Instructions de sécurité
Veuillez lire les instructions suivantes concernant la
mise en service et le montage avant de procéder à la
mise en service de votre installation. Ainsi, vous évi-
terez d'endommager votre installation en raison d'une
utilisation non conforme. Une utilisation non-conforme
tout comme des modifications non-autorisées à l'ins-
tallation mènent à l'annulation des droits de garantie.
Les règles généralement reconnues de la technique,
couramment formulées sous forme de normes, directi-
ves, instructions, règlements et règles techniques des
services de l'Etat, des sociétés de distribution d'éner-
gie ainsi que des organisations professionnelles et les
comités dans les domaines concernés s'appliquent.
Les normes de technologie suivantes doivent être res-
pectées ainsi que les directives des différents pays:
EN 12897
Prescriptions pour réservoirs de stockage d'eau chau-
de à chauffage indirect sans mise à
l'air libre (fermés).
EN 12975
Systèmes à chauffage solaire thermique et leurs
composants.
DIN 1988
Règles techniques pour les installations d'eau potable.
DIN 4753
Chauffe-eau et installation
de chauffe-eau pour l'eau potable et de service; exi-
gences, distinction, équipement et sécurité.
Les illustrations utilisées sont des photos-types. Nous
vous prions de nous accorder votre compréhension
pour les éventuelles erreurs de mise en page et d'im-
pression, ainsi que la nécessité d'effectuer des modi-
fications techniques courantes. Pour ces raisons, nous
déclinons toute responsabilité quant à l'exactitude
des contenus. Chaque édition renvoie aux conditions
générales de vente en vigueur.
2
8
10
3
9
1
8
Sommaire
Instructions de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Schéma de connexion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Raccordement eau froide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Isolation 1000R2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Mise en service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Anode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Règles de garantie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Caractéristiques techniques. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Montage
Le montage et l'installation doivent être effectués par une entreprise agrée.
Lors du transport et de l'ouverture de l'emballage, prière de lire les instructions indiquées en haut du
réservoir.
En cas de besoin, l'isolation pré-montée laineuse et sans CFC avec jaquette et fermeture éclair peut être
démontée afin de réduire les dimensions lors de la mise en place (1000R2).
Les dimensions du réservoir ne doivent pas dépasser les cotes maximales d'installation et d'extraction!
Le montage doit être effectué dans une pièce où il ne gèle pas et où les liaisons électriques sont courtes.
En cas d'installation dans un grenier, un bac de rétention adapté et équipé d'un écoulement d'eau doit
être prévu. Le poids du réservoir plein ne doit pas dépasser la portance maximale autorisée du sol!
Les réservoirs émaillés selon DIN 4753, première partie, sont adaptés à l'eau potable. Une installation
composée est admise. Le raccord doit être effectué d'après DIN 1988 et selon DIN 4753, première partie.
Tous les manchons de raccordement non utilisés doivent être fermés à l'aide d'obturateurs.
Les valeurs de pression maximale de service indiquées sur l'étiquette ne doivent en aucun cas être
dépassées. Au cas échéant, le montage d'un réducteur de pression est nécessaire.
Le pied de montage livré peut être utilisé pour compenser les éventuelles différences de hauteur sur le
lieu de stockage.
Schéma de connexion
1 Eau froide
2 Eau chaude
3 Circulation
4 Départ solaire
5 Retour solaire
6 Sonde solaire
4
5
Recommandation
7
Afin de palier aux variations de pression ou retours d'eau dans le circuit d'eau
froide, ainsi que pour prévenir les pertes d'eau inutiles, nous recommandons le
montage d'un vase d'expansion muni d'une robinetterie d'écoulement.
!
6
V. 2018/10
F
7 Bride
Uniquement pour -(P)R2
8 Départ Chauffage
9 Retour Chauffage
10 Sonde Chauffage