Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Household Water Filtration Housing* — GXWH04F and GXWH20S
■ Check with your state and local public works department
for plumbing and sanitation codes. You must follow these
guidelines as you install the Household Water Filtration
Housing. Using a qualified installer is recommended.
■ Be sure the water supply conforms with the Specifications
Guidelines . If the water supply conditions are unknown,
contact your municipal water company.
This Household Water Filtration Housing must be properly installed and located in accordance with the Installation Instructions before it is used.
■ Check with your local public works department for plumbing codes.
You must follow their guides as you install the Household Water
Filtration Housing.
■ Use the Household Water Filtration Housing on a potable, safe-to-
drink, home COLD water supply only. The filter cartridge will not
purify water or make unsafe water safe to drink. DO NOT use on
HOT water (100˚F max).
■ Protect the Household Water Filtration Housing and piping from
freezing. Water freezing in the housing will damage it.
■ Your Household Water Filtration Housing will withstand up to 125 psi
water pressure. If your house water supply pressure is higher than
100 psi during the day (it may reach higher levels at night), install
a pressure-reducing valve before the housing is installed.
REQUIRED TOOLS AND ACCESSORIES
FOR INSTALLATION
■ 2 wrenches: 1
" and 1
"
1
1
8
4
■ Pipe cutter
■ Ruler or tape measure
■ Cordless drill and a 3/16" drill bit
(optional)
■ File
■ Emery paper
■ Screwdriver
The FXUSC (Rev. 2) filter is tested and
certified by NSF International against
NSF/ANSI Standard 42 for materials
requirement only.
COMPONENT
GE SmartWater
INSTALLATION INSTRUCTIONS
SAFETY PRECAUTIONS
PROPER INSTALLATION
■ (2)
" compression adapters with
3
4
ferrule and nut (compatible to home
plumbing)
■ UL-approved grounding clamps and
6-gauge grounding wire
■ Teflon tape
■ If unit is to be installed on plastic,
PVC or galvanized plumbing, separate
hardware must be purchased.
This GXWH04F is tested and certified by
NSF International against NSF/ANSI
Standard 42 for materials and structural
integrity requirements only.
184D1060P002
GEAppliances.com
GENERAL ELECTRIC COMPANY, Appliance Park, Louisville, KY 40225
WARNING:
microbiologically unsafe or of unknown quality without adequate
disinfection before or after the system.
■ It is highly recommended that a water shut-off valve be placed
directly upstream of your household filter.
■ Do not install on HOT WATER . The temperature of the water
supply to the Household Filtration Housing must be between the
minimum of 40°F and the maximum of 100°F. See the
Specification Guidelines .
■ Do not install the Household Water Filtration Housing using
copper solder fittings. The heat from the soldering process
will damage the unit. If making a soldered copper installation,
do all sweat soldering before connecting pipes to the housing.
Torch heat will damage plastic parts.
WARNING:
material after installation. Small parts remaining after installation
could be a choke hazard.
■ Do not install filter in an outside location or anywhere it will be
exposed to sunlight.
COMPONENT
49-50202-2
04-09 JR
Do not use with water that is
Discard all unused parts and packaging
CONTENTS INCLUDED WITH PRODUCT
■ Filter housing and head
■ Product literature
■ Sediment filter FXUSC (Rev. 2)
(for GXWH20S only)
■ Canister wrench
■ Mounting bracket with (2) screws
■ Timer and batteries
The GXWH20S system using FXUSC (Rev. 2)
filter is tested and certified by NSF
International against NSF/ANSI Standard 42
for reduction of particulate Class V.
The GXWH20S has been tested and
Certified by WQA according to CSA B483.1.

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour GE SmartWater GXWH04F

  • Page 1 GE SmartWater ™ INSTALLATION INSTRUCTIONS Household Water Filtration Housing* — GXWH04F and GXWH20S SAFETY PRECAUTIONS ■ Check with your state and local public works department WARNING: Do not use with water that is for plumbing and sanitation codes. You must follow these...
  • Page 2 15 minutes (model GXWH04F). lightly lubricated with clean food-grade silicone GXWH04F GXWH20S Red pressure- Timer grease (silicone grease is available through GE Parts Timer release button and Service: 1.800.626.2002, part number WS60S10005). Be sure the O-ring is seated in Head the groove.
  • Page 3 STEP-BY-STEP INSTALLATION INSTRUCTIONS Installation Overview GXWH04F GXWH20S ″ NOTE: Be sure to allow a minimum space of 1 ⁄ under the filter for removing the sump, to change Recommended Recommended the cartridge. shut-off valve shut-off valve Recommended shut-off valve Recommended shut-off valve Select Location It is recommended that a shut-off valve be placed on both sides...
  • Page 4: Important

    STEP-BY-STEP INSTALLATION INSTRUCTIONS (cont.) Attach Fittings to Water Line Slip a compression nut onto each pipe. Next, slip the brass ferrule onto each pipe. Brass ferrule Brass ferrule Hex nut Hex nut Installing the Unit Align filter assembly with pipe ends, making certain that the Hang mounting bracket with unit onto previously installed incoming water supply is going into the filter opening marked screws.
  • Page 5: Parts List

    PARTS LIST Ref. No. Part No. Part Description WHTIMER Timer WS03X10038 O-Ring WX5X140 Canister Wrench FXUSC (Rev. 2) Filter Element—Polypropylene Fiber — FXWPC Filter Element—Pleated — — FXWTC (Rev. 2) Filter Element—Carbon Paper — — 49-50202-2 Installation Instructions To obtain replacement parts, call toll-free 800.626.2002 (U.S.), 800.663.6060 (Canada—English), 800.361.3869 (Canada—French).
  • Page 6: Mesures De Sécurité

    GE SmartWater ™ INSTRUCTIONS D’INSTALLATION Corps* de filtration d’eau (usage domestique) — GXWH04F et GXWH20S MESURES DE SÉCURITÉ ■ Consulter le service local des travaux publics au sujet des codes de AVERTISSEMENT : plomberie et de raccordement aux égouts. L’installation du corps Ne pas utiliser ce produit de filtration d’eau doit être conforme aux prescriptions du code de...
  • Page 7: La Cartouche De Filtration

    Corps de filtre silicone alimentaire (vous trouverez la graisse de silicone au service de pièces et d’entretien GE, en téléphonant au GXWH04F GXWH20S 1.800.626.2002, numéro de pièce WS60S10005). Assurez-vous...
  • Page 8: Étapes De L'installation

    ÉTAPES DE L’INSTALLATION Illustration de l’installation GXWH20S GXWH04F NOTE : Veiller à ce qu’il y ait un espace libre d’au moins 1 ⁄ po sous le filtre pour l’extraction du corps Robinet d’arrêt– Robinet d’arrêt– de filtre lors du changement de la cartouche. recommandé...
  • Page 9: Étapes De L'installation (Suite)

    à la terre des prises les vis. électriques de la maison. Cette mise à la masse vous protège contre les chocs électriques et cette liaison à la terre peut voir été neutralisée par Fixez le fil sur les attaches comme indiqué.
  • Page 10: Liste Des Pièces

    LISTE DES PIÈCES repérage Pièce n Description WHTIMER Minuterie WS03X10038 Joint torique WX5X140 Clé pour corps de filtre FXUSC (Rév. 2) Cartouche de filtration– — fibre de polypropylène FXWPC Cartouche de filtration–plissée — — FXWTC (Rév. 2) Cartouche de filtration– —...
  • Page 11 NOTES • NOTAS...
  • Page 12: Precauciones De Seguridad

    GE SmartWater ™ INSTRUCCIONES DE INSTALACION Alojamiento* de filtración de agua para el hogar — GXWH04F y GXWH20S PRECAUCIONES DE SEGURIDAD ■ Consulte con su departamento de obras públicas local y estatal para ADVERTENCIA: los códigos de plomería y sanidad. Usted debe seguir estas reglas a No use con agua que sea medida que instale el alojamiento de filtración de agua para el hogar.
  • Page 13 (modelo GXWH20S) o 15 minutos (modelo está lubricado ligeramente con grasa de silicona apta para GXWH04F). usar en alimentos (la grasa de silicona está disponible a través del departamento de Partes y Servicio de GE GXWH04F GXWH20S Botón rojo para Cronómetro...
  • Page 14 INSTRUCCIONES DE INSTALACION PASO A PASO Sumario de la instalación GXWH20S GXWH04F NOTA: Asegúrese de dejar un espacio mínimo de ″ debajo del filtro para sacar el esceptáculo, ⁄ Válvula de cierre Válvula de cierre para cambiar el cartucho. recomendada recomendada Válvula de cierre Válvula de cierre...
  • Page 15 INSTRUCCIONES DE INSTALACION PASO A PASO (cont.) Conecte las uniones a la línea del agua Deslice una tuerca de compresión en cada cañería. Luego, deslice la férula de bronce en cada cañería. Férula de bronce Férula de bronce Tuerca Tuerca Instalación de la unidad Cuelgue la abrazadera de montaje con la unidad en los tornillos Ponga en línea el juego del filtro con las puntas de la cañería...
  • Page 16: Lista De Partes

    LISTA DE PARTES de ref. Parte No. Descriptión WHTIMER Cronómetro WS03X10038 Anillo WX5X140 Llave para receptáculo FXUSC (Rev. 2) Elemento de filtro–Fibra de polipropileno — FXWPC Elemento de filtro–Plegado — — FXWTC (Rev. 2) Elemento de filtro–Papel carbón — — 49-50202-2 Instrucciones de Instalación Para obtener partes de repuesto llame sin costo al 800.626.2002 (EE.UU.),...

Ce manuel est également adapté pour:

Smartwater gxwh20s

Table des Matières