■ Commande d'un iPod en utilisant
l'affichage OSD
Lorsque "V-AUX" est sélectionné comme source, vous pouvez
utiliser le boîtier de télécommande fourni et l'affichage OSD de
l'appareil pour agir sur les fonctions plus complexes de votre iPod.
Vous pouvez aussi rechercher des morceaux enregistrés sur votre
iPod en utilisant l'affichage OSD. Vous pouvez même changer les
réglages de votre iPod en fonction de vos préférences.
Remarques
• Vous ne pouvez toutefois pas utiliser les commandes de votre iPod.
• Le logo YAMAHA apparaît sur l'afficheur de votre iPod.
• Les paramètres "Setup" peuvent être changés ou réglés
seulement sur l'affichage OSD.
• Appuyez sur ENTER du boîtier de télécommande pour changer
les réglages des paramètres "Setup".
• Vous ne pouvez pas parcourir les photos et les clips vidéo enregistrés sur
votre iPod par le menu sur écran. Vous devez utiliser les commandes du iPod
pour sélectionner les photos ou clips vidéo souhaités. Pour le détail, voir
"Commande d'un iPod sans utilisation de l'affichage OSD", page 92.
y
• Appuyez sur MENU sur le boîtier de télécommande pour
revenir à la page précédente du menu.
• Voir la colonne "iPod" dans "Commande des autres appareils", page 85 pour la
liste complète des fonctions du boîtier de télécommande agissant sur votre iPod.
1
Appuyez sur DISPLAY du boîtier de télécommande.
Les informations suivantes apparaissent sur l'affichage OSD.
DISPLAY
2
Appuyez sur u / d sur le boîtier de télécommande
pour sélectionner un menu, puis sur ENTER pour
accéder à l'élément sélectionné du menu.
PRESET/CH
ENTER
A/B/C/D/E
Choix: Playlists (listes de lecture), Artists (artistes),
Albums (albums), Songs (morceaux),
Genres (genres), Composers (compositeurs),
Setup (réglage)
• Playlists > Songs
• Artists > Albums > Songs
• Albums > Songs
• Songs
• Genres > Artists > Albums > Songs
• Composers > Albums > Songs
• Setup > Shuffle, Repeat, Onscreen, FL Scroll
iPod
Top
Playlists
>
Artists
>
Albums
>
Songs
>
Genres
>
Composers
>
Setup
>
PRESET/CH
ENTER
A/B/C/D/E
Shuffle
Lecture aléatoire
Cette option permet d'écouter des chansons ou des albums
dans un ordre aléatoire.
Choix: Off, Songs, Albums
• Sélectionnez "Off " pour mettre cette fonction hors
service.
• Sélectionnez "Songs" pour écouter des chansons dans
un ordre aléatoire.
• Sélectionnez "Albums" pour écouter des albums dans
un ordre aléatoire.
Remarque
Quand l'option "Shuffle" est réglée sur autre chose que "Off ", la
lettre "S" apparaît en surbrillance dans le coin supérieur droit
pendant que les chansons ou les albums sont lus dans un ordre
aléatoire.
Lecture répétée
Repeat
Cette option permet de répéter une chanson ou plusieurs
chansons.
Choix: Off, One, All
• Sélectionnez "Off " pour mettre cette fonction hors service.
• Sélectionnez "One" pour écouter de façon répétée une
seule chanson.
• Sélectionnez "All" pour écouter de façon répétée
plusieurs chansons.
Remarque
Quand l'option "Repeat" est réglée sur autre chose que "Off ", la
lettre "R" apparaît en surbrillance dans le coin supérieur droit
pendant qu'une chanson ou que plusieurs chansons sont répétées.
Durée de l'affichage sur écran
Cette option permet de définir la durée de l'affichage des
menus sur l'écran après l'exécution d'une opération sur
votre iPod.
Choix: Always, 5s, 10s
• Sélectionnez "Always" si le menu doit toujours rester
afficher lorsque vous utilisez votre iPod.
• Sélectionnez "5s" pour que l'affichage OSD s'éteigne 5
secondes après l'exécution d'une opération sur votre iPod.
• Sélectionnez "10s" pour que l'affichage OSD s'éteigne
10 secondes après l'exécution d'une opération sur
votre iPod.
Défilement des informations sur l'afficheur de la
FL Scroll
face avant
Cette option permet de spécifier si l'opération en cours sur le
iPod doit être indiquée en continu sur l'afficheur de la face
avant ou si seuls 14 caractères doivent apparaître à la fois.
Choix: Cont, Once
• Sélectionnez "Cont" pour indiquer en continu sur
l'afficheur de la face avant l'opération effectuée sur le
iPod.
• Sélectionnez "Once" pour indiquer par 14 caractères
seulement sur l'afficheur de la face avant l'opération
effectuée sur le iPod.
UTILISATION D'UN iPod®
Onscreen
93