Autres raccordements
A V 3
La prise AV1 (péritélévision entrées-sorties), à l'arrière du téléviseur, permet le raccordement
d'un autre appareil (magnétoscope ou camescope de format VHS, S-VHS, 8 mm ou
Hi 8, décodeur, récepteur satellite, lecteur DVD, console de jeux vidéo ou d'appareils
fournissant un signal RVB.
A V 2
Les prises AV2 (entrées-sorties) et AV3 (entrées uniquement), à l'arrière du téléviseur,
permettent le raccordement d'un magnétoscope ou camescope de format VHS, S-VHS,
8 mm, Hi-8.
Sélectionnez l'appareil raccordé avec la touche av de la télécommande. Appuyez une fois pour
AV1 deux fois pour AV2 ou trois fois pour AV3. Pour certains appareils la sélection AV1, AV2
ou AV3 est automatique.
AV3
Sur certains modèles ces prises sont situées
derrière une trappe en façade ou sur le côté.
Les prises cinch audio et video à l'avant ou sur le côté du téléviseur, permettent le
raccordement d'un camescope VHS ou 8 mm.
La prise S et les prises cinch audio permettent le raccordement d'un camescope
S-VHS ou Hi 8 ou d'un camescope numérique DVC. Sélectionnez l'appareil raccordé
avec la touche av de la télécommande pour afficher AV3 à l'écran. Lorsque vous éteindrez
l'appareil raccordé, le téléviseur restera sur le programme AV3. Pour revenir sur une chaîne,
tapez son numéro avec la télécommande.
Casque : raccordez un casque ou des écouteurs stéréo à la prise
des haut-parleurs avec la touche
. Réglez le son avec Vol + ou -.
Raccordement d'un amplificateur : sur les modèles Stéréo/Nicam/Virtual Dolby, les
prises cinch Audio à l'arrière du téléviseur permettent le raccordement d'un
amplificateur à l'aide d'un cordon cinch- cinch. Le niveau de sortie sur les prises CINCH
peut être réglé en coupant le son à l'aide de la touche
touches
.
Raccordement d'un amplificateur : sur les modèles Dolby Pro Logic les prises cinch
audio R, L, C et S à l'arrière, permettent le raccordement d'un amplificateur à l'aide
de cordons cinch-cinch. Le niveau de sortie sur les prises CINCH peut être réglé avec
les touches
.
• Amplificateur avec décodeur Dolby Pro Logic intégré : connectez les prises
cinch gauche L et droite R du téléviseur aux entrées L et R de votre amplificateur.
Débranchez les enceintes arrières du téléviseur, si elles existent. Sélectionnez le
mode Normal dans le menu SON (page 13). Activer la fonction Ampli. externe
pour couper les voies gauche et droite du téléviseur. Si vous ne branchez pas
l'amplificateur externe, désactivez cette option. A défaut, vous n'auriez plus de son. Réglez
le volume sonore avec l'amplificateur.
• Amplificateur sans décodeur Dolby Pro Logic : connectez les prises cinch
gauche L et droite R du téléviseur aux entrées L et R de votre amplificateur.
Connectez les enceintes arrières au téléviseur.Voir ci-contre. Affichez le menu de
et activez la ligne Arrière. Ne pas activer la fonction Ampli.
CONFIGURATION
externe. Le bouton de sélection situé à l'arrière du TV doit être enclenché pour
couper les voies gauche et droite du téléviseur. Si vous ne branchez pas l'amplificateur
externe, désactivez cette option. A défaut, vous n'auriez plus de son. Réglez le volume
sonore des voies centrale et arrière avec le menu CONFIGURATION du
téléviseur. Réglez le volume sonore des voies gauche et droite avec l'amplificateur.
Plus d'infos ...
Branchement d'un magnétoscope (voir schéma à la fin de la
notice, à l'intérieur de la couverture) - Si vous branchez un
magnétoscope uniquement par la prise antenne (sans la prise
péritélévision), allumez-le et mettez une cassette en lecture.
Recherchez ensuite sur le téléviseur le canal correspondant à
l'émission provenant du magnétoscope (reportez-vous au chapitre
Compléter l'installation en page 4).
Copie de cassette : Branchez le magnétoscope enregistreur
sur la prise péritélévision AV2. Branchez l'appareil en lecture sur
la prise péritélévision AV1 s'il s'agit d'un magnétoscope ou sur les
prises cinch AV3 s'il s'agit d'un camescope.
LECTURE
Appareil
Magnétoscope
Camescope
Couper le son
.
External On/Off
et en réglant avec les
Arrière
Le caisson de basse peut être activé ou désactivé quelle que soit la
configuration Ampli interne ou externe.
ENREGISTREMENT
APPELEZ
Prise
Appareil
Prise
PROGRAMME
Magnétoscope
Péritel
ou
Péritel
AV1
AV1
Camescope
AV2
Cinches
Magnétoscope
Péritel
ou
ou
AV3
AV2
S-Vidéo
Camescope
AV3
Si vous
connectez des
enceintes
latérales vous
devrez
enclencher le
Latérale
Latérale
bouton de
sélection avec la
pointe d'un stylo
à bille afin de
les mettre en
Arrière
service.
Disposition des enceintes
F
15