e / Felsökning / Ricecrca guasti / Problèmes de fonctionnement / Storingen / Reparação de Avarias Неисправности You can minimise tool „ down time „ by trying your own trouble shooting before sending a not full functioning tool to our Customer Service Headquarters or a distributor for expert attention.
- Page 8 Accessory /Zubehör / Varusteet / Accesorios / Αξεσουαρ / Pribor / Tillbehör / Accessori / Accessoires Toebehoren Toebehoren / Acessórios / Tillbehör / Accessori / Accessoires / / Аксессуары Part Description / Artikelbezeichnung / Description / Περιγραφη / Opis Order No.: / Bestell-Nr.: / Til.No. / Nº Pedido: / pribora / Artikelnummer / Descrizione del particolare / Description de l’article Αριθμος...
-
Page 9: Серийный Номер
EC Declaration of Conformity - EG - Konformitätserklärung - Déclaration de conformité de la CE EG Overeenkomstigheidsverklaring-Dichiarazione di conformitá CE- Declaración de EC-Conformidad Declaraçâo de Conformidade CE - EG-Deklaration om övernsstämmelse - Δηλωση συμμορφωσης της Ευρωπαικης Κοινοτητας - Izjava o EC deklaraciji -CE-merkintä ja Declaração de Conformidade vaatimustenmukaisuusvakuutus / conformiteitsverklaring CE / Свидетельство... - Page 10 HEADQUARTERS Germany Rodcraft Pneumatic Tools GmbH Xantener Straße 14 – 16 45479 Mülheim a. d. Ruhr, Germany Telephone: +49 (0208) 99736-0 Telefax: +49 (0208) 99736-39 E-mail: info@rodcraft.com Internet: www.rodcraft.com Belgium / Netherlands / Luxemburg Rodcraft Benelux BVBA / SPRL Rue Jean Van Lierdestraat, 35-37 B-1070 Brussel / Bruxelles, Belgium Telephone: +32-2-5 22 23 31 Telefax: +32-2-5 22 78 02 E-mail: rodcraft.benelux@euronet.be Internet: www.rodcraft.com...