Categorie Di Incidenti - monzana DBTP183-3W Mode D'emploi

• Errori di produzione riconoscibili devono es-
105
sere segnala immediatamente al rivenditore
o al produ ore /importatore ed ogni ulteriore
L'acquirente / u zatore del trampolino deve
danni.
• Non è consen to indossare un abbigliamento
con ganci o par aggiun ve quando si salta, in
quanto potrebbero impigliarsi o bloccarsi nel tap-
peto da salto.
• In caso di tempesta o forte vento, il trampolino
Per questo sono necessari almeno 3 ancoraggi.
• Evitare di trasportare il trampolino montato
poiché potrebbe deformarsi so o la tensione
delle molle. Se ciò dovesse essere necessario,
si prega di prendere in considerazione quanto
segue:
trampolino per sollevare il telaio.
2.) Il trampolino deve essere trasportato in senso
orizzontale.
3.) Prestare a enzione durante il trasporto,
altrimen il telaio potrebbe deformarsi. Se ciò
dovesse verificarsi, affidarsi a 4 persone, per ri-
portare il telaio in forma compressa.
ad altezze insolite e fanno assumere una varietà
polino, urtare il telaio o le molle o una caduta
errata sul tappeto del trampolino può provocare
lesioni.
• Tu e le istruzioni devono essere le e me -
colosamente prima di u izzare il trampolino o
•Tu e le persone, che u zzano il trampo -
lino, devono acquisire dimes ezza con le
raccomandazioni del produ ore riguardo
adeguata dello stesso. Il seguente manuale con-
www.DeubaXXL.de
e le raccomandazioni per la manutenzione del
• È responsabilità del proprietario o del super-
avvertenze e sulle istruzioni di sicurezza.
Per il supervisore:
familiarità con le informazioni contenute nel
di un supervisore, indipendentemente dall'età e
dalla capacità del saltatore.
salto è pulito e asciu o. Sos re immediata -
giato.
• Eliminare dall'area gli ogge che bloccano i
saltatori.
• P ro te g ge re i l t ra m p o li no d a l l 'u so no n
autorizzato e incustodito.
Per il saltatore:
• Non zzare il trampolino so o l'effe o di
alcol o droghe (compresi i farmaci).
-
salto e del corpo prima di avventurarsi in sal
• Arrestare il salto fermando le ginocchia non ap-
del trampolino.
temporaneamente alle altre tecniche di salto.
salto o quando si desidera semplicemente impar-
Un salto controllato si verifica solo quando si
a erra nello stesso punto da cui si è salta .
Quando si perde l'equilibrio, piegare le ginocchia
proprio equilibrio.
-
one ad ogni persona che salta.
• Non arrampicarsi e scendere dal trampolino.
Non saltare su o giù dal trampolino. Non u -
lizzare il trampolino come trampolino per altri
L'uso del trampolino può provocare lesioni, come
in tu gli sport ricrea a
per ridurre questo rischio di lesioni. Le pagine
seguen evidenziano le cause degli inciden e
descrivono la responsabilità dei supervisori e dei

3. 1 CATEGORIE DI INCIDENTI

-
del collo e della schiena, che possono portare a
paralisi, con conseguente possibile morte. Ciò
Non eseguire capriole sul trampolino da giardino.
La probabilità di infortunio aumenta quando più
di una persona salta sul trampolino e perde il
controllo del proprio salto. I saltatori possono
schiantarsi, cadere dal trampolino, cadere sopra
o a raverso le molle o a errare sul tappeto da
salto. Il saltatore più leggero è quello che ha
maggiori probabilità di ferirsi.
Salire e scendere dal trampolino: il tappe no
-
del trampolino si trova a circa un metro da terra.
Saltare dal trampolino sul terreno o su un'altra
polino da un te o, un pa
elevato comporta il rischio di lesioni. I bambini
piccoli hanno bisogno di aiuto per salire e scen-
dere dal trampolino. Salire e scendere con cura
dal trampolino. Non calpestare le molle o il sup-
porto del telaio.
trampolino.
Impa o sul telaio o sulle molle: un evento sul
telaio o una caduta tra le molle quando si salta o
si sale o si scende dal trampolino può provocare
- lesioni. Rimanere al centro del tappe
trampolino mentre si salta. Assicurarsi che il sup-
porto del telaio rimanga in posizione e copra lo
sostenere il peso del saltatore. Non calpestare o
Perdita di controllo: saltatori che perdono il
tappeto da salto, sul telaio o sulle molle o cadere
dal trampolino. Un salto controllato è quello che
Esistono modi
di pra care una manovra di salto più difficile,
bisogna essere in grado di eseguire la precedente
corre amente e con un controllo costante del
salto. Tentare una manovra di salto che supera
dita di controllo. Per riprendere il controllo del
So o l'influenza di droghe o alcol: la probabil-
ità di lesioni aumenta se il saltatore ha assunto
alcol o droghe. Queste sostanze indeboliscono
il tempo di reazione, il giudizio, l'orientamento
nello spazio, il coordinamento e le capacità mo-
torie della persona interessata.
Collisione con ogge
sopra, aumenta la probabilità di lesioni. Saltare
ogge o, in par colare, un ogge o appun to o
fragile, aumenta la probabilità di lesioni. Se il
trampolino è troppo vicino alle linee ele
aeree, ai rami degli alberi o ad altri ostacoli,
aumenta la probabilità di lesioni
-
o un altro ogge o
www.DeubaXXL.de
106
del
-
se altre persone, animali
e