Publicité
ENTRETIEN DE LA PISCINE:
1. Vérifiez et ajustez le pH et la concentration du chlore quotidiennement à l'aide des produits chimiques
requis. Voir plus bas:"SOINS DE L'EAU DE PISCINE" .
2. Vérifiez quotidiennement le débit du motofiltre. Si le débit est réduit, voir Symptôme 2 dans "GUIDE
DÉPANNAGE" page #8
3. Vérifiez si le motofiltre a des fuites. Si vous découvrez une fuite, voir Symptôme 4 dans "GUIDE
DÉPANNAGE" page #8.
4. Vérifiez périodiquement les coutures. Les réparations mineures peuvent être éffectuées avec le kit de
rustines fourni avec la piscine. Des rustines supplémentaires sont disponibles à Polygroup ou chez
votre fournisseur local.
SOINS DE L'EAU DE PISCINE
1. Les articles suivant sont nécessaires et disponibles chez votre fournisseur local de produits pour piscine:
A.TROUSSE D'ANALYSE - pour vérifier la concentration du chlore et le niveau du pH.
B. PASTILLES DE CHLORE 2,54cm - pour désinfecter l'eau de piscine et contrôler la prolifération des algues.
C. EQUILIBRE DU pH - produits chimiques pour hausser le pH (soude caustique) ou abaisser le pH (acide).
D. ALGICIDES - pour éliminer les algues.
E.CHOC-CHLOREUR - pour détruire les combinaisons de chlore, ammoniac, azote et composants organiques.
F. EPUISETTE À MANCHE - pour ramasser feuilles, déchets et insectes de la piscine.
G. DISTRIBUTEUR DE CHLORE (fourni avec le motofiltre) -pour pastilles chlore de 2,54cm UNIQUEMENT.
2. Utilisez quotidiennement le trousseau d'analyse pour vérifier le pH et la concentration de chlore.
Ajustez avec les produits chimiques spécifiés.
NOTE: Une concentration excessive de chlore ou un niveau bas de pH pourra endommager le liner de
la piscine.
3. La piscine peut être nettoyée avec un aspirateur activé par la pression d'un tuyau de jardin.
Cet aspirateur est disponible chez Polygroup ou le fournisseur des produits de piscine.
4. Un pédiluve près de la piscine pour nettoyer vos pieds avant d'accéder dans la piscine aidera à la
propreté de la piscine.
5. L'eau de puits présente souvent des problèmes particuliers avec la chimie de l'eau. Si vous devez utiliser
l'eau de puits, donnez à votre fournisseur de produits chimiques un échantillon de cet eau pour
analyses avant d'ajouter N'IMPORTE quel produits.
6. Calculez la quantité de produits chimiques necessaire pour corriger l'eau de votre piscine en vous
basant sur la capacité en litres de votre piscine.
Note: Il est recommandé d'utiliser un seau de 18,92 litres pour mélanger et dissoudre l'eau et les
produits chimiques et ensuiteverser le contenu du seau dans l'eau de la piscine. Suivez les instructions
et directives des fabricants des produits chimiques.
Pour votre convenance, enregistrez ci-dessous les informations de votre piscine:
MODÈLE DE LA PISCINE
MODÈLE MOTOFILTRE
*La plupart des fournisseurs analyseront gratuitement votre eau de piscine et vous conseilleront les
produits chimiques nécessaires et la quantité de chaque pour votre piscine. Pour cela vous devrez leur
donner la capacité de votre piscine en litres.
7. IMPORTANT -Nous ne pouvons trop insister sur l'importance d'un traitement chimique correct
quotidien de l'eau. Les niveaux du chlore et du pH doivent être maintenus tout le temps. POMPE ET
FILTRE SEULS NE PRÉVIENNENT LA PROLIFÉRATION DES ALGUES DANS L'EAU DE PISCINE; CELA
NE PEUT ÊTRE ACCOMPLI QUE PAR LE MAINTIENT CONTINU DE LA CONCENTRATION APPROPRIÉ
DU CHLORE ET L'ÉQUILIBRE DU pH.
A. Maintenez le pH entre 7,3 et 7,8.
B. Maintenez la concentration du chlore entre 1,0 et 1,6 ppm (parts par million).
C. Choc-chlorinez votre piscine au moins chaque deux semaines.
NOTE:
1. En temps chaud et usage intense, le pH et le chlore auront besoin d'être maintenus à la valeur
supérieure et le chocchlore de la piscine effectué chaque semaine.
2. L'usage d'une bâche et/ou bâche solaire aideront au maintient des niveaux de pH et du chlore en
réduisant les pertes par évaporation de votre piscine.
8
7
ATTENTION -
DANGER -
concernant la quantité et l'usage recommandé.
NE JAMAIS mettre dans la piscine des morceaux ou des pastilles de produits chimiques; cela présente un
danger aux baigneurs et/ou peut endommager votre liner.
A. D'abord, débranchez le cordon du motofiltre.
B. Dévissez le couvercle à verrou (11) en le tournant dans le sens contraire des aiguilles d'une montre.
CAPACITÉ PISCINE/LITRES
C. Desserrez les colliers de serrage (14), retirez le tuyau de retour (13) et laissez l'eau couler.
D. Retirez les raccords de paroi de la piscine (15-21), nettoyez les pièces et lubrifié le joint (16) avec de la
E. Dévissez l'écrou (7) de retenu de la pompe en le tournant dans le sens contraire des aiguilles d'une
G. Nettoyez et séchez toutes les cartouches filtrantes, placez-les avec la cuve du skimmer, la pompe, le
7
8
Votre piscine sera endommagée par une concentration élevée de chlore et un bas pH.
Vous devez suivre les instructions d'utilisation des produits chimiques de piscine
GUIDE DÉPANNAGE
DÉBRANCHEZ LE CORDON ÉLECTRIQUE AVANT DE DÉPANNER LE MOTOFILTRE
SYMPTOME
PROBLÈME
1 Le moteur ne démarre
A Le motofiltre doit être branché à une prise 3-broche avec mise à la terre protégée par
A Appareil Non Branché
pas ou démarre puis s'arrête
DDFT.
B DDFT Déclenché
B Rétablissez le DDFT. Si le problème persiste, faites vérifier le circuit par un électricien.
C Vérifiez le voltage - doit être 105 à 125 volts alternatif.
C Bas Voltage
D Rotor Bloqué
D Voyez le diagramme "Service du Rotor" dans le schéma de montage du motofiltre en
page #3.
2 Débit nul ou débit faible
A Niveau D'eau Bas
A Le niveau d l'eau doit être entre 2,54cm audessus ou audessous de la ligne médiane de
à travers le tuyau de
l'ouverture d'admission du motofiltre.
refoulement
B Entrée / Refoulement
B Vérifiez les encrassements dans le panier préfiltre et le tuyau de refoulement.
Encrassés
C Cartouche Filtrante Sale
C Nettoyez (voir en page #5) ou remplacez la cartouche filtrante. Des cartouches de
rechange rendent le dépannage plus facile.
D Rotor Bloqué
D Voyez le diagramme "Service du Rotor" dans le schéma de montage du motofiltre en
page #3.
3 Le motofiltre ne nettoie
A Concentration Du Chlore
A Maintenez la concentration du chlore entre 1,0 et 1,6 ppm.
pas la piscine (eau trouble,
verte, etc.)
B Cartouche Filtrante Sale
B Nettoyez (voir page #5) ou remplacez la cartouche filtrante. Des cartouches de rechange
rendent le dépannage plus facile.
C Niveau Du pH
C Maintenez le pH entre 7,3 et 7,8.
D Cartouche Filtrante
D Vérifiez la cartouche filtrante pour dommages et/ou trous. Remplacez si endommagée.
Endommagée
E Débit Faible
E Vérifiez les obstructions dans le panier préfiltre et le tuyau de refoulement.
F Autres Produits Chimiques
F Faites analyser l'eau par le revendeur des produits pour piscine. D'autres produits chimiques
Requis
peuvent être nécessaire d'être ajouté en raison de la variété de l'eau de chaque région.
G Eau De Piscine Très Sale
G Faites fonctionner le motofiltre plus souvent, mais jamais quand la piscine est utilisée.
Nettoyez la cartouche filtrante plus souvent.
4 Fuite d'eau
A Connexions (2) Du Tuyau
A Ajustez les colliers de serrage (14) sur les manchettes du tuyau, vérifiez le joint torique (12) et
De Refoulement
reserrez. Vérifiez le tuyau pour trous ou fissures. Remplacez si necessaire. Voir en page #3.
B Entre Pompe Et Boitier
B Reserrez les vis (5). Vérifiez si le joint d'étanchéité (3) de la pompe est endommagé.
Du Volute
Remplacez si necessaire. Voir en page #3.
C Entre Boitier Du Volute Et
C Vérifiez le joint torique (6) du boitier du volute pour dommages. Remplacez si
Cartouche Filtrante
nécessaire. Voir page #3.
DÉMONTAGE ET RANGEMENT
Retirez le panier préfiltre (10), la cartouche filtrante (9) et enlevez toutes pastilles chlore du noyau de la
cartouche filtrante.
vase line, ensuite réassemblez les pièces pour les stocker dans un endroit sûr.
montre, ensuite du bas de la cuve du skimmer (8) retirez la pompe. Nettoyez la pompe, séchez-la, lubri-
fiez les deux joints toriques (6, 12) avec la vaseline et gardez-la dans un endroit sûr. F. Dévissez les vis à
tête Hex (24) retenant la bride (23) en prenant garde de supporter la cuve du skimmer (8) pour éviter
qu'elle ne tombe et soigneusement retirez la bride (23), le volet (26) et le joint (22). Ensuite retirez la
cuve skimmer (8) et le joint (22). Nettoyez toutes les pièces, séchez-les et réassemblez-les en vis sant
partiellement les vis à tête Hex (24). Nettoyez et réassemblez le panier préfiltre (10) et le couvercle à
verrou (11) à la cuve du skimmer (8). Stockez l'ensemble dans un endroit sûr.
tuyau de retour, les colliers de serrage et les raccords de paroi dans un endroit sûr.
Besoin d'aide? Téléphonez au Parts Department au (888) 919-0070 de 8:00 à 17:00
du lundi au vendredi horaire standard Est. Jours et heures prolongés pour les besoins durant la saison de pointe.
SOLUTION POSSIBLE
Publicité
