Festo OVEM Serie Instructions/Utilisation

OVEM­...­1P/1N
Venturi
Instructions | Utilisation
8109422
2019-03c
[8109426]
Traduction de la notice originale
1 Documents applicables
Tous les documents relatifs au produit è www.festo.com/pk.
Document Produit
Instructions Barrette de raccordement
OABM-P
Tab. 1 Documents applicables
2 Sécurité
2.1 Instructions de sécurité
– N'utiliser le produit que dans l'état d'origine sans apporter de modifications
non autorisées.
– N'utiliser le produit que dans un état technique parfait.
– N'utiliser le produit qu'à l'intérieur de bâtiments.
– Tenir compte des conditions ambiantes sur le lieu d'utilisation.
– Le produit est destiné à être utilisé dans le domaine industriel. Dans un envi-
ronnement domestique, le produit peut être à l'origine de dysfonctionne-
ments haute fréquence pouvant nécessiter des mesures d'antiparasitage.
– Tenir compte des indications sur l'étiquette produit.
– Respecter toutes les consignes nationales et internationales en vigueur.
– Respecter les dispositions locales en matière de protection de l'environne-
ment pour la mise au rebut.
2.2 Usage normal
Le produit est utilisé conformément à l'usage normal pour générer du vide.
2.3 Certification UL
Les informations de cette section, associées à la marque de certification UL figu-
rant sur le produit, s'appliquent en vue du respect des conditions de certification
d'Underwriters Laboratories Inc. (UL) pour les États-Unis et le Canada.
Informations concernant la certifica­
tion UL
Code de catégorie de produit
Numéro de fichier
Normes prises en compte
Marquage UL
Tab. 2 Informations concernant la certification
L'unité doit être alimentée par une source de courant répondant aux exigences
imposées à un circuit à énergie limitée selon CEI/EN/UL/CSA 61010-1 ou à une
source à puissance limitée (LPS) selon CEI/EN/UL/CSA 60950-1 ou
CEI/EN/UL/CSA 62368-1 ou à un circuit de classe 2 selon NEC ou CEC.
3 Service après­vente
Pour toute question d'ordre technique, se mettre en relation avec l'interlocuteur
Festo le plus proche è www.festo.com.
Festo SE & Co. KG
Ruiter Straße 82
73734 Esslingen
Allemagne
+49 711 347-0
www.festo.com
8109422
Contenu
Montage
QUYX (USA)
QUYX7 (Canada)
E322346
UL 61010-1
C22.2 No.61010-1
4 Structure de produit
1 Impulsion d'éjection par électro-
distributeur (Eject)
2 Électrodistributeur de vide
3 Commande manuelle auxiliaire
mécanique
4 Raccord d'alimentation (1)
5 Raccord d'échappement/silen-
cieux (3)
6 Raccord de vide (2)
7 Boîtier avec trou de fixation
8 Tiroir pour le changement de l'élé-
ment du filtre
Fig. 1 Éléments de commande et raccordements
LED et touche EDIT pour les types sans capteur de vide inexistants
Corps de filtre avec œilleton uniquement pour OVEM-...-B
4.1 Variantes de produits
Variante de produit Code
Venturi OVEM
Diamètre nominal de la -05
buse Laval
-07
-10
-14
-20
-30
Type de vide -H
-L
Taille du boîtier/largeur -B
-BN
-C
Raccords pneumatiques -QS
-QO
-GN
-GO
9 Corps de filtre avec œilleton
10 Vis d'étranglement pour la régula-
tion de l'impulsion d'éjection
11 Touche EDIT
12 LED sortie de commutation Out
13 LED entrée de commutation vide
ON/OFF
14 LED entrée de commutation impul-
sion d'éjection Eject
15 Raccordement électrique
16 Taille OVEM-...-20/-30-C
Signification
Venturi avec électrodistributeur MARCHE/ARRÊT et com-
mande manuelle auxiliaire électrique
0,45 mm
0,7 mm
0,95 mm
1,4 mm
2,0 mm
3,0 mm
Dépression élevée
débit d'aspiration élevé
20 mm de large, norme ISO
20 mm de large, NPT
36 mm de large, norme ISO
Tous les raccords sont des raccords enfichables QS
(-B-QS/-C-QS)
Tous les raccords sont des raccords enfichables QS en
pouces (-BN-QS)
Alimentation/raccordement du vide avec raccords enfi-
chables QS, raccord d'échappement avec silencieux ou-
vert (-B-QO/-C-QO)
Alimentation/raccordement du vide avec raccords enfi-
chables QS en pouces, raccord d'échappement avec si-
lencieux ouvert (-BN-QO)
Tous les raccords avec taraudage G (-B-GN/-C-GN)
Tous les raccords avec taraudage NPT (-BN-GN)
Alimentation/raccordement du vide avec taraudage G,
raccord d'échappement avec silencieux ouvert (-B-GO/-
C-GO)
Alimentation/raccordement du vide avec taraudage
NPT, raccord d'échappement avec silencieux ouvert
(-BN-GO)