Table Des Matières - Oase PondoVac Classic Notice D'emploi

Table des Matières

Symbole In Dieser Anleitung4
Bestimmungsgemäße Verwendung4
Sicherheitshinweise4
Vorschriftsmäßige Elektrische Installation5
Sicherer Betrieb5
Entsorgung6
Safety Information7
Correct Electrical Installation8
Safe Operation8
Maintenance And Cleaning9
Wearing Parts9
Utilisation Conforme À La Finalité10
Consignes De Sécurité10
Installation Électrique Correspondant Aux Prescriptions11
Exploitation Sécurisée11
Mise En Place11
Utilisation Comme Aspirateur De Vase11
Utilisation Comme Aspirateur À Sec12
Entretien Et Nettoyage12
Pièces D'usure12
Recyclage12
Beoogd Gebruik13
Veiligheidsinstructies13
Veilig Gebruik14
Uso Conforme A Lo Prescrito16
Indicaciones De Seguridad16
Instalación Eléctrica Conforme A Lo Prescrito17
Funcionamiento Seguro17
Mantenimiento Y Limpieza18
Emprego Conforme O Fim De Utilização Acordado19
Instruções De Segurança19
Colocação Do Aparelho20
Guardar O Aparelho21
Descartar O Aparelho Usado21
Impiego Ammesso22
Norme Di Sicurezza22
Funzionamento Sicuro23
Manutenzione E Pulitura24
Smaltimento24
Formålsbestemt Anvendelse25
Sikkerhedsanvisninger25
Vedligeholdelse Og Rengøring27
Merknader Til Denne Bruksanvisningen28
Tilsiktet Bruk28
Sikker Drift29
Vedlikehold Og Rengjøring30
Ändamålsenlig Användning31
Säker Drift32
Underhåll Och Rengöring33
Ohjeita Tähän Käyttöohjeeseen34
Tämän Ohjeen Symbolit34
Määräystenmukainen Käyttö34
Turvallinen Käyttö35
Információk Ehhez A Használati Útmutatóhoz37
Rendeltetésszerű Használat37
Biztonsági Utasítások37
Kopóalkatrészek39
Przedmowa Do Instrukcji Użytkowania40
Symbole W Niniejszej Instrukcji40
Zastosowanie Zgodne Z Przeznaczeniem40
Przepisy Bezpieczeństwa40
Bezpieczna Eksploatacja41
Konserwacja I Czyszczenie42
Części Ulegające Zużyciu42
Usuwanie Odpadów42
Bezpečný Provoz44
Bezpečnostné Pokyny46
Bezpečná Prevádzka47
Údržba A Čistenie48
Súčasti Podliehajúce Opotrebeniu48
Opozorila K Navodilom Za Uporabo49
Pravilna Uporaba49
Varnostna Navodila49
Varna Uporaba50
Vzdrževanje In Čiščenje51
Odlaganje Odpadkov51
Namjensko Korištenje52
Sigurnosne Napomene52
Potrošni Dijelovi54
Funcţionare Sigură56
Îndepărtarea Deşeurilor57
Указания К Настоящему Руководству По Эксплуатации64
Использование Прибора По Назначению64
Указания По Мерам Предосторожности64
Уход И Чистка66
Изнашивающиеся Детали66