HP D5061A Guide De L'utilisateur page 24

Manuel Utilisateur du Moniteur 15 pouces Couleur LCD HP
Garantie
Le client ne peut pas désassembler ou décompiler le logiciel sauf autorisation
légale.
COPIES ET ADAPTATIONS Le client peut faire des copies ou des
adaptations du programme (a) à des fins d'archivage ou (b) lorsque la copie
ou l'adaptation sont un pas essentiel dans l'utilisation du logiciel avec un
ordinateur et aussi longtemps que les copies ou adaptation ne sont pas
utilisées d'une autre manière que ce soit.
PROPRIETE Le logiciel est la propriété et les droits appartiennent à HP ou
à ses fournisseurs. Le client reconnaît n'avoir aucun titre ou propriété sur le
logiciel, autre que la détention du média physique. Le client admet et accepte
que le logiciel soit protégé par les lois du copyright. Le client admet et
accepte que le logiciel puisse avoir été développé par une tierce partie
nommée dans la notice de copyright livrée avec le logiciel, tierce partie
autorisée à tenir le client pour responsable de toutes infractions, ou de toutes
violations des droits de copyright.
TRANSFERT DE DROIT SUR LE LOGICIEL Le client peut transférer
ses droits sur le logiciel à une partie tierce seulement dans le cadre du
transfert de tous les droits, et seulement si la partie tierce accepte d'être liée
aux termes des accords de la licence. En cas d'un tel transfert, le client
accepte que ses droits sur le logiciel sont terminés et il doit détruire ses
copies et adaptations du logiciel, ou les donner à la tierce partie.
UTILISATION DE LICENCE ET DISTRIBUTION Le client ne peut pas
louer le logiciel ou distribuer des copies ou des adaptations du logiciel au
public sur des médias physiques ou par télécommunication sans le
consentement préalable écrit de Hewlett-Packard.
RESILIATION Hewlett-Packard peut arrêter la licence de ce logiciel pour
non-respect d'un de ces termes de licence, à condition que Hewlett-Packard
ait demandé au client de réparer l'erreur sous trente (30) jours.
MISES A JOUR ET EVOLUTIONS Le client accepte que le logiciel ne
comporte pas de mises à jour ou d'évolutions qui pourraient être disponibles
chez Hewlett-Packard sous un support différent.
CLAUSE D'EXPORTATION Le client accepte de ne pas exporter ou
réexporter le logiciel ou une copie ou une adaptation du logiciel en violation
de l'Administration des Exports ou de tout autre règlement applicable.
Français
22