Publicité
LA CARTOUCHE FILTRANTE (9) PEUT CONTENIR
DES PASTILLES CHLORE 2,54 CM DE DIAMÈTRE.
11
VÉRIFIEZ VOTRE CONCENTRATION DE CHLORE
POUR DÉTERMINER LA QUANTITÉ DE PASTILLES
NÉCESSAIRES À AJOUTER.
18
10
VOUS DEVEZ
19
AVOIR CE
MODÈLE DE
CARTOUCHE
12
9
FILTRANTE AYANT
AU CENTRE UN
14
NOYAU
SÉPARATEUR EN
MALLE, POUR
UTILISER LE
DISTRIBUTEUR
DE CHLORE.
BREVET US
# 7,005,062
8
22
SYSTÈME
28
29
ÉPURATEUR
EN ATTENTE
DE BREVET
7
30
6
13
14
1-6
12
FIG.1
1-6
IMPORTANT! Votre pompe est protégée contre les
surcharges thermiques. Ce dispostif sens la temperature
de la pompe et si elle devient trop élevée, il ouvre le
circuit electrique et la pompe s'arrêtera de tourner
jusqu' à ce qu' elle refroidisse un peu. Elle redémarrera
automatiquement quand elle sera assez refroidie. C'est
un dispositif de sécurité qui aide à éviter une avarie
excessive de la pompe. Si votre pompe fait ceci, c'est à
cause de la haute température de l'eau de la piscine
et/ou haute température de l'air et/ou un débit réduit
de l'eau à travers la pompe. Dans ce cas vous devez
vérifier l'écoulement de l'eau à travers le filtre et au
besoin le corriger. Cette pompe utilise le débit d'eau
pour refroidir. Peut-être vous voudrez aussi faire tourner
la pompe la nuit quand la temperature est basse.
NOTE:
Quand la Pompe (1) a besoin d'entretien ou en travaillant sur le Tuyau de Retour (13), déconnectez le
courant électrique et installez le Bouchon d'Entretien (30) dans la Traversée de Paroi de la Piscine (15)
après avoir démonter la Bague de Serrage (21) et la Buse de Refoulement (20). Aussi installez un Bouchon
d'Entretien (30) dans le trou au centre de la Cuve de l'Écumoire (8) aprés avoir démonter l'Écrou de
Retenue de la Pompe (7). Voir FIG. 1. Quand l'entretien est accompli, retirez les deux Bouchons
d'Entretien (30) en inversant les procédures ci-haut.
Besoin d'aide? Téléphonez au Parts Department au (888) 919-0070 de 8:00 à 17:00
du lundi au vendredi horaire standard Est. Jours et heures prolongés pour les besoins durant la saison de pointe.
N
DESIGNATION
O
1
CORPS DE POMPE AVEC CORDON
2
ENSEMBLE ROTOR
2A
AIMANT ROTATIF
2B
TURBINE
17
2C
ARBRE
2D
RONDELLES DE BUTÉE
2E
CAPUCHONS D'EXTRÉMITÉS D'ARBRE
3
JOINT D'ÉTANCHÉITÉ DE LA POMPE
4
BOITIER DU VOLUTE
5
VIS À TÊTE PHILIPS
6
JOINT TORIQUE
32
7
ECROU DE RETENUE DE LA POMPE
16
8
CUVE DU SKIMMER
9
CARTOUCHE FILTRANTE
15
10
PANIER PRÉFILTRE
20
11
COUVERCLE À VERROU
12
JOINT TORIQUE
21
13
TUYAU DE RETOUR
14
COLLIER DE SERRAGE
15
TRAVERSÉE DE PAROI
22
16
JOINT D'ÉTANCHÉITÉ
23
17
RONDELLE DE BUTÉE
24
18
ÉCROU
30
19
COUDE 90°
25
20
BUSE DE REFOULEMENT
21
BAGUE DE SERRAGE
22
JOINT D'ÉTANCHÉITÉ
23
BRIDE
26
24
VIS À TÊTE HEX
25
MOUSSE DE VOLET
26
VOLET
27
27
PRISE BALAI
28
BOUCHON DE VIDANGE
29
JOINT D'ÉTANCHÉITÉ
30
BOUCHONS D'ENTRETIEN
32
PAROI DE LA PISCINE
NOTE:
Installez les bouchons
d'entretien (30)
seulement quand
vous entretenez le
système!
2E
5
2 EA.
4 EA.
2B
4
2E
2 EA.
2B
3
2A
2A
2
2C
2C
2D
1
2D
2 EA.
2 EA.
F600C & F700C
F1000C / F1500C / F2000C
4
3
1. ASSEMBLAGE DU MOTOFILTRE: (RÉFERENCE EN PAGE 3, FIG. 1)
AVERTISSEMENT -
• Risque de choc électrique, branchez uniquement à une prise de
courant protégée par un Disjoncteur Différentiel de Fuite à la Terre
(DDFT). Si vous ne pouvez pas vérifier que la prise est protégée par
DDFT, faites appel à un électricien qualifié.
• La prise de courant doit être éloigné de la piscine d'au moins 3,05m.
• Le système de filtration peut être utilisé autant d'heures désirées,
mais JAMAIS quand la piscine est occupée.
• Ne pas utiliser des rallonges pour alimenter le système; installer une
prise de courant convenablement située.
• Ne pas enterrer le cordon.
REMARQUE - Le motofiltre comprend quatre sections: une motopompe; ensemble filtrage; un sac de
quincaillerie; et un tuyau de retour.
A. D'abord, repérez l'ensemble de filtrage, retirez de la boite du filtre préassemblé le couvercle à verrou (11), le
panier préfiltre (10) et la cartouche filtrante (9). Situez l'endroit où le motofiltre sera installé sur la paroi de la
piscine (32). Installez un joint (22) sur les quatre goupilles d'alignement de la cuve du skimmer (8) et
placez-le de l'extérieur la piscine (32). Installez un joint (22) sur les quatre goupilles d'alignement de la cuve
du skimmer (8) et placez-le de l'extérieur de la paroi de la piscine tout en insérant les quatre goupilles
d'alignement à travers les quatre larges trous dans la paroi. Appuyezvous contre le skimmer pour le tenir en
place et sur la paroi intérieur (22) sur les goupilles. Ensuite placez la bride (23) audessus des goupilles
d'alignement. Placez les vis Hex (24) dans leurs trous. Vissez chaque vis Hex d'un tour et demi. Ensuite vissez
d'un tour chaque vis sur la bride à tour de rôle jusqu'à obtenir un serrage uniforme pour un joint étanche.
Attention! Ne pas trop serrer les vis, juste assez pour obtenir un joint étanche à l'eau.
B. Lubrifiez le joint torique (6) de la pompe avec de la vaseline (non fournie).Tenez fermement la cuve du
skimmer (8) et insérez l'ensemble de la pompe (1-6) de telle façon que la sortie du boitier de volute (4)
s'étende du côté de la cuve comme indiqué en Fig. 2. Insérez la pompe à fond, tout en faisant passer les
deux rainures du boitier du volute à travers les deux fentes dans le
fond de la cuve. A l'intérieur de la cuve, installez l'écrou de retenue
de la pompe (7) audessus de l'entrée du boitier du volute comme
indiqué en Fig. 2. Vissez l'écrou (7) dans le sens des aiguilles d'une
montre jusqu'à un serrage ferme.
C. Repérez l'ensemble des pièces raccord de paroi de la piscine (15-21).
5
À l'aide de vaseline, lubrifiez le joint d'étanchéité noir (16) et
6 EA.
installez-le sur le filet de la traversée de paroi (15). De l'intérieur de
la piscine, insérez la traversée de paroi avec son joint à travers le trou
dans la paroi. Installez la rondelle de butée (17) sur la traversée de
4
paroi et vissez l'écrou (18) sur la traversée de paroi sans trop serrer.
Ne pas visser trop fort l'écrou (18) sur la traversée de paroi ou faire des faux plis autour de la rondelle de
butée (17) ou autour du joint d'étanchéité (16). Ensuite appliquez de la vaseline sur le filet du coude 90° (19)
3
et vissez le coude dans la traversée de paroi. Installez la buse de refoulement (20) et la bague de serrage (21)
dans la traversée de paroi.
D.Sortez le tuyau de retour (13) et retirez les deux colliers de serrage (14) du sac à quincaillerie. Désserrez les
2
colliers de serrage et glissez-les sur extrémités du tuyau. Il est recommandé de lubrifier les joints toriques
(12) sur le boitier du volute (4) et sur le coude (19) avant de monter le tuyau (13). Installez le tuyau sur le
boitier du volute de la pompe et sur le coude (19). Serrez les deux colliers (14). Voir Fig. 3.
E. Replacez la cartouche filtrante (9) et le panier préfiltre (10) dans la cuve
1
du skimmer (8). Il est important que la cartouche filtrante (9) glisse
au-dessus de l'écrou de retenue de la pompe (7) et soit étanche avec
le fond de la cuve pour que le panier préfiltre (10) puisse se loger dans
sa rainure à l'intérieur de la cuve. Voir Fig. 4. Posez le couvercle à verrou
(11) au-dessus de la cuve du skimmer (8) et tournez-le dans le sens des
aiguilles d'une montre jusqu'à ce qu'il soit verouillé. Faites glisser la
mousse de volet (25) sous les attaches du volet (26) pour la retenir en
place. De l'intérieur de la piscine, glissez le volet dans les rainures. Voir
Fig. 4. Une fois le volet logé dans les rainures, pivotez-le dans le sens
indiqué par la flèche #2 de la Fig. 4, pour le vérouiller en place.
NOTE: Le volet peut être engagé dans les rainures uniquement dans le sens indiqué par la flèche #1 de la
Fig. 4 et en le tenant horizontalement. Assurez-vous que le volet bouge librement à travers l'ouverture, sinon
3
ébarbez soigneusement toute matière obstructive interférente dans le mouvement libre du volet.
4
EXTRÊMEMENT IMPORTANT!
FIG.2
32
FIG.3
FIG. 4
6
NIVEAU EAU
MAXIMUM
NIVEAU EAU
MINIMUM
Publicité
