LÉGENDE DE FONCTIONNEMENT
IMAGE 6.6
Normal - Vitesse 1
Speed ~ 170 slpm
(180 slpm pour le Z4
(180 slpm for the Z4
Normal - Speed 1
Normal - Vitesse 1
Blocage léger - Vitesse 1
Mild Blockage - Speed 1
Blocage modéré - Vitesse 1
Moderate Blockage - Speed 1
Blocage important - Vitesse 1
Heavy Blockage - Speed 1
Bloqué - La vitesse 1
Blocked - Speed 1
ne peut pas être atteinte
cannot be achieved
Les lumières bleues indiquent la vitesse de ventilation sélectionnée. Les lumières rouges
indiquent le niveau de blocage. Quand les lumières clignotent en rouge et bleu, la vitesse de
ventilation ne peut pas être atteinte, mais une alimentation en air suffisante de 170 slpm (6 cfm)
peut encore être fournie. Quand 3 lumières clignotent en rouge, l'alarme va retentir, indiquant une
production d'alimentation en air insuffisante. Retournez dans un endroit sûr et vérifiez s'il y a un
blocage au niveau du filtre ou de la conduite d'air. Si le filtre est contaminé, remplacez-le avec
une nouvelle cartouche.
ALARMES TABLEAU 1.1
ALARME DE DÉBIT BAS
ALARME DE BATTERIE
FAIBLE
Vitesse 2 - 210 slpm
Speed ~ 210 slpm
)
®
®
)
Une alarme continue retentit lorsque le débit de l'air s'écoulant vers
le capot chute en-dessous du minimum requis de 170 slpm (6 cfm)
pendant une durée de plus de 5-10 secondes.
Quittez la zone de travail pour vérifier si le filtre est obstrué ou si
quelque chose entrave la circulation de l'air vers le casque. Si le filtre
est obstrué à cause de contaminants, remplacez-le par un nouveau
filtre.
Une alarme pulsée retentit lorsqu'il reste environ 10-15 minutes de
charge dans la batterie. Quittez la zone de travail. Éteignez l'unité,
retirez la batterie et placez-la sur le chargeur de batterie. SI vous dis-
posez d'une seconde batterie, vous pouvez la connecter au dispositif
pour le remettre en marche. L'alarme pulsée va également retentir si
la batterie est en surchauffe. Si l'unité fonctionne en dehors de cette
plage de température pendant 10 minutes, l'alarme de la batterie va
s'activer.
Le volume de l'alarme est de 85 dB à 104 mm (4").
Normal - Speed 2
Normal - Vitesse 2
Normal - Velocidad 2
Blocage léger - Vitesse 2
Bloqueo Leve - Velocidad 2
Mild Blockage - Speed 2
Blocage modéré - Vitesse 2
Bloqueo Moderado - Velocidad 2
Moderate Blockage - Speed 2
Blocage important - La vitesse
Bloqueo Fuerte - No se puede
Heavy Blockage - Speed 2
2 ne peut pas être atteinte
alcanzar la Velocidad 2
cannot be achieved
Bloqué - La vitesse 1
Bloqueado: No se puede
Blocked - Speed 1
alcanzar la Velocidad 1
ne peut pas être atteinte
cannot be achieved
Vitesse 3 - 240 slpm
Speed ~ 240 slpm
Normal - Speed 3
Normal - Vitesse 3
Normal - Velocidad 3
Blocage léger - Vitesse 3
Bloqueo Leve - Velocidad 3
Mild Blockage - Speed 3
Blocage modéré - La vitesse 3
Moderate Blockage - Speed 3
Bloqueo Moderado - No se
ne peut pas être atteinte
cannot be achieved
puede alcanzar la Velocidad 3
Blocage important - La vitesse
Bloqueo Fuerte - No se
Heavy Blockage - Speed 2
2 ne peut pas être atteinte
puede alcanzar la Velocidad 2
cannot be achieved
Bloqué - La vitesse 1
Bloqueado: No se puede
Blocked - Speed 1
ne peut pas être atteinte
alcanzar la Velocidad 1
cannot be achieved
43