4
Définitions
Mode de fonctionnement en rapport avec la sécurité
Désignation
SOM_1
SOM_2
SOM_3
SOM_4
Fonctions de sécurité
Désignation
SS0, SS1, SS1F,
SS2
STO
SOS
SLS
104
Bref descriptif
Safe operating mode 1 : mode automa-
tique, mode production
Safe operating mode 2 : mode réglage
Safe operating mode 3 : intervention
manuelle, opérateur qualifié exigé
Safe operating mode 4 : intervention
manuelle avancée, observation du proces-
sus
Bref descriptif
Safe stop : mise hors service avec sécurité
des entraînements dans les divers modes
Safe torque off : l'alimentation en énergie
du moteur est interrompue. Protection
contre tout démarrage involontaire des
entraînements
Safe operating Stop : arrêt contrôlé de
sécurité Protection contre tout démarrage
involontaire des entraînements
Safety-limited-speed: vitesse limitée de
sécurité Cette vitesse empêche que les
entraînements ne dépassent les limites de
vitesse par défaut lorsque les portes de
sécurité sont ouvertes.
Mode Machine | Mise sous tension/hors tension
HEIDENHAIN | CNC PILOT 640 | Manuel d'utilisation | 12/2017