NL
OVER NEKO DRAAGZAKKEN
Neko Slings is het eerste internationale draagzakken merk in Turkije – de
textiel hoofdstad van de wereld. Ons verhaal begon met de fabricage
van elastische doeken en hoezen in 2012. We groeiden harder met onze
eigen collectie van geweven draagdoeken, waarmee we in 2015 startte,
alsmede de introductie van NEKO slings naar Europa via distributeurs en
verkooppunten. Sindsdien zijn we niet meer gestopt en hebben we full
buckle draagzakken, meh dais en ring draagdoeken ontworpen.
In de afgelopen jaar zijn er veel ontwikkelingen geweest, maar sommige
dingen zullen nooit veranderen: de kwaliteit waar we voor staan en onze
passie voor het dragen van je baby.
Onze geweven draagdoeken hebben een duidelijke draad- en
weefkwaliteit. We zijn geïnspireerd door oude beschavingen in Anatolia,
waar onze collecties naar vernoemd zijn. Neko Slings is er trots op lid
te zijn van de BCIA, het GOTS Aegean katoen keurmerk te hebben en
organische bamboe te gebruiken.
ES
SOBRE NEKO SLINGS
Neko Slings es la primera marca internacional de portabebés que nació
en Turquía, la capital textil del mundo.
Nuestra historia comenzó con la fabricación de fulares elasticos y
cobertores de porteo en 2012. En 2015 comenzamos a tejer nuestros
propios fulares rígidos intoruciendo la marca Neko Slings en Europa a
través de distribuidores y minoristas. Nunca nos detuvimos y logramos
diseñar mochilas portabebés ajustables, meh dais y bandoleras de
anillas.
Todos estos años hemos progresado mucho, pero las cosas nunca
han cambiado ... Calidad y pasión por llevar al bebé. Nuestros tejidos
rígidos, usados pra confeccionar todos nuestros portabebés tienen una
calidad excelente, poniendo nuestro sello particaular en los materaiales
y la manera de tejer. Todo nuestro material es algoón organico del Egeo
certificado GOTS, uno de los de mejor calidad en el mundo.
Nos inspiran las antiguas civilizaciones que vivieron en Anatolia y las que
dieron nombre a nuestras colecciones. Neko Slings se enorgullece de ser
miembro de BCIA.
12
DE
ÜBER NEKO SLINGS
Neko Slings ist die erste internationale Marke für Babytragen, die in der
Türkei gegründet wurde. Die Türkei ist die Textilhauptstadt der Welt.
Unsere Geschichte begann 2012 mit der Herstellung von elastischen
Tragetüchern und von Tragecovern. 2015 wuchsen wir und begannen mit
der Herstellung unserer eigenen Collection an gewebten Tragetüchern
und wir begannen mit dem Export nach Europa.
Wir haben nie aufgehört uns weiterzuentwickeln und haben unser
Sortiment mit Tragehilfen und Slings erweitert.
All die Jahre haben wir uns immer weiterentwickelt aber eines hat sich
nie geändert: Die hohe Qualität unserer Produkte und unsere Leidenschaft
für das Tragen von Babys und Kleinkindern.
Unsere Tücher zeichnen sich durch eine herausragende Qualität aus. Wir
legen Wert auf hochwertige Garne und ausgezeichnete Webungen. Wir
sind geprägt von den antiken Kulturen Anatoliens und lassen uns von
ihnen für unsere Produktnamen inspirieren.
Wir verweben GOTS-zertifizierte Aegean Baumwolle und der Bambus
stammt aus biologischem Anbau.
Neko Slings ist stolz darauf Mitglied der BCIA zu sein.
BG
ЗА НЕКО СЛИНГС
Neko Slings е първата международна бебеносеща марка, коя се роди
в Турция – текстилната столица на света.
Нашата история започва като производител на еластични слингове
и покривала за бебеносене през 2012 година. Нашият път напред
продължи със собствена колекция тъкани слингове през 2015
година и представянето на марката на европейските пазари чрез
търговци и дитрибутори. Не спряхме до тук, а направихме свои
модели ергономични раници, мех дай и ринг слингове.
През тези години постигнахме много, но някой неща не променихме
– качеството и страстта към бебеносенето. Нашите тъкани слингове
имат отличително качество на нишките и сплетките.
Ние сме вдъхновени от древните цивилизации живели в Анатолия и
точно от там вземаме имената на нашите колекции.
Неко Слингс се гордее да бъде член на BCIA, да притежава GOTS
сертификати за становете, на които се тъкат платовете.
13