Gaggenau VG 232 Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Gaggenau Manuels
  4. Tables de cuisson
  5. VG 232
  6. Mode d'emploi
Gaggenau VG 232 Mode D'emploi

Gaggenau VG 232 Mode D'emploi

Masquer les pouces Voir aussi pour VG 232:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
GAGGENAU
MARQUE:
VG264114F/01
REFERENCE:
4131720
CODIC:
NOTICE

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Gaggenau VG 232

Sommaire des Matières pour Gaggenau VG 232

  • Page 1 GAGGENAU MARQUE: VG264114F/01 REFERENCE: 4131720 CODIC: NOTICE...
  • Page 2 Gaggenau Gebrauchsanleitung Gebruiksaanwijzing Mode d’emploi Istruzioni per l’uso VG 232/264 Gas-Kochfeld Gaskookplaat Table de cuisson gaz Piano di cottura a gas...

  • Page 3: Table Des Matières

    Vous trouverez des informations supplementaires Précautions de sécurité importantes concernant les produits, accessoires, pièces de Causes des dommages rechange et services sur Internet sous : www.gaggenau.com et la boutique en ligne : Protection de l'environnement www.gaggenau-eshop.com Élimination sans nuisances pour l'environnement Conseils d'économie d'énergie Votre nouvel appareil Table de cuisson à...

  • Page 4: Précautions De Sécurité Importantes

    ã=Précautions de sécurité importantes Lire attentivement ce manuel. Ce n'est l'appareil en toute sécurité et qu'ils ont qu'alors que vous pourrez utiliser votre intégré les risques qui en résultent. appareil correctement et en toute Les enfants ne doivent pas jouer avec sécurité.

  • Page 5: Risque D'incendie

    ouvertes ou il faut prévoir une Risque de brûlure ! installation mécanique de ventilation Les éléments accessibles ▯ (p.ex. une hotte). Une utilisation deviennent chauds pendant le intensive et de longue durée de fonctionnement. Ne jamais toucher l'appareil peut rendre nécessaire une les éléments chauds.

  • Page 6: Risque De Choc Électrique

    Risque de choc électrique ! Protection de l'environnement L'isolation des câbles des appareils ▯ électroménagers peut fondre au Élimination sans nuisances pour contact des pièces chaudes de l'environnement l'appareil. Ne jamais mettre le câble de raccordement des appareils Cet appareil est conforme à la Directive électroménagers en contact avec européenne 2002/96/CE relative aux déchets d'équipements électriques et électroniques...

  • Page 7: Votre Nouvel Appareil

    Votre nouvel appareil Faites connaissance avec votre nouvel appareil et ses accessoires. Cette notice d'utilisation s'applique aux différentes tables de cuisson. Table de cuisson à gaz %U€OHXU UDSLGH  N: *ULOOH SRUWHFDVVHUROHV %U€OHXU UDSLGH  N: %U€OHXU QRUPDO  N: %U€OHXU QRUPDO  N: Manettes de commande Les marques visibles sur la...

  • Page 8: Accessoires Spéciaux

    Accessoires spéciaux Réglage de la table de cuisson Vous pouvez commander les accessoires suivants auprès de votre distributeur : Les marques visibles sur les manettes de commande vous indiquent la puissance de chauffe, de feu fort à ▯ SH 260 001 petit feu.

  • Page 9: Allumage À La Main

    Allumage à la main Tableau de réglage et conseils En cas de panne de courant, vous pouvez aussi allumer les brûleurs à la main. Gamme de Méthodes de Exemples Placez un récipient de cuisson approprié sur le réglage cuisson brûleur voulu. Feu fort ‘...

  • Page 10: Conseils Concernant Les Récipients De Cuisson

    Centrez bien le récipient Conseils concernant les récipients de cuisson au-dessus du de cuisson brûleur, sinon il risque de basculer. Ne placez pas de grandes Les conseils suivants vous aideront à économiser casseroles sur les brûleurs l'énergie et à maintenir vos récipients de cuisson en situés près des bon état.

  • Page 11: Entretien Et Nettoyage

    Entretien et nettoyage Partie de Nettoyage recommandé l'appareil/sur- face Surfaces en Appliquez du produit à vaisselle avec un Dans ce chapitre, vous trouverez des conseils et inox chiffon doux et humide ; séchez avec un astuces pour bien entretenir et nettoyer votre table de chiffon doux.

  • Page 12: Ne Pas Utiliser Ces Produits Nettoyants

    Ne pas utiliser ces produits ▯ Nettoyants chlorés ou alcoolisés nettoyants ▯ Produit pour four en bombe aérosol ▯ Éponges à vaisselle dures, grattantes, brosses ou ▯ Produits abrasifs ou agressifs tampons à récurer ▯ Nettoyants contenant de l'acide (vinaigre, acide ▯...

  • Page 13: Service Après-Vente

    Service après-vente Si votre appareil doit être réparé, notre service après- vente est à votre disposition. Nous trouvons toujours une solution adaptée, y compris pour éviter les visites inutiles de techniciens. Lors de votre appel, indiquez le numéro du produit (n°...
  • Page 14 9000514015 910609 VG 264 Montageanleitung Ø Installation instructions Ú Notice de montage Þ Istruzioni per il montaggio â Installatievoorschrift é Instrucciones de montaje Û Instruções de montagem ì Οδηγίες εγκατάστασης Ù Monteringsanvisning ó Monteringsvejledning × Monteringsveiledning ê Asennusohje Ý Инструкция по монтажу î...
  • Page 15 ‘ PD[ ...

  • Page 16: Recommandations Importantes

    Þ Notice de montage Recommandations importantes Lire attentivement cette notice et la conserver soigneusement. Seulement en cas d'encastrement correct selon cette notice de montage, la sécurité est garantie lors de l'utilisation. Le monteur est responsable du fonctionnement correct sur le lieu où l'appareil est installé.

  • Page 17: Avvertenze Importanti

    Pose de l'appareil Tableau des injecteurs gaz de ville Marquer avec précision le milieu de la découpe. Fixer le rail de Type de gaz a [DK ES IT SE] b [SE] c [FR] e [ES] fixation court sur le bord avant de la découpe et le rail de fixation long sur le bord arrière.

Ce manuel est également adapté pour:

Vg 264

Table des Matières