Cardo scala rider G4 Guide D'utilisation
Masquer les pouces
Voir aussi pour scala rider G4:
- Guide d'utilisation (24 pages) ,
- Guide d'utilisateur (56 pages)
Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Cardo scala rider G4
Sommaire des Matières pour Cardo scala rider G4
- Page 1 G4 / G4 PowerSet pour motoneiges Guide d’Utilisation...
-
Page 2: Table Des Matières
8. UTILISATION DU TÉLÉPHONE MOBILE ........72 notre guide est mis à jour régulièrement sur le site de Cardo afin d’y inclure les toutes dernières fonctionnalités et les nouvelles options et fonctions de votre... -
Page 3: Introduction
• Intercom tridirectionnel pour les appels conférence avec un jour sur n’importe quel PC fonctionnant sous Windows® XP™, Vista™ maximum de deux scala rider G4 ou d’autres unités Q2/Q2 ou Windows® 7™. (jusqu’à 1,6 km de portée entre les unités G4 en Full Duplex **) ➤Le G4 vous donne des indications vocales de statut. -
Page 4: Contenu Du Coffret
Le coffret du scala rider G4 PowerSet contient des accessoires pour DEUX unités scala rider G4. IMPORTANT: scala r ider G 4 Le scala rider G4 est un dispositif imperméable à l’eau et à la poussiere (certifié IP67) et est conçu pour être utilisé sous la pluie Antenne Volume fort / ou la neige. -
Page 5: Installation Et Configuration De Base
RÉSULTAT ACTION ESCOMPTE : REQUISE : • Via le logiciel mis à jour et gratuit de Cardo disponible pour le téléchargement à l’adresse www.cardosystems.com (nécessite un PC et Allumer l’unité de Appuyez sur le Bouton Mobile pendant au moins 4 la connexion de l’appareil par câble (câble inclus). Voir la section 4.4. -
Page 6: Reglages Et Mises A Jour Du Logiciel
à portée de main. Après avoir téléchargé le programme de mises à jour de Cardo, La Méthode Standard : utilisez le câble USB compris dans la boîte du produit pour connecter 1. -
Page 7: Placer Le Microphone
REMARQUE: Même si nous n’avons aucune raison de penser que cette Microphone option pourrait endommager un casque, Cardo n’assume aucune Microphone responsabilité quant à son utilisation, indépendamment de sa nature et des circonstances. La pastille adhésive est proposée comme option que vous pouvez utiliser à... -
Page 8: Placer Les Ecouteurs
Prenez soin de ne pas toucher ni de tirer sur les composants du microphone ou sur les fils lors du retrait de l’ancienne bonnette. NOTE : Le scala rider G4 vous fournit une excellente qualité audio. Pour Attention : de meilleurs résultats, veuillez vérifier la position des écouteurs dans votre casque et assurez-vous que ces deux derniers sont bien en contact avec Cette application ne peut être effectuée qu’une seule fois ! -
Page 9: Utilisation De L'antenne Rabattable
6. CONNEXION DE TÉLÉPHONES MOBILES 5.5 UTILISATION DE L’ANTENNE RABATTABLE BLUETOOTH, GPS OU MP3 (A2DP) L’antenne rabattable vous permet d’avoir une portée intercom maximum entre les motoneiges. Pour l’ouvrir, appuyez Technologie «MDC» (Multiple Device Connectivity ) avec des doucement sur le Bouton à l’extrémité dispositifs compatibles Bluetooth de l’antenne en direction du casque. Le ressort interne l’ouvrira (voir image). -
Page 10: Téléphone Mobile
NOTE: Si vous prévoyez d’utiliser votre téléphone mobile tout en utilisant NOTES: un appareil GPS Bluetooth, vous devez pairer votre téléphone mobile vers • Si le processus de pairage n’est pas terminé dans les deux minutes qui le GPS et non le G4. suivent, le G4 reviendra en mode Veille. -
Page 11: Musique Mp3 (Option Sans Fil - A2Dp)
5. Si votre dispositif GPS vous demande un code PIN ou code, entrez certaines sources MP3 pourront ne pas reprendre automatiquement 0000 (quatre zéros). et donc imposer une nouvelle activation. 6. Votre dispositif GPS confirmera que le pairage a réussi. La lumière Le G4 vous permet de pairer votre téléphone mobile pour l’utiliser Bleue du G4 se mettra à... -
Page 12: Radio Fm Intégrée Et Lecteur Externe Mp3 (Option Filaire)
5. Si votre MP3 vous demande un code PIN ou code, entrez 0000 7. RADIO FM INTÉGRÉE ET LECTEUR EXTERNE (quatre zéros). MP3 (OPTION FILAIRE) 6. Le pairage une fois réalisé, votre MP3 ou Adaptateur vous confirmera que le pairage a réussi. La lumière Bleue du G4 se mettra à clignoter. 7.1 RADIO FM Le scala rider G4 est équipé... - Page 13 Une station de radio présélectionnée peut être mémorisée en actuelle et le G4 continuera automatiquement sa recherche jusqu’à utilisant le logiciel PC «Cardo Upgrades» ou directement depuis le G4. la prochaine station. Il existe deux façons de rechercher une nouvelle station de radio sur le G4 : 4.
-
Page 14: Connexion Par Câble De Votre Mp3 Ou Autre Source Audio
2. Connectez le câble du MP3 à la prise de votre lecteur MP3 /source Note : Appuyez sur le bouton CANAL «B» au cours de la recherche radio audio et insérez l’autre pour mémoriser rapidement et directement cette station dans les stations extrémité... -
Page 15: État Du Voyant Lumineux
9. UTILISATION DE L’INTERCOM FONCTIONS AVANCÉES POUR LES COMMUNICATIONS À 3 INTERLOCUTEURS Ajouter/Supprimer Appuyez sur le Bouton CANAL «A» pendant un 9.1 INTRODUCTION une connexion appel Grâce à son antenne rabattable, le scala CANAL «A» à/d’une conversation rider G4 vous offre une portée en mode téléphonique intercom de 1.6 km (en fonction du terrain) pour communiquer avec d’autres... -
Page 16: Avant D'utiliser L'intercom
Il existe d’autres modèles scala rider auxquels le G4 peut de le modifier ultérieurement, aussi souvent que vous le désirez. Par se connecter, chacune de ces connexions ayant ses propres exemple : Si en général vous utilisez l’intercom pour communiquer avec deux amis qui possèdent des G4, procédez comme indiqué caractéristiques et/ou limites. -
Page 17: Lancer Des Appels En Mode Intercom
9.4 LANCER DES APPELS EN MODE INTERCOM 9.6 LA FONCTIONNALITÉ CONNEXION VOCALE (VOX) Le G4 est également doté de la technologie VOX pour le contrôle Maintenant que vous avez terminé le processus de pairage, vous pouvez mains libres et la commande en toute sécurité de certaines fonctions commencer à... -
Page 18: Dépannage De L'intercom
b. Occupé (En utilisant un G4) 9.10a INTERCOM BIDIRECTIONNEL En tentant d’entrer en communication en mode intercom avec un kit Si vous avez acheté le G4 Powerset, les deux unités G4 sont pairées déjà en communication téléphonique/GPS/intercom, vous entendrez et configurées en usine pour communiquer via leurs boutons de deux bips indiquant que l’autre kit mains libres est occupé... -
Page 19: Intercom Tridirectionnel
Lancer des appels en mode intercom OPTIONS DE PAIRAGE ENTRE TROIS INTERLOCUTEURS (entre des modèles G4 uniquement) Vous pouvez lancer un appel intercom depuis votre kit pairé en mode Veille Pour pairer un troisième G4, vous devrez désigner l’un des deux G4 de deux façons : ayant déjà été pairés et celui-ci devra servir au Motoneigiste «B» avec CONNEXION VOCALE : CONNEXION AVEC LA le troisième G4 désigné... -
Page 20: Intercom Quadridirectionnel
9.10c INTERCOM QUADRIDIRECTIONNEL Première étape : appariement du Pilote 1 au Passager 2 via le Canal « A » de la façon suivante : Si votre G4 est relié à trois autres G4, il peut participer à des appels conférence en mode intercom (full duplex) comme indiqué ci-dessous. a. Allumez les deux G4 en appuyant sur leur bouton Mobile jusqu’à ce que le voyant bleu clignote 3 fois.