REVELL Summer Action XXL Flame Glider Instructions

23717
Flame Glider
lieFeruMFang / Contents / Contenu De la livraison /
oMvang van De levering / ConteniDo / Contenuto
Montage / asseMbly / asseMblage / Montage / Montaje / Montaggio
Vor der eigentlichen Montage den
D
„Flame Glider" mit dem beiliegenden
Sticker Bogen bekleben. Tipp: Dazu den
Sticker an einem Ende ankleben und mit
einem sauberen Tuch vorsichtig andrücken.
Affix the stickers from the enclosed
gb
sheet to the "Flame Glider" before actually
assembling it. Tip: Apply the sticker at one
end and carefully press down using a clean
cloth.
Avant de procéder au montage propre-
F
ment dit, coller l'autocollant fourni sur le
« Flame Glider ». Conseil : Pour ce faire,
coller l'autocollant sur une extrémité et presser
délicatement au moins d'un chiffon propre.
Plak voor de eigenlijke montage
nl
de meegeleverde stickers op de „Flame
Glider". Tip: Plak de stickers eerst aan een
uiteinde vast en wrijf ze dan voorzichtig
aan met een schone doek.
Antes de montar el planeador Flame,
e
pegue las láminas adhesivas. Consejo: para
ello, pegue la pegatina en un extremo y
extiéndala a lo largo del ala con la ayuda
de un paño limpio.
i Prima di montare „Flame Glider" attac-
care il foglio adesivo incluso. Consiglio: A
tal fine attaccare l'adesivo su un'estremità
e premere con attenzione con un panno pulito.
© 2015 Revell GmbH, Henschelstr. 20-30,
D-32257 Bünde. A subsidiary of Hobbico, Inc.
REVELL IS THE REGISTERED TRADEMARK OF
REVELL GMBH, GERMANY. Made in China.
6+
Nicht für Kinder unter 36 Monaten geeignet.
D
Not suitable for children under 36 month.
gb
Ne convient pas aux enfants de moins de 36 mois.
F
Niet geschikt voor kinderen jonger dan 36 maanden.
nl
No apropiado para niños menores de 36 meses.
e
V01.01
Non adatto a bambini di età inferiore a 36 mesi.
i
1
4
2
5
3
6