Page 2
Bitte diese Anleitung an den Benutzer der Armatur weitergeben! Please pass these instructions on to the end user of the fitting! Please pass these instructions on to the end user of the fitting. S.v.p remettre cette instruction à l'utilisateur de la robinetterie! S.v.p remettre cette instruction à...
Page 4
English Application Diverter, see figs. [5] and [6]. Operation is possible in conjunction with: 1. Insert diverter body with nut (P) and seals (Q), (R1 or R2) and - Pressurized storage heaters the lift rod assembly through the basin hole from below, - Thermally controlled instantaneous heaters see fig.
Page 5
Français Domaine d'application 4. Faire glisser le tube (L) et le cache (M), voir fig. [4]. 5. Serrer le té de raccordement (N) sur la soupape anti-vide avec Le service est possible en combinaison avec: l'écrou de raccordement (O). - Des chauffe-eau à accumulateur sous pression - Des chauffe-eau instantanés à...
Page 6
Español Campo de aplicación 4. Coloque el tubo (L) y la tapa (M), ver la fig. [4]. 5. Apriete la T de empalme (N) al cuerpo de la válvula rompevacío Es posible el funcionamiento en conjunción con: mediante la tuerca de empalme (O). - Acumuladores de presión Derivador, ver las figs.