Grundig ARGANTO 82 Mode D'emploi page 43

LECTURE D'UN DVD/CD VIDÉO
Ö P P K ( I
a s
/
1 2 1de off A
S
Ö P P K ( I
a s
/ 1 2 1de off
A
S
Ö P P K ( I
a s
/ 1 2 1de off
A
S
Ö P P K ( I
a s
/
1 2 1en A off
S
Comment choisir et faire apparaître les sous-titres ?
Si votre DVD dispose de sous-titres, vous pouvez les faire apparaître sur l'écran
de votre téléviseur.
Si ces sous-titres sont disponibles en plusieurs langues, vous pouvez choisir la
langue que vous désirez.
1
Appuyez pendant la lecture sur »
R k
>
no off – L'opération »
2
Sélectionnez en appuyant sur
R k
>
3
Faites disparaître la ligne menu en appuyant sur
no off
– La ligne menu disparaît automatiquement au bout de quelques instants.
Remarque:
Pour supprimer le sous-titre, répéter opérations
appuyant sur
Comment changer de langue de synchronisation ?
Ces réglages permettent de remplacer la langue programmée par une autre
dans la mesure où le DVD en dispose d'autres.
1
Faites apparaître la ligne menu en appuyant sur »Audio«.
– L'opération »
R k
>
no off
2 Sélectionnez en appuyant sur
sation de votre choix.
R k
>
no off
3
Faites disparaître la ligne menu en appuyant sur »
– La ligne menu disparaît automatiquement au bout de quelques instants.
Remarque:
Si le mode de lecture du son se trouve modifié (par exemple de son Dolby
Surround en son stéréo), ceci est également indiqué.
______________________________________________
Subtitle
« est activée.
I
»P – « ou sur
»P – « ou sur »P +« l'affichage »off«.
« est activée.
(
»P – « ou sur
PIP«.
»P +« la langue de votre choix.
»P l a y e r M e n u
1 à 3 et sélectionnez en
»P +« la langue de synchroni-
AUX«.
OSD
«.
17