Nikon EDG Serie Manuel D'utilisation page 86

Precauciones para su seguridad y el funcionamiento
Jp
¡ADVERTENCIA!
En
Nunca mire directamente al sol
De
a través del catalejo.
Fr
¡PRECAUCIONES!
Es
• Este producto es a prueba de
It
agua, no obstante, evite la
Ru
lluvia, salpicaduras de agua,
arena y barro.
• No gire el aro de enfoque si ha
quedado expuesto al agua o
lluvia.
• No desarme el catalejo.
• No haga oscilar el catalejo por
su correa.
Puede golpear a alguien y
herirlo.
• No deje el catalejo en un lugar
inestable. Puede caerse y
provocar heridas.
• No mire por el catalejo
mientras camina. Puede
caminar hacia un lugar
peligroso y herirse.
• No deje el catalejo en el coche
en un día caliente o bajo el sol
86
o cerca de equipos que
generen calor.
• Cuando se expone el catalejo a
repentinos cambios de
temperatura puede
condensarse la humedad en la
superficie de las lentes.
• No utilice alcohol para limpiar
el cuerpo principal.
• No deje la bolsa de polietileno
que se utilizó para su embalaje
al alcance de los niños.
• Tenga cuidado de que los niños
pequeños no traguen la tapa o
la cubierta del ocular.
Si esto sucediera, llame
inmediatamente a un médico.
• Algunas personas pueden
sufrir irritación de la piel si
utilizan la visera del ocular de
caucho durante mucho tiempo.
Si se presentara algún síntoma,
consulte inmediatamente con
su médico.
CUIDADO Y
MANTENIMIENTO
Lentes
• Cuando limpie el polvo de la
superficie de la lente, utilice un
cepillo suave sin aceite.
• Cuando limpie las manchas
como, por ejemplo, huellas
dactilares de la superficie de la
lente, limpie suavemente con
un paño de algodón suave y
limpio o con papel de calidad
para lentes sin aceite.
Utilice una pequeña
cantidad de alcohol puro (no
desnaturalizado) para limpiar
las manchas rebeldes. No
utilice un paño de terciopelo
o papel tisú común porque
pueden rayar la superficie de
las lentes. No debe utilizar el
mismo paño utilizado para
limpiar el cuerpo para limpiar
la superficie de la lente.
Limpieza del objetivo ED
• No use un limpiador de
objetivo tipo aerosol para
limpiar el objetivo del catalejo.