Technische Daten; Symbolerklärung - Triton T20 Instructions D'utilisation Et Consignes De Sécurité

Einführung
Vielen Dank, dass Sie sich für dieses Triton-Werkzeug entschieden haben. Diese Anleitung
enthält wichtige Informationen für das sichere und effektive Arbeiten mit diesem Produkt.
Bitte lesen Sie diese Anleitung sorgfältig durch, um den größtmöglichen Nutzen aus dem
einzigartigen Design dieses Produkts ziehen zu können. Bewahren Sie diese Anleitung
griffbereit auf und sorgen Sie dafür, dass alle Benutzer dieses Geräts sie gelesen und
verstanden haben.
Symbolerklärung
Auf dem Typenschild des Werkzeugs sind möglicherweise Symbole abgebildet. Sie vermitteln
wichtige Informationen über das Produkt oder dienen als Gebrauchsanweisung.
Gehörschutz tragen
Augenschutz tragen
Atemschutz tragen
Kopfschutz tragen
Schutzhandschuhe tragen
Bedienungsanleitung sorgfältig lesen
Achtung, Gefahr!
Ladegerät: Schutzklasse II (für zusätzlichen Schutz doppelt isoliert) (gilt nicht für
US- und kanadische Modelle)
Akku und Akku-Ladegerät nur für den Innengebrauch!
Batterien/Akkus NICHT verbrennen!
Träge 3,15-A-Sicherung (intern)
T3.15A
Umweltschutz
Lithium-Ionen-Akkus sind wiederverwertbar und dürfen nicht über den Hausmüll
entsorgt werden. Sie sind stets einer geeigneten Sammelstelle zuzuführen.
Lassen Sie sich bezüglich der sachgemäßen Entsorgung von Li-Ionen-Akkus von
der zuständigen Behörde oder dem Händler beraten.
Erfüllt die entsprechenden rechtlichen Vorschriften und Sicherheitsnormen
Verzeichnis der technischen
Symbole und Abkürzungen
V Volt
~, AC Wechselstrom
A, mA
Ampere, Milliampere
n0 Leerlaufdrehzahl
GB DE
Ah Amperestunden
(Akkukapazität)
° Grad
Ø Durchmesser
Hz Hertz
22 22
Übersetzung der Originalbetriebsanleitung
, DC
Gleichstrom
W, kW Watt, Kilowatt
/min oder Umdrehungen pro
min
-1 Minute
Schläge/Min. Schläge pro Minute
(Bohrhämmer)
dB(A)
Schallpegel in Dezibel
(A-bewertet)
m/s
2 Quadratmeter
pro Sekunde
(Schwingungsstärke)

Technische Daten

Schlagbohrmaschine
Modellbezeichnung:
Spannung:
Leerlaufdrehzahl:
Schlagzahl:
Gänge:
Drehzahlsteuerung:
Drehmomentstufen:
Drehmoment:
Spannfutterbereich:
Bohrleistung (Holz):
Bohrleistung (Mauerwerk):
Bohrleistung (Stahl):
Abmessungen (L x H x B):
Gewicht:
Aufgrund der fortlaufenden Weiterentwicklung unserer Produkte können sich die
technischen Daten von Triton-Produkten ohne vorherige Ankündigung ändern.
Geräusch- und Vibrationsinformationen:
Schalldruckpegel L :
PA
Schallleistungspegel L :
WA
Unsicherheit K:
Hand-Arm-Vibration a (Metall):
h, D
Hand-Arm-Vibration a (Beton):
h, ID
Hand-Arm-Vibration a (Leerlauf/
h, NL
max. Drehzahl):
Unsicherheit K:
Der Schallintensitätspegel kann für den Bediener 85 dB(A) übersteigen und
Lärmschutzmaßnahmen sind notwendig.
Akku
Technologie:
Spannung:
Modell und Kapazität:
Akku-Ladegerät
Modellbezeichnung:
Ladedauer:
Eingangsspannung:
Ausgangsspannung:
Netzkabellänge:
Schutzklasse:
T20CH
20 V
0–450 min (niedriger Gang)
-1
0–1.600 min -1 (hoher Gang)
7.200 Schläge/Min. (niedriger Gang)
25.600 Schläge/Min. (hoher Gang)
2
Auslöseschalter
16+2
max. 60 Nm
1,5–13 mm
26 mm
10 mm
13 mm
205 x 183 x 65 mm
3,9 kg (mit 4,0-Ah-Akku)
87,6 dB(A)
98,6 dB(A)
3 dB
2,373 m/s²
7,104 m/s²
1,707 m/s²
1,5 m/s²
Lithium-Ionen-Zellen
20 V
T20HCB: 4,0 Ah
T20B: 2,0 Ah
T20BC
80 Min. (T20HCB: 4-Ah-Akku)
40 Min. (T20B: 2-Ah-Akku)
220–240 V~, 50–60 Hz, 80 W
20 V, 3,0 A
2 m