Table des Matières
Publicité
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Cardo SPIRIT
Sommaire des Matières pour Cardo SPIRIT
-
Page 2: Table Des Matières
TABLE DES MATIÈRES 1. Introduction 2. Démarrage 2.1 Présentation de votre SPIRIT 2.2 Recharge de votre SPIRIT 2.3 Allumer/Éteindre votre module 2.4 Utilisation de votre SPIRIT 2.5 Appairage de votre module aux périphériques Bluetooth 3. Application cardo connect 3.1 Mise à jour de votre module 4. -
Page 3: Introduction
à autre et, surtout, de gérer, en toute simplicité, es problèmes de garantie que vous pourriez avoir. Soyez rassuré : Cardo ne partage pas vos coordonnées avec d'autres organismes. Il s'agit de la version 1.0 du manuel SPIRIT. Vous trouverez la dernière version des manuels dans votre langue ainsi que divers didacticiels sur www.cardosystems.com/wp-content/uploads/guides/manual/en/spirit.pdf. -
Page 4: Démarrage
à l'utiliser. Pour charger le module : Branchez votre ordinateur ou le chargeur mural sur le port USB de votre SPIRIT à l'aide du câble USB fourni. Recharge rapide Vous disposerez de 2 heures d'autonomie en conversation après 20 minutes de recharge. (1,5 - 2 h pour ●... -
Page 5: Allumer/Éteindre Votre Module
● 2.5 APPAIRAGE DE VOTRE MODULE AUX PÉRIPHÉRIQUES BLUETOOTH Votre SPIRIT dispose de deux canaux Bluetooth pour la connexion à des appareils Bluetooth tels que des téléphones mobiles, des GPS et des lecteurs de musique Bluetooth avec A2DP. Pour connecter votre module à un périphérique Bluetooth, vous devez d'abord les appairer. Une fois reliés, ils se... - Page 6 Si vous appairez plus d'un appareil, Cardo recommande d'appairer le téléphone mobile au canal 1 et ● l'appareil supplémentaire (tel que le GPS, le lecteur de musique ou un téléphone mobile supplémentaire) au canal 2. Si vous appairez l'appareil à plusieurs téléphones mobiles, le téléphone appairé au canal 1 est le téléphone ●...
- Page 7 Si l'appairage n'est pas terminé dans les 2 minutes, le module revient automatiquement en mode Veille. ● Tous les téléphones Bluetooth ne diffusent pas de musique stéréo Bluetooth (A2DP), même si le téléphone ● est équipé d'une fonction lecteur MP3. Consultez le manuel d'utilisation de votre téléphone mobile pour plus d'informations.
-
Page 8: Application Cardo Connect
Votre SPIRIT peut être mis à jour via la transmission sans fil, par le biais de l'application Cardo Connect. Pour mettre à jour votre module SPIRIT avec l'application Cardo Connect : Chaque fois qu'une nouvelle mise à... - Page 9 Cardo Update sur Windows/Mac - Configuration minimale - Windows® 7/macOS X 10.8 ●...
-
Page 10: Sur La Route
4. SUR LA ROUTE SPIRIT vous permet de recevoir facilement des appels téléphoniques et d'écouter de la musique de manière simple et en toute sécurité. Pour faciliter la consultation sur la route, téléchargez le Guide de poche sur www.cardosystems.com/wp- content/uploads/guides/manual/en/spirit.pdf. -
Page 11: Passer Et Recevoir Des Appels Téléphoniques
SPIRIT. Vous pouvez effectuer un appel en mains libres en utilisant l'option de numérotation vocale de votre téléphone portable ou en utilisant l’option de numérotation rapide Cardo ou de recomposition du dernier appel. Pour émettre un appel téléphonique : Pour composer un numéro à l'aide de l'option de numérotation vocale de votre téléphone, appuyez sur ●... -
Page 12: Changer De Sources Musicales
● ● 4.4 CHANGER DE SOURCES MUSICALES Si deux sources audio de musique (A2DP) sont appairées, SPIRIT utilise la source audio à partir de laquelle vous avez écouté la dernière musique. Pour passer d'une source audio à l'autre : Arrêter la lecture de la musique (A2DP) depuis l'appareil en cours. -
Page 13: Conduire Avec D'autres Motards
Votre SPIRIT dispose du mode de communication interphone traditionnel au protocole Bluetooth. 5.1 INTERCOM PAR BLUETOOTH Pour connecter votre module à un autre module avec un réseau Intercom Bluetooth, tel qu'un module Cardo Bluetooth ou d'autres périphériques Bluetooth, vous devez d'abord appairer leurs canaux. Une fois appairé, le module reconnaît automatiquement l'autre module dès lors qu'ils sont à... -
Page 14: Utilisation De Bluetooth Intercom
5.1.2 UTILISATION DE BLUETOOTH INTERCOM 5.1.2.1 DÉMARRER/TERMINER DES APPELS BLUETOOTH INTERCOM Pour démarrer ou terminer une communication avec le motard 1 : : Appuyez sur pendant 2 secondes ● Vous pouvez également démarrer l'interphone Bluetooth en faisant un gros bruit, par exemple en disant « Hey ». Si les canaux A et B sont déjà... -
Page 15: Dépannage
Pour effectuer une réinitialisation aux paramètres d'usine du module, procédez de l'une des façons suivantes : Vérifiez que votre SPIRIT est en veille (reportez-vous à la section Modes et événements SPIRIT - Indications des voyants lumineux). Appuyez simultanément pendant 5 secondes sur les touches Le voyant lumineux violet clignote 5 fois lentement, confirmant que l'appairage a été... -
Page 16: Personnalisation De Votre Appareil
7. PERSONNALISATION DE VOTRE APPAREIL Tirez le maximum de votre SPIRIT, en modifiant les paramètres et en personnalisant votre module en fonction de vos préférences personnelles, au moyen de l'une des méthodes suivantes : Application Cardo Connect sur les appareils iOS ou Android. -
Page 17: Utilisation De La Diffusion Audio En Parallèle
Vous pouvez configurer la diffusion audio en parallèle via l'application Cardo. 7.2 PRIORITÉS DE LA SOURCE AUDIO Si la diffusion audio en parallèle est désactivée, SPIRIT gère les sources audio que vous entendez à travers les haut- parleurs, en fonction des priorités de source audio suivantes. - Page 18 Priorité Source audio Priorité élevée Téléphone mobile, instructions du GPS ↑ Intercom ou Musique Priorité basse Musique ou Intercom Les appels téléphoniques et GPS coupent temporairement le son de l'intercom, mais les membres du groupe restent membres du groupe intercom. Lorsque la priorité...
-
Page 19: Glossaire
Téléphone mobile, GPS ou lecteur de musique Langue Annonces vocales. Module Système de communication Cardo ou non Cardo Commande vocale Activation vocale (en disant un mot ou une phrase à voix haute) Sensibilité de la commande vocale Règle la sensibilité du micro de l'activation vocale lorsque vous roulez. -
Page 20: Assistance Technique
Cardo et Scala Rider® uniquement auprès de revendeurs autorisés. © 2021 Cardo Systems Tous droits réservés. Cardo, le logo Cardo et les autres marques de Cardo appartiennent à Cardo et peuvent être enregistrées. Toutes les autres marques appartiennent à leurs propriétaires respectifs. Cardo Systems décline toute responsabilité...