Publicité

Liens rapides

8/F, Enterprise Square 3, 39 Wang Chiu Road, Kowloon Bay, Hong Kong
Représentant du Service Client: General Foam Plastics Corporation
MANUEL DU PROPRIÈTAIRE DU SYSTÈME DE FILTRATION DE PISCINE
TYPE SFS POUR PISCINES HORS TERRE QUICK SET
I
G
_________________2
NFORMATION
ARANTIE
I
C
UL
MPORTANTES
ONSIGNES
ANSI/NSPI-4_____3
É
P
__________________4
TAPES
RÉLIMINAIRES
________________________4
N
C
ETTOYAGE DES
ARTOUCHES
________________8
____________________10
D
S
ÉMONTAGE ET
TOCKAGE
___________________12
S
P
________________13
ÉCURITÉ DE LA
ISCINE
AVERTISSEMENT:
DISTRIBUÉ PAR: GP LIMITED
(800) 813-0206 • www.GENFOAM.com
2X
2X
S
____2
DE
ÉCURITÉ
ATTENTION:
F
____7
ILTRANTES
du niveau recommandé et/ou permettre à personne de s'étendre ou
appuyer sur la structure. CELA CAUSERAIT L'ÉFFONDREMENT
______________9
DE LA PAROI DE LA PISCINE!
Après une forte pluie, DRAINEZ la piscine jusqu' au niveau d'eau
recommandé.
______________11
NOTA: NE PAS essayer le montage de cette piscine quand la tem-
pérature est au-dessous de 15.6°C.
NOTA: Cette piscine est stockable, elle doit être démontée et stockée
quand les températures sont prévues de baisser au-dessous de 4.5°C.
* * * GARANTIE LIMITÉE DE 180 JOURS * * *
12X
F1000C & F2000C
LISEZ SOIGNEUSEMENT TOUTES LES INSTRUCTIONS
AVANT LE MONTAGE DE VOTRE PISCINE
®
BREVET EN
INSTANCE
DU SYSTÈME
DE
FILTRATION
F600C & F700C
NE PAS remplir la piscine au dessus
2008

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Polygroup SFS600

  • Page 1: Table Des Matières

    DISTRIBUÉ PAR: GP LIMITED 8/F, Enterprise Square 3, 39 Wang Chiu Road, Kowloon Bay, Hong Kong Représentant du Service Client: General Foam Plastics Corporation (800) 813-0206 • www.GENFOAM.com MANUEL DU PROPRIÈTAIRE DU SYSTÈME DE FILTRATION DE PISCINE TYPE SFS POUR PISCINES HORS TERRE QUICK SET ®...
  • Page 2: Consignes De Sécurité

    DÉCLARATION DE GARANTIE LIMITÉE DES PISCINES GP LIMITED AVIS AU CLIENT Prière de lire soigneusement pour vous familiariser avec la Déclaration de Garantie Limitée de GP Limited. Cette Déclaration stipule le service qui vous est fourni. La Preuve d’achat est absolument nécéssaire pour vérifier la date d’acquisition de votre piscine.
  • Page 3: Ansi/Nspi-4 Consignes De Sécurité Standard Avertissement

    ANSI/NSPI-4 CONSIGNES DE SÉCURITÉ STANDARD AVERTISSEMENT 1. Très Important: Les barrières de piscine peuvent être requises par la loi pour limiter l’accès de la piscine aux jeunes enfants. Une barrière est nécessaire pour la protection contre les noyades ou risques de noyades. Les barrières ne remplacent pas la surveillance vigilante des enfants.
  • Page 4: Démarches Préliminaire

    UL (dossier #E307476) - doublement isolé et mise à la terre - 115 V.A.C. - 60 Hz. (Toutes les unités doivent être alimentés d’un minimum de 105 V.A.C. pour démarrer et fonctionner correctement.) Ci-suit, la puis- sance et la capacité de chaque unité: Système Filtre SFS600 avec Pompe F600C 46 watts 0.8 ampère 2915 L/hr Système Filtre SFS600 avec Pompe F700C...
  • Page 5 LA CARTOUCHE FILTRANTE (9) PEUT CONTENIR DES COMPRIMÉS DE CHLORE DE 2.54 CM DE DI- AMÈTRE. VÉRIFIEZ VOTRE CONCENTRATION DE DESCRIPTION CHLORINE POUR DÉTERMINER LE NOMBRE DE COMPRIMÉS NÉCESSAIRES À AJOUTER. CORPS DE POMPE ET CORDON ENSEMBLE ROTOR AIMANT ROTATIF TURBINE ARBRE POUR...
  • Page 6 1. MONTAGE DU MOTO-FILTRE: (RÉFERENCE EN PAGE 5, FIG. 1) AVERTISSEMENT EXTRÊMEMENT IMPORTANT! • Risque de choc électrique, branchez uniquement à une prise de courant protégée par un Disjoncteur Différentiel (de Fuite à la Terre) DDFT. Si vous ne pouvez pas vérifier que la prise de courant est protégée par DDFT, faites appel à...
  • Page 7: Démarrage De La Pompe

    2. DÉMARRAGE DE LA POMPE: IMPORTANT: POUR UN FILTRAGE ÉFFICACE DE L’EAU DE PISCINE LA CARTOUCHE FILTRANTE DOIT ÊTRE FERMEMENT EMBOITÉE SUR L’ENTRÉE DE LA POMPE. NOTA: LES CARTOUCHES FILTRANTES AYANT UN TROU DE 4.45cm DE DIAMÈTRE (5.08cm POUR SFS2000/F2000C) SONT LES SEULES QUI PUISSENT FONTIONNER CORRECTEMENT. TOUTE AUTRE DIMENSION EMPÈCHERA UN FILTRAGE ÉFFICACE.
  • Page 8: Entretien De La Piscine

    ENTRETIEN DE LA PISCINE UTILISATION DE LA BUSE DE REFOULEMENT ET DE LA PRISE BALAI 1. USAGE DE LA BUSE DE REFOULEMENT: pour changer la direction de l’eau entrant la piscine, voir pièce #20 en Fig. 5. Cette pièce est ajustable après avoir desserrer la bague de serrage, voir pièce #21, Fig. 5. La buse de refoulement peut servir à...
  • Page 9: Soins De L'eau De Piscine

    ENTRETIEN DE LA PISCINE: 1. Vérifiez et ajustez le pH et la concentration du chlore quotidiennement à l’aide des produits chimiques requis. Voir “SOINS DE L’EAU DE PISCINE”, plus bas. 2. Vérifiez quotidiennement le débit du filtre. Si le débit est réduit, see Symptôme 2 dans “GUIDE DÉPANNAGE” page #10 3.
  • Page 10: Guide Dépannage

    LES PISCINES PRIVÉES HORS TERRE/SUR TERRE SONT POUR NAGER ET PATAUGER EXCLUSIVEMENT. PLON- GEOIRS, TOBOGGANS OU AUTRES ÉQUIPEMENTS NE DOI- VENT PAS ÊTRE AJOUTÉS AUX PISCINES HORS TERRE/ SUR TERRE QUI D’UNE FAÇON OU D’UNE AUTRE PEU- VENT DONNER L’IMPRESSION QU’UNE PISCINE HORS TERRE/SUR TERRE PEUT ÊTRE UTILISÉE OU EST CONÇUE POUR PLONGEONS OU GLISSADES.
  • Page 11: Démontage Et Rangement

    DÉMONTAGE ET RANGEMENT 1. INFORMATION GÉNÉRALE: La piscine doit être rangée si la température est prévue de tomber au-dessous de 4.5° C. A. Toutes les pièces doivent être nettoyées au savon et à l’eau tiède seulement. NE PAS utiliser des détergents ou de l’eau chaude.
  • Page 12: Comment Commander Des Pièces

    COMMENT COMMANDER DES PIÈCES 1) BOITES POSTALES NON ACCEPTÉES 2) PAS DE COMMANDE C.O.D. SVP. CHÈQUES, MANDAT OU CARTES DE CRÉDIT ACCEPTÉES. 3) INFORMATIONS COMPLÈTES DE DESTINATION LISTÉES PLUS BAS. UTILISEZ DE L’ENCRE ET ÉCRIVEZ CLAIREMENT. 4) COMPLÉTEZ LE BON DE COMMANDE CI-DESSOUS. SOYEZ SÛRS D’INCLURE LE NO, LA DESCRIPTION, LE NUMÉRO ID ET LA QTE. 5) NOTEZ LES PRIX ET TOTAUX PUIS AJOUTEZ LA TAXE DE VENTE LOCALE.
  • Page 13: Sécurité Piscine

    AVERTISSEMENT: SÉCURITÉ PISCINE NE PAS trop remplir la piscine et/ou 1. NE PAS permettre la présence des enfants dans ou autour de la piscine sauf s’ils permettre à personne de s’étendre sont étroitement surveillés. ou d’appuyer sur le chassis de la 2.

Ce manuel est également adapté pour:

Sfs1000Sfs2000

Table des Matières