2 Instructions de sécurité
Avant la première utilisation, veuillez lire attentivement les instructions suivantes pour votre
propre sécurité et pour une utilisation sûre du imprimante. Respectez toujours les
avertissements et instructions directement apposés sur l'appareil. Gardez ce manuel à
disposition afin de pouvoir le consulter à tout moment.
Ne pas tenir compte de ce manuel peut provoquer
•
un choc électrique,
•
des blessures en cas d'entraînement par les courroies et les roues de transport,
•
un endommagement de l'équipement.
Pos: 13 /Bedienungsanleitungen/Geräte neutral/2.1a_Ü2_Allgemeine Sicherheitshinweise_Handbuch @ 0\mod_1249563586836_18861.doc @ 18985 @ 2
2.1 Instructions de sécurité générales
Attention !
Pos: 14 /Bedienungsanleitungen/Geräte neutral/2.1c_Allgemeine Sicherheitshinweise_Aufstellen des Gerätes @ 0\mod_1242736827044_18861.doc @ 18933 @
Réglage de la
machine
Pos: 15 /Bedienungsanleitungen/Geräte neutral/2.1e_Allgemeine Sicherheitshinweise_Elektrische Gefahren_ZWEIPOLIG @ 0\mod_1242736827372_18861.doc @ 18935 @
Danger
électrique
Pos: 16 /Bedienungsanleitungen/Geräte neutral/2.1f_Allgemeine Sicherheitshinweise_Betriebssicherheit/Reinigung/Service @ 0\mod_1242736827200_18861.doc @ 18934 @
Guide utilisateur Version 3.1
Veuillez lire attentivement ces instructions.
Conservez ce manuel pour toute référence ultérieure.
Tous les avertissements et notes apposés directement sur la machine
doivent être respectés.
La machine doit être installée dans un endroit sûr et horizontal.
Une chute peut entraîner des blessures.
La machine doit être protégée de l'humidité.
La machine n'est pas adaptée à une utilisation extérieure.
Le câble d'alimentation doit uniquement être connecté à une prise de
courant équipée d'un contact de terre. N'utilisez pas de rallonge
électrique sans conducteur de terre, au risque de nuire à l'effet
protecteur. Toute coupure du conducteur de terre, dans la machine
comme à l'extérieur, est interdite.
En cas de défaillance du fusible, les pièces électriques de la machine
sont susceptibles d'être encore sous tension.
Avant de brancher l'appareil au secteur, consultez les valeurs de
branchement indiquées sur la plaque signalétique.
Veillez à installer le câble d'alimentation de façon à ce que personne
ne puisse trébucher. Ne posez aucun objet sur le câble d'alimentation.
Si la machine est inutilisée pendant un long moment, débranchez-la
de l'alimentation électrique afin d'éviter tout dégât lié à une
surtension.
Protégez l'appareil de l'humidité. La pénétration d'humidité dans la
machine crée un danger de choc électrique.
N'ouvrez jamais la machine. Pour des raisons de sécurité électrique,
l'ouverture de la machine est exclusivement réservée au personnel de
maintenance agréé.
11