Table des Matières
Publicité
106
GYEREKÜLÉS BESZERELÉSE
Ülőhely kiválasztása:
Állítsa be az ülést az övkapcsoló előtt a járműülésre, úgy a
Menetiránnyal ellentétesen álljon és az írásjegy az oldalon egy víz-
szintes vonalat képez. Ezzel biztosítják, hogy az ülést minden járműbe
- mindegy hogy kisautó, luxus limuzin vagy Családi autó - mindig
egyformán kényelmesen és megfelelően építik be.
Használat az autó utasterének hátsó részében: Tolja el az elülső ülést
olyan távolságba a nachfolger HY5 TT, amennyire csak lehetséges.
Amennyiben az ülést elől az anyósülésen használja: Menjen olyan
közel a műszerfalhoz, amennyire csak lehetséges, hogy ráfeküdjön.
Itt mindig deaktiválni kell az anyósüléshez tartozó lékzsákot.
OFF
UTASÍTÁS! Kérjük, olvassa el a járművének használati utasítását,
hogy mely ülések szerelhetők fel optimálisan.
MONTÁŽ DĚTSKÉ AUTOSEDAČKY
Výběr sedadla:
Před zapnutím na sedadle vozidla vyrovnejte sedačku tak, aby
stála proti směru jízdy a nápis na stranách tvořil vodorovnou linii.
Tím je zabezpečeno, že sedačka bude v každém vozidle – ať už
půjde o malý automobil, luxusní limuzínu nebo rodinný dodávkový
automobil – vždy stejně pohodlná a správně namontovaná.
Při použití na zadním sedadle automobilu: Přední sedadlo odsuňte
od zádržného systému nachfolger HY5 TT co nejdále.
Při použití sedačky vpředu na sedadle spolujezdce: Přistupte co ne-
jblíže k palubní desce, aby přilehla. Zde musí být airbag spolujezdce
vždy deaktivován.
INSTRUKCE! V návodu svého vozidla si prosím pročtěte, na kterých
sedadlech lze optimálně montáž provést.
MONTÁŽ DETSKEJ SEDAČKY
Výber sedadla:
Pred pripevnením sedačku nastavte tak, aby bola proti smeru
jazdu a nápis na bokoch bol vodorovne. Iba tak bude sedačka
v každom vozidle, či už je to malé vozidlo, luxusná limuzína alebo
rodinná dodávka, stále pohodlná a správne namontovaná.
Pri použití vzadu v aute: Prednú sedačku posuňte čo najďalej od
HY5 TT.
Keď sedačku používate vpredu na sedadle spolujazdca: Posuňte
ju čo najviac dopredu, aby sa dotýkala prístrojovej dosky. V tomto
prípade musíte deaktivovať airbag spolujazdca.
UPOZORNENIE! Prečítajte si v návode svojho vozidla, ktoré miesta
sú optimálne na to, aby na nich bola namontovaná detská sedačka.
107
Publicité
Table des Matières
