Table of Contents Hardware Identifi cation Part Identifi cation 1-3/16" ALLEN SCREW - 12 1/2" ALLEN SCREW - 4 Hardware Identifi cation Assembly Steps ALLEN WRENCH - 1 Français Español Skip the power trip. Safety 9-10 This time. Warranty Now you know Part Identifi...
Page 3
Step 1 Assemble your unit on a carpeted fl oor or on the empty carton to avoid scratching your unit or the fl oor. å NOTE: You should start each SCREW a few turns before completely tightening any of them. å...
Page 4
Step 2 NOTE: You should start each SCREW a few turns before completely tightening any of them. å Fasten the TOP (F) to the ENDS (G and H) and UPPER SUPPORTS (I). Use eight 1-3/16" ALLEN SCREWS (2) and the å...
Table de salon Utilisez les instructions d’ a ssemblage en français avec les NOUS SOMMES LA POUR VOUS AIDER! schémas étape par étape du manuel d’instruction en anglais. Nous faisons de notre mieux pour nous assurer que votre meuble Chaque étape en français correspond à la même étape arrive dans d’excellentes conditions.
Page 6
ÉTAPE 1 ÉTAPE 2 Assembler l'élément sur un sol à moquette ou sur le carton vide REMARQUE : Il est préférable de donner quelques tours de pour éviter d'endommager l'élément ou le sol. tournevis à chaque VIS avant de les serrer toutes à bloc. REMARQUE : Il est préférable de donner quelques tours de Fixer le DESSUS (F) aux EXTRÉMITÉS (G et H) et aux SUPPORTS tournevis à...
Use estas instrucciones de ensamblaje en español junto con las ESTAMOS AQUI PARA AYUDAR! fi guras paso-a-paso provistas en el folleto inglés. Cada paso Tratamos de asegurar que su mueble llega en condición excelente. en español corresponde al mismo paso en inglés. Se destacan Nuestros representantes de Servicio al Cliente son amables y las fi...
Page 8
PASO 1 PASO 2 Ensamble la unidad sobre un piso alfombrado o sobre el cartón NOTA: Debe apretar cada TORNILLO unas vueltas antes de vacío para evitar rayar la unidad o el piso. apretar cualquier tornillo fi rmemente. NOTA: Debe apretar cada TORNILLO unas vueltas antes de Fije el PANEL SUPERIOR (F) a los EXTREMOS (G y H) y a los apretar cualquier tornillo fi...
Page 9
WARNING Please use your furniture correctly and safely. Improper use can cause safety hazards, or damage to your furniture or household items. Carefully read the following chart. Look out for: What can happen: How to avoid the problem: • Overloaded shelves and drawers. •...
Page 10
ADVERTENCIA Por favor use el mobiliario correcta y seguramente. El mal uso puede causar riesgos de seguridad o daño a las unidades o artículos domésticos. Cuidadosamente lea la tabla a continuación. Esté alerto de: Puede ocurrir: Evitar el problema: • Estantes y cajones sobrecargados. •...
5-YEAR LIMITED WARRANTY 1. Crovides limited warranty coverage to the original purchaser of this product for a 4. This Warranty applies only to warranted defects that fi rst arise and are reported period of fi ve years from the date of purchase against defects in materials or to e event the product is resold, transferred, leased or rented to any third party or workmanship offurniture components.
Page 12
Dear Valued Customer: So, how did it go? Thanks so much for choosing hope the purchase and Set a world record for speed? assembly process was a positive experience and you feel Feeling good about yourself? good about the furniture you just built. If you need Nice.