Page 1
Manuel d’utilisation L2010P N’ oubliez pas de lire le chapitre Précautions importantes avant d’utiliser cet appareil. Conservez ce manuel (CD) à portée de main pour pouvoir le consulter facilement. epérez l’étiquette située sur le capot arrière et indiquez les références qui s’y trouvent à...
Précautions importantes Cet appareil est conçu et fabriqué pour assurer votre sécurité. Cependant, un mauvais usage peut entraîner des risques d'électrocution ou d'incendie. Afin de garantir un fonctionnement correct de toutes les protections présentes dans ce moniteur, veillez à observer les règles d'installation, d'utilisation et d'entretien énoncées ci-dessous.
Précautions importantes Installation Ne faites reposer ou rouler aucun objet sur le cordon d'alimentation et placez le moniteur de façon à protéger le cordon. N'utilisez par le moniteur en milieu humide, par exemple à côté d'une baignoire, d'un lavabo, d'un évier, d'un lave-linge, dans un sous-sol ou près d'une piscine. Les moniteurs disposent d'orifices de ventilation destinés à...
Connexion du moniteur Avant de mettre en service le moniteur, assurez-vous qu'il est éteint, et que le l'ordinateur et les autres périphériques sont également éteints. Positionnement de votre écran Ajustez la position de l'écran selon vos préférences pour une utilisation optimale.
Connexion du moniteur Connexion à l'ordinateur Placez le moniteur dans un emplacement dégagé, bien ventilé, et proche de l'ordinateur. Desserrez la vis du support située sur le socle pour régler la hauteur du moniteur. Connectez le câble vidéo. Une fois le câble connecté, serrez les vis papillon pour assurer une bonne connexion.
Connexion du moniteur Pour disposer correctement les câbles Appuyer sur le bouton-poussoir et tirer sur le couvercle pour le séparer du socle. Couvercle Bouton- poussoir PUSH PUSH Après avoir connecté les câbles, replacer le couvercle sur les trous pratiqués dans le socle. Si la position est correcte, vous entendrez un léger déclic. D-Sub PUSH...
Fonctions du panneau de commande Commandes du panneau Commande Fonction Bouton d'alimentation Ce bouton permet d'allumer et d'éteindre le moniteur. Cette diode luminescente est verte lorsque le moniteur est Témoin d'alimentation en mode de fonctionnement normal. Si le moniteur passe (DPMS) en mode DPM (économie d'énergie), la diode devient orange.
Commandes du panneau Commande Fonction à accès direct Accès au réglage du contraste et de la luminosité. LIGHT VIEW: Cette option vous permet de choisir le réglage de l’image le plus LIGHT VIEW approprié à l’environnement (luminosité ambiante, type d’image, JOUR TEXTE FILM...
Réglages du menu à l'écran (OSD) Réglage de l'affichage Grâce au système de menu à l'écran OSD, vous pouvez en quelques instants régler la taille de l'image, sa position, ainsi que d'autres paramètres. Le bref exemple ci-dessous vous permettra de vous familiariser avec ces commandes. La section qui suit définit dans ses lignes générales le fonctionnement des réglages et des sélections que vous pouvez effectuer avec l'OSD.
Sélection et réglage de l'OSD Le tableau ci-dessous détaille les menus de commande, de réglage et de paramétrage de l'OSD. Menu principal Sous-menu Référence CONTRASTE Réglage de la luminosité et du CONTRASTE/ contraste de l'image LUMINOSITÉ LUMINOSITÉ USAGER(R/V/B) REGLAGES Personnalisation de la couleur de COULEURS l'écran 9300K...
Page 11
Sélection et réglage de l'OSD Maintenant que vous connaissez la procédure de sélection et de réglage des éléments à l'aide du système OSD, voici la liste de tous les icônes (ainsi que leur nom et description) présents dans le menu OSD. REMARQUE Les langues du menu à...
Sélection et réglage de l'OSD Pour optimiser la clarté et la stabilité de l'image Réglage OSD Description Cette fonction convient uniquement pour l'entrée AUTO CHEMINEMENT de signal analogique. Ce bouton permet le réglage automatique de la position de l’écran, de R G B AUTO l’Horloge et de la Phase.
Sélection et réglage de l'OSD Pour régler la position de la fenêtre du menu à l’écran Réglage OSD Description Position Horizontale POSITION OSD Pour régler la position horizontale du menu à l’écran. R G B Position Verticale Pour régler la position verticale du menu à l’écran. HORIZONTALE VERTICALE...
Résolution des problèmes Avant de demander une intervention, vérifiez les points suivants. Absence d'image Le cordon d'alimentation du Vérifiez le branchement du cordon moniteur est-il branché ? d'alimentation à la prise secteur. La diode témoin Appuyez sur le bouton de mise sous tension. d'alimentation est-elle allumée ? L'appareil est-il sous...
Résolution des problèmes L'image ne s'affiche pas correctement Appuyez sur le bouton AUTO pour régler L'image est mal automatiquement l'image de façon idéale. positionnée Si le résultat ne vous convient pas, réglez la position de l'image à l'aide des icônes H Position(position horizontale) et V Position (position verticale) dans le menu OSD.
Résolution des problèmes La fonction “TAILLE IMAGE” du menu à l’écran ne fonctionne pas. La fonction “TAILLE Vérifiez si la résolution est 1600x1200 ou IMAGE” du menu à inférieure à 512x360. l’écran ne fonctionne La résolution optimale est 1600x1200. L’image pas ? prend tout l’écran et n’est pas convertie en format 1/1.
Spécifications Écran plat LCD TFT à matrice active de 20,1 pouces (51,0 cm) Display Traitement anti-éblouissement Zone visualisable de 20,1 pouces Pas de masque 0,255 mm Fréquence horiz. Analogique : 28 -92 kHz (automatique) Sync Input Numérique : 28 -80 kHz (automatique) Fréquence vertic.
Page 18
Spécifications Fixe ( O ), mobile ( Socle inclinable pivotant Fixe ( ), mobile ( O ) Câble vidéo Cordon d'alimentation Prise secteur ou prise PC REMARQUE Les informations du présent document sont passibles de modification sans préavis.
Spécifications Modes prédéfinis (résolution) Modes prédéfinis Fréquence horiz. Fréquence vertic. (résolution) (kHz) (Hz) 31,47 640 x 350 31,47 640 x 480 37,50 640 x 480 43,27 640 x 480 31,47 720 x 400 37,88 800 x 600 46,88 800 x 600 53,67 800 x 600 49,72...
Page 20
Spécifications Support mural VESA Connecté à un autre objet (montage sur socle et montage mural. ce moniteur accepte les supports compatibles VESA.) Pour plus de renseignements, reportez-vous au manuel de montage mural VESA. Fixation de sécurité Kensington - en option Relié...
Spécifications Placement des broches du connecteur de signal Connecteur DVI-I Broche Signal (DVI-I) Broche Signal (DVI-I) T. M. D. S. Données 2- Détection à chaud T. M. D. S. Données 2+ T. M. D. S. Données 0- T. M. D. S. Données 2/4 blindé T.
Utilisation du bus USB (Universal Serial Bus) - en option La technologie USB (Universal Serial Bus) est une innovation dans le domaine de la connectique informatique. Grâce à cette technologie, vous pouvez connecter rapidement et en toute simplicité une souris, un clavier ou tout autre périphérique à...
Utilisation du bus USB (Universal Serial Bus) - en option Spécifications USB Concentrateur USB rév 1,1 alimenté Norme USB 500 mA chacun (MAX) Alimentation du port descendant 12 Mbps (maxi), 1,5 Mbps (mini) Vitesse de communication Ports USB 1 port ascendant 2 ports descendants IMPORTANT :Ces connecteurs USB ne sont pas conçus pour être utilisés avec des périphériques USB réclamant beaucoup d'électricité, comme les caméras vidéo, les scanners,...