Bezeichnung; Designation - Motovario smartdrive 1PH Mode D'emploi

Motovariateur électronique
Table des Matières

Publicité

SMARTDRIVE
1PH
1PH
3PH
Alimentazione.inverter
Inverter.power.supply
Alimentation.variateur
Stromversorgung.Frequenz.
Alimentación.del.inverter
逆变器电源
Tipo.motore.(B.=.freno),.
Type.of.motor.(B.=.brake)
Type.de.moteur.(B.=.frein)
Motortyp.(B.=.Bremse)
Tipo.de.motor.(B.=.freno)
电机型号 (B.=. 制动 )
Grandezza,.Poli,.Potenza,.Forma.costruttiva
Size,.Poles,.Power,.Construction.shape
Grandeur,.Pôles,.Puissance,.Forme.de.construction
Baugröße,.Pole,.Leistung.in,.Bauform
Tamaño,.Polos,.Potencia,.Forma.constructiva
规格, 电极, 功率 ,. 外观
P.=.petit.clavier.et.potentiomètre.à.distance
P.=.petit.clavier.et.potentiomètre.à.distance
P.=.Tastenfeld.und.Potentiometer.dezentral
Designazione / Designation / Désignation /
Bezeichnung / Designación /
T
63
4
0,18
T
63
4
0,18
TB
71
6
0,25
80
...
90
...
100
3
112
Collegamento.(Y.=.Stella.D.=.Triangolo)
Connection.(Y.=.Star.D.=.Delta)
Connexion.(Y.=.étoile.D.=.Triangle)
Anschlussart.(Y.=.Stern.D.=.Dreieck).
Conexión.(Y.=.Estrella.D.=.Triángulo)
连接形式 (Y.=. 明星 .D.=. 三角 )
Tipo.di.controllo
Control.type
Type.de.contrôle
Steuerungtyp
Tipo.de.controlo
B.=.controllo.a.bordo
B.=.on.board.control
B.=.contrôle.intégré
B.=.Steuerung.eingebaut
B.=.control.instalado
B.=. 机身控制
K.=.Tastierino.remoto
K.=.Remote.keyboard
K.=.petit.clavier.à.distance
K.=.ferntastenfeld
K.=.teclado.remoto
K.=. 键盘遥控
P.=.tastierino.e.potenziometro.remoti
P.=.teclado.y.potenciómetro.remoto
P.=. 键盘遥控和电位计
Motoinverter / Inverter Motor / Motovariateur électronique / Motorumrichter / Moto-convertidor / 逆变器驱动的电机
名称
B5
D
B
B3
Y
B
RS485
B5
D
K
I/O
B14
P
CAN
B34
B35
控制类型
Scheda.opzionale
Optional.board
Carte.en.option
Optionale.Steuerkarte
Tarjeta.opcional
可选板卡
FM
/D
IC416
MS
/S
RP
BR
Altre.opzioni
Other.options
Autres.options
Weitere.Optionen
Otras.opciones
其他选项
Servoventilato
Force-ventilated
IC416
Motoventilé
Fremdbelüftet
Servoventilado
强迫通风式
Resinatura
Resin.protection
RP
Tropicalisation
Harzversiegelung
Resinado
对板卡表面涂加树脂
Resistenza.frenatura
Brake.resistance
BR
Résistance.freinage
Bremswiderstand
Resistencia.de.frenado
预备制动阻抗
Alimentazione.freno
Power.supply
Alimentation.frein
Speisung.der.Bremse
Alimentación.freno
电源
Diretta.da.inverter
Direct.by.inverter
D
Tipo.di.freno
Directe.par.variateur
Type.of.brake
Direkter.über.inverter
Type.de.frein
Directa.por.el.inverter
Art.der.Bremse
直接从逆变器
Tipo.de.freno
制动器类型
Separata
Separate
S
Separée
Separater
Separada
独立
SMARTDRIVE
13
www.motovario-group.com

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Smartdrive 3ph

Table des Matières