Evolution evosaw230 Traduction D'original page 33

www.evolutionpowertools.com
plataforma estable. Es importante sujetar
la pieza adecuadamente para minimizar la
exposición del cuerpo, y el riesgo a que se
atasque la hoja de sierra o a perder el control
sobre la herramienta.
e) En los casos en los que la herramienta
pueda entrar en contacto con cableado
oculto o con su propio cable, sujete la
herramienta solo por las empuñaduras
aisladas. Si las partes metálicas de la
herramienta entran en contacto con un
cable en funcionamiento, el usuario podría
electrocutarse.
f) Cuando corte, use siempre un tope-guía o
un carril guía. Esto mejora la precisión del corte
y reduce la posibilidad de que la hoja se atasque.
g) Use siempre hojas con el tamaño
y forma del orificio del eje correctos
(diamante frente a circular). Las hojas que
no encajan con el equipo de montaje de la
sierra funcionan de forma extraña, provocando
una pérdida de control.
h) No utilice arandelas o tornillos dañados
o inapropiados. Los tornillos y arandelas
están diseñados para su sierra, para conseguir
un rendimiento y seguridad óptimos.
Instrucciones de seguridad adicionales
para todas las sierras
Causas de los retrocesos y advertencias
relacionadas
– el retroceso es una reacción inesperada
de una hoja de sierra atascada o mal alineada
que provoca que la sierra salga de forma
descontrolada de la pieza de trabajo hacia
el operario;
– si la hoja se engancha o atasca
firmemente en la ranura de corte, ésta se
bloquea y la reacción del motor mueve la
unidad rápidamente hacia atrás en dirección
al usuario;
– si la hoja se tuerce o se desajusta durante
el corte, los dientes del borde posterior de la
hoja puede tocar la superficie de la pieza de
trabajo provocando que la hoja se salga de la
ranura y la herramienta salga despedida hacia
el operario.
El retroceso es el resultado de un mal uso de la
sierra y/o de procedimientos o condiciones de
un uso inadecuado, y puede evitarse tomando
las debidas precauciones que se muestran a
continuación.
a) Mantenga una sujeción firme con
ambas manos en la sierra y posicione los
brazos para resistir la fuerza del retroceso.
Colóquese a un lado de la hoja; no se
posicione en la trayectoria de la hoja.
El retroceso puede provocar que la sierra salga
disparada hacia atrás, sin embargo el usuario
puede controlar la fuerza del retroceso si toma
las medidas necesarias.
b) Si la hoja se empieza a atascar o si se
interrumpe el corte por cualquier razón,
suelte el gatillo y mantenga la sierra firme
en el material hasta que la hoja se pare por
completo. Nunca intente retirar la sierra
de la pieza o tirar de la sierra hacia atrás
mientras la hoja continúe en movimiento o
podría producirse un retroceso. Investigue
y tome las medidas necesarias para eliminar la
causa del atasco de la hoja.
c) Cuando vuelva a encender la sierra en
la pieza de trabajo, centre la hoja de la
sierra en la ranura y compruebe que los
dientes de la hoja no están atascados en
el material. Si la hoja de la sierra se atasca,
podría soltarse o provocar un retroceso
cuando vuelva a encender la sierra.
d) Fije los paneles grandes para minimizar
el riesgo de que la hoja se quede atascada
y provoque un retroceso. Los paneles
grandes tienden a ceder por su propio peso. La
fijación debe colocarse por debajo del panel
en ambos lados, cerca de la trayectoria de
corte y del borde del panel.
e) No use hojas desafiladas o dañadas.
Las hojas desafiladas o mal ajustadas
producen una ranura estrecha, causando
una fricción excesiva, y el atasco y retroceso de
la herramienta.
f )Asegure y apriete firmemente las
palancas de bloqueo del ajuste de
profundidad y bisel antes de realizar un
33
EN
ES
FR