Consignes techniques de sécurité Toutes les explications du mode d’emploi qui concernent votre sécurité sont signalées par le symbole Remettez également toutes les consignes de sécurité aux autres utilisateurs ! Utilisation conforme L’appareil est exclusivement prévu pour un usage habituel (c’est-à-dire le balayage des allées et des surfaces non meubles) en agriculture, paysagisme, entretien des installations industrielles ou des espaces verts et services de dégagement des voiries en hiver.
Page 4
la zone souillée avec de l’essence. Il est impératif d’éviter tout risque d'étincelle jusqu'à ce que les vapeurs d'essence soient totalement évaporées ! Éliminer l’essence éventuellement renversée ! La vidange du réservoir d'essence doit impérativement être faite à l'air libre. Avant de ranger la machine dans un local fermé, laisser refroidir le moteur.
Page 5
Consignes de sécurité et de prévention des accidents applicables pour les balayeuses Les étiquettes apposées sur la machine donnent des instructions importantes pour assurer une utilisation sans danger. Pour votre sécurité, respectez ces instructions ! Si ces instructions ne sont pas respectées, les personnes sont exposées à...
Généralités Cher client, Vous venez d’acheter un appareil de grande qualité. Nous vous remercions de la confiance que vous portez à nos produits de qualité et nous vous souhaitons pleine satisfaction pour travailler avec votre nouvelle machine. Nous vous remettons ce mode d’emploi afin de garantir un fonctionnement sûr et efficace de la machine dès que vous commencerez à...
Description Machine électrique 6 = vis de réglage en hauteur du guidon 1 = brosse 7 = cache des boutons de commande 2 = réglage de la hauteur de la brosse 8 = boutons de commande pour fonct. à dr. / à g. 3 = réglage de la voie pour la roue de support 9 = bouton à...
Balayeuse électrique Guide de montage Une fois que vous avez retiré la machine de son carton, visser correctement le cran d’arrêt sur l’extrémité inférieure du guidon. En dehors de cela, la machine a déjà été complètement montée en usine. extrémité inférieure du guidon, côté droit La goupille est déjà...
Brosse Le réglage en hauteur de la brosse s’effectue à l’aide de la vis bouton « g » située au milieu de la brosse. Il faut commencer par dévisser l’attache « h », puis tourner la vis bouton pour trouver la hauteur qui convient. Si vous tournez dans le sens des aiguilles d’une montre, la brosse monte, et si vous tournez dans le sens inverse, la brosse descend.
Après avoir utilisé la balayeuse, le sélecteur du pavé de boutons de commande du guidon doit être mis sur « 0 » et il faut couper le contact avec la clé (position verticale). Par sécurité, retirez la clé de contact pour éviter tout redémarrage involontaire du moteur.
Remplacement des brosses de balayage Pour remplacer la brosse, dévisser au dessous de la brosse deux écrous M10 par segment. Il est préférable de retirer non pas tous les segments en même temps mais un segment après l’autre. Réglage de la courroie La tension de la courroie trapézoïdale de la brosse se règle à...
Balayeuse à essence Guide de montage Une fois que vous avez retiré la machine de son carton, il ne reste plus qu’à visser correctement le cran d’arrêt sur l’extrémité inférieure du guidon et brancher le levier de commande pour le fonctionnement à droite / à gauche. En dehors de cela, la machine a déjà...
Brosse Le réglage en hauteur de la brosse s’effectue à l’aide de la vis bouton située au milieu de la brosse. Il faut commencer par dévisser l’attache « h », puis tourner la vis bouton pour trouver la hauteur qui convient. Si vous tournez dans le sens des aiguilles d’une montre, la brosse monte, et si vous tournez dans le sens inverse, la brosse descend.
Il suffit de pousser la machine pour relever la fonction du support et la machine est de nouveau dans sa dernière position de travail. Entretien Entretien du moteur Pour l’entretien du moteur, il faut d’une manière générale suivre les indications du mode d’emploi du moteur.
Cran d'arrêt de la tige de commande sur une version à essence. Figure 8 Nettoyage et entretien de la machine La machine peut être nettoyée avec des produits nettoyants pour voiture et un jet d’eau léger. Ne pas utiliser de nettoyeur sous pression !! Attention : Dans certains cas (étables), l'air est chargé...
Nous, la société 4F Maschinentechnik GmbH Am Gasspeicher 6 D-49453 Rehden déclarons sous notre propre responsabilité que le produit Limpar balayeuse radiale à partir du numéro de machine FKL-B1034009 et FKL-B3034009 et FKL-B6034009 et FKL-E5034009 et auxquelles se rapportent cette déclaration, qu'elles correspondent aux exigences de sécurité...