Publicité
8
Hardware installation & assembly / Installation des quincailleries et assemblage / Instalación de las quincallas y ensamblaje
Important/Importante
Prendre note qu'après l'installation des pistons, il sera très di cile
d'ouvrir le lit. Continuez les étapes jusqu'à la n, placez le matelas,
et le lit s'ouvrira sans e ort.
Take note that after the installation of the pistons, it will be very di cult
to open the bed. Continue the steps until the end, put the mattress on,
and the bed will open without e ort.
Tomar nota que después de la instalación de los émbolos, será muy
difícil de abrir la cama. Continúes las etapas hasta el n,coloque el colchón,
y la cama se abrirá sin esfuerzo.
INSERT CYLINDER ON ITS STEM / INSÉRER LE CYLINDRE SUR SA TIGE
INSERTE EL CILINDRO EN SU TALLO
must be completely tightened doit être
complètement serré
debe ser completamente apretado
Publicité
