Immagazzinaggio E Trasporto - JSP FAR0504 Instructions Pour L'utilisation, L'entretien Et L'inspection

APPLICAZIONI E RESTRIZIONI
APPLICAZIONE
Queste imbracature di ancoraggio sono destinate a essere utilizzate come punti di ancoraggio mobili e fare parte di un
sistema di posizionamento / trattenuta o di arresto caduta sul lavoro. Risulta spesso vantaggioso utilizzare le imbracature
nelle aree che presentano travi o tubazioni orizzontali o altre strutture (in grado di fornire la sufficiente resistenza e integrità)
alle quali potere fissare l'imbracatura di ancoraggio e da utilizzare come punto di ancoraggio. Seguire i passi da 1 a 3.
1: Individuare una trave o struttura orizzontale simile sufficientemente resistente; tale struttura non deve flettersi e deve
offrire una resistenza conosciuta superiore a 12 kN. In caso di dubbi, NON UTILIZZARLA.
2: Fissare l'ancoraggio intorno alla trave come mostrato nella figura qui sotto. Utilizzare i connettori se necessario.
Assicurarsi che il connettore sia chiuso saldamente.
3: Il connettore appeso ora può essere utilizzato come punto di ancoraggio. In questo punto di ancoraggio è possibile
fissare, in alternativa, un dispositivo di arresto caduta di tipo retrattile conformemente alla norma EN 360, oppure una
linea di ancoraggio di un dispositivo di arresto caduta di tipo guidato conformemente alla norma EN 353-2, o il gancio di
ancoraggio del cordino.
NB: l'imbracatura di ancoraggio deve essere utilizzata per le attrezzature di protezione anticaduta. Non deve
essere utilizzata per il sollevamento di apparecchiature o persone.
RESTRIZIONI
• L'imbracatura di ancoraggio è stata collaudata secondo la norma EN 795 (Tipo B) e può essere utilizzata
esclusivamente da una singola persona.
• Non utilizzare se si è affetti da condizioni mediche che potrebbero influire sulla sicurezza sia nell'uso normale che in
quello di emergenza.
• L'attrezzatura deve essere utilizzata da una persona addestrata e competente per un uso sicuro.
• Dovrà essere predisposto un piano di salvataggio per affrontare eventuali emergenze che potrebbero sorgere durante il lavoro.
• Non apportare modifiche o aggiunte all'attrezzatura senza il preventivo consenso scritto del produttore.
• L'attrezzatura non deve essere utilizzata oltre le restrizioni previste o per scopi diversi da quelli per cui è stata progettata.
• Il prodotto deve essere una proprietà personale del suo utilizzatore.
• Assicurarsi circa la compatibilità degli elementi dell'attrezzatura quando assemblati in un sistema.
• È importante verificare prima dell'uso la possibilità di eventuali pericoli causati dall'uso di attrezzature che vengono
combinate in cui la funzione di sicurezza di un singolo oggetto è influenzata o può interferire con la funzione di
sicurezza di un altro.
• Prima dell'uso effettuare un controllo preventivo del prodotto, per assicurarsi che sia in buone condizioni e funzioni correttamente.
• Ritirare dall'uso qualsiasi attrezzatura se vi sono dubbi sulle sue condizioni di sicurezza o se è stata utilizzata per arrestare
una caduta. Non utilizzare nuovamente finché non viene confermata come sicura da una persona competente.
• Il punto di ancoraggio deve avere una resistenza superiore a 12 kN. Assicurarsi che la struttura alla quale l'imbracatura
viene agganciata/ancorata sia priva di spigoli vivi, sbavature o sostanze contaminanti che potrebbero danneggiare l'imbracatura.
• Quando è destinato ad essere utilizzato in sistemi di arresto caduta, è essenziale per la sicurezza che il dispositivo
di ancoraggio o il punto di ancoraggio sia sempre posizionato e che il lavoro sia eseguito in modo tale da ridurre al
minimo sia l'effetto pendolo che la potenziale distanza di caduta. Assicurarsi che le imbracature di ancoraggio siano
installate direttamente sopra la testa dell'utilizzatore, ogniqualvolta ciò sia possibile.
• Quando è destinato ad essere utilizzato in sistemi di arresto caduta, è essenziale per la sicurezza verificare lo spazio
libero necessario al di sotto dell'utilizzatore sul posto di lavoro prima di ogni utilizzo, in modo che in caso di caduta non
ci sia collisione con il terreno o altri ostacoli nel percorso.
52
• È importante essere consapevoli dei rischi che possono influire sulle prestazioni o causare guasti all'attrezzatura,
come ad esempio:
• temperature estreme (inferiori a -15 C e superiori a +50
0
• condizioni ambientali aggressive tra cui sabbia e ghiaia, cemento, superfici calde, fiamme libere, schizzi di
saldatura, scintille, conduttività elettrica
• contatto con: spigoli vivi, superfici abrasive, prodotti chimici
• Interrompere immediatamente l'uso del prodotto in caso di esposizione a una delle precedenti situazioni o se risulta
danneggiato in qualsiasi modo finché non sia stato ispezionato da una persona competente.
• Il dispositivo deve essere utilizzato come parte di un sistema di arresto caduta; tale sistema limita le forze dinamiche
massime esercitate sull'utilizzatore durante l'arresto di una caduta a un valore massimo di 6 kN.
COMPATIBILITÀ
L'imbracatura di ancoraggio deve essere utilizzata esclusivamente in un sistema di arresto/prevenzione caduta, secondo
la norma EN 363 e combinata con: un connettore conforme alla norma EN 362; un dispositivo di arresto caduta di
tipo guidato su una linea di ancoraggio flessibile conforme alla norma EN 353-2; un cordino con assorbitore d'energia
conforme alla norma EN 355, un cordino conforme alla norma EN 354 oppure un dispositivo di arresto caduta di tipo
retrattile conforme alla norma EN 360.
Rispettare sempre le istruzioni per l'uso dei singoli componenti. Per ottimizzare la protezione, in alcuni casi potrebbe
essere necessario utilizzare l'imbracatura di ancoraggio con adeguati scarponi/guanti/casco/protettori auricolari. In
questo caso, prima di svolgere le attività correlate ai rischi, consultare il proprio fornitore per assicurarsi che tutti i propri
prodotti di protezione siano compatibili e adeguati all'applicazione interessata.
DURATA
La durata massima del prodotto è di 10 anni dalla data di produzione. La durata dipende molto dalle condizioni di utilizzo
del prodotto. L'attrezzatura di arresto caduta / le imbracature di ancoraggio devono essere ispezionate annualmente da
una persona addestrata e competente. In caso di dubbi, contattare il reparto Sicurezza JSP.

IMMAGAZZINAGGIO E TRASPORTO

I dispositivi di protezione individuale devono essere trasportati in una confezione che li protegga dall'umidità, da attacchi di natura
meccanica, chimica e termica. Conservare in un luogo fresco e asciutto. Evitare di conservare in ambiente umido e acido.
MANUTENZIONE
In caso di sporco di modesta entità, pulire l'imbracatura di ancoraggio con un panno di cotone o una spazzola
morbida. Non usare sostanze abrasive. Per una pulizia approfondita, lavare l'imbracatura di ancoraggio in acqua a una
temperatura non superiore a 40 C utilizzando un detergente neutro (pH7). La temperatura di lavaggio non deve superare
0
40 C. Non utilizzare detergenti acidi o basici.
0
ISPEZIONE
CONTROLLO PRE-USO
Prima dell'uso, gli utenti devono svolgere un'ispezione che preceda ogni e qualsiasi utilizzo delle imbracature di ancoraggio JSP:
• Controllare che la cinghia e/o la fune siano prive di: tagli, lacerazioni e intaccature, abrasioni, sfilacciature,
assottigliamenti, danni causati da calore, muffa e vernice, tracce di aggressione chimica e da raggi U.V., visibili sotto
forma di degradazione del colore, rammollimento o indurimento della cinghia e/o della fune.
• Controllare che le cuciture siano prive di: punti rotti o abrasi, punti allentati, fili della cucitura tirati e aggrovigliati,
estremità di filo lunghe.
• Controllare che gli accessori metallici siano privi di: ruggine e corrosione, fessurazioni, distorsione / deformità, usura eccessiva.
• Controllare che i connettori: siano privi di ruggine e corrosione, fessurazioni, distorsione / deformità, usura eccessiva;
funzionino in modo libero e corretto e le parti del dispositivo di bloccaggio siano allineate.
• Controllare, per tutti i componenti in plastica principali o secondari: il corretto posizionamento; l'assenza di
fessurazioni, distorsioni / deformità, usura eccessiva, danneggiamenti.
Qualora si rilevino eventuali difetti o danneggiamenti, il prodotto non deve essere utilizzato. Tale prodotto deve
essere consegnato a una persona competente, responsabile delle ispezioni dettagliate registrate allo scopo di
eseguire un'esame visivo e tattile completo.
• Verifica della leggibilità dei contrassegni del prodotto.
C),
0
53