Publicité

Liens rapides

GEMÜ 550
Vanne à clapet à siège incliné à commande pneumatique
Description
La vanne à clapet à siège incliné 2/2 voies type GEMÜ 550 dispose d'un actionneur pneumatique à piston en acier inoxydable
nécessitant peu d'entretien. L'étanchéité au niveau de l'axe de la vanne est réalisée par un ensemble presse-étoupe fiable se po-
sitionnant de lui-même et ne nécessitant qu'un entretien minime, même après une utilisation prolongée. Un joint racleur placé
devant le presse-étoupe protège les joints contre l'encrassement et l'endommagement.
Détails techniques
Température du fluide : -10 à 180 °C
Température ambiante: -10 à 60 °C
Pression de service : 0 à 25 bars
Diamètres nominaux : DN 6 à 80
Formes de corps : Corps à passage en équerre l Corps à passage en ligne
Types de raccordement : Clamp l Embout l Raccord à bride l Raccord à visser
Normes de raccordement: ANSI l ASME l BS l DIN l EN l ISO l NPT l SMS
Matériaux du corps: 1.4408, inox de fonderie l 1.4435 (316L), bloc usiné l 1.4435 (316L), inox forgé l 1.4435, inox de fonderie
Matériaux de l'étanchéité du siège : PTFE l PTFE, renforcé
Conformités: « TA-Luft » (norme pour l'air) l ATEX l CRN l DVGW Gaz l EAC l FDA l Oxygène l Règlement (CE) n° 1935/2004 l
Règlement (CE) N° 2023/2006 l Règlement (UE) n° 10/2011 l Sécurité fonctionnelle l USP
Données techniques en fonction de la configuration respective
Caractéristiques
Adapté aux fonctions d'arrêt et de régulation des fluides
liquides et gazeux
Adapté au vide jusqu'à 20 mbar en standard (a)
Nombreuses possibilités d'adaptation de composants à
monter et d'accessoires
Libre de tous métaux non ferreux
En option pour le contact avec les denrées alimentaires
conformément au règlement (CE) n° 1935/2004
Encombrement très réduit avec la taille d'actionneur 0
Informations
complémentaires
Webcode: GW-550

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour GEMÜ 550

  • Page 1 Description La vanne à clapet à siège incliné 2/2 voies type GEMÜ 550 dispose d'un actionneur pneumatique à piston en acier inoxydable nécessitant peu d'entretien. L'étanchéité au niveau de l'axe de la vanne est réalisée par un ensemble presse-étoupe fiable se po- sitionnant de lui-même et ne nécessitant qu'un entretien minime, même après une utilisation prolongée.
  • Page 2 Inox de fonderie 1.4435 Inox forgé 1.4435 (F316L) Rondelle Joint de siège* PTFE Clapet Bague d'étanchéité* Presse-étoupe Ressort(s) de pression Indicateur optique de position *Ces composants sont disponibles comme pièces détachées (voir notice d'utilisation, chapitre « Pièces détachées »). GEMÜ 550 2 / 36 www.gemu-group.com...
  • Page 3: Sens Du Débit

    Pour ces applications, un échappement spécial à clapet anti-retour avec joint à lèvres empêchant cette entrave au fonc- tionnement est disponible. L'orifice d'évent latéral est alors fermé. Orifice d'évent standard Échappement spécial numéro K 6996 www.gemu-group.com 3 / 36 GEMÜ 550...
  • Page 4: Configurations Possibles

    Code 59 : Embout ASME BPE Code 60 : Embout ISO 1127 / EN 10357 série C / DIN 11866 série B 2) Matériau du corps de vanne Code 40 : 1.4435 (F316L), inox forgé GEMÜ 550 4 / 36 www.gemu-group.com...
  • Page 5: Raccord À Visser Taille D'actionneur

    Code 3D : Orifice taraudé NPT, dimensions entre extrémités ETE DIN 3202-4 série M8 Code 9 : Embout fileté DIN ISO 228 2) Matériau du corps de vanne Code 37 : 1.4408, inox de fonderie Code 40 : 1.4435 (F316L), inox forgé www.gemu-group.com 5 / 36 GEMÜ 550...
  • Page 6 Code 9 : Embout fileté DIN ISO 228 2) Matériau du corps de vanne Code 37 : 1.4408, inox de fonderie 3) Forme du corps Code D : Corps de vanne 2 voies Code E : Corps en équerre GEMÜ 550 6 / 36 www.gemu-group.com...
  • Page 7 Code 86 : Clamp DIN 32676 série A, dimensions face-à-face FAF EN 558 série 1 Code 88 : Clamp ASME BPE, dimensions face-à-face FAF EN 558 série 1 2) Matériau du corps de vanne Code 34 : 1.4435, inox de fonderie Code C2 : 1.4435, inox de fonderie www.gemu-group.com 7 / 36 GEMÜ 550...
  • Page 8: Configurations Possibles Pour Les Applications Avec Du Gaz (Fonction Spéciale G)

    Code 63 : Embout ANSI/ASME B36.19M Schedule 10s Configurations possibles pour les applications avec des denrées alimentaires Matériau du corps de vanne Joint de siège Configuration possible pour les applications avec de l'oxygène Joint de siège Fonction spéciale GEMÜ 550 8 / 36 www.gemu-group.com...
  • Page 9: Données Pour La Commande

    Ra ≤ 0,6 μm (25 μinch) pour surfaces en contact avec le 1903 Bride EN 1092, PN 25, forme B fluide, Bride ANSI Class 150 RF selon ASME BPE SF2 + SF3 intérieur poli mécaniquement 9 / 36 www.gemu-group.com GEMÜ 550...
  • Page 10 6 Étanchéité du siège PTFE 7 Fonction de commande Normalement fermée (NF) 8 Type d'actionneur Taille d'actionneur 1G1 9 Version sans 10 Version spéciale Certifié selon DIN EN 161, classe A 11 CONEXO sans 10 / 36 GEMÜ 550 www.gemu-group.com...
  • Page 11: Données Techniques

    Toutes les pressions sont données en bars relatifs. Lorsque la vanne véhicule des flux arrivant sur le clapet (M), il y a un risque de coups de bélier dans le cas des fluides liquides ! Pour les pressions de service max., tenir compte de la corrélation pression/température. www.gemu-group.com 11 / 36 GEMÜ 550...
  • Page 12: Code Type D'ac

    Toutes les pressions sont données en bars relatifs. Lorsque la vanne véhicule des flux arrivant sur le clapet (M), il y a un risque de coups de bélier dans le cas des fluides liquides ! Pour les pressions de service max., tenir compte de la corrélation pression/température. Taux de pression : PN 16 GEMÜ 550 12 / 36 www.gemu-group.com...
  • Page 13: Pression De Commande

    Pression de service [bar] 4 – 8 bars DN 50 DN 40 DN 32 Pression de service [bar] 5 – 8 bars DN 80 DN 65 DN 50 DN 40 DN 32 Pression de service [bar] www.gemu-group.com 13 / 36 GEMÜ 550...
  • Page 14: Fonction De Commande 1 Normalement Fermée (Nf)

    DN 50 DN 40 DN 32 DN 25 DN 20 DN 15 Pression de service [bar] 5 – 8 bars DN 50 DN 40 DN 32 DN 25 DN 20 Pression de service [bar] GEMÜ 550 14 / 36 www.gemu-group.com...
  • Page 15 1) Matériau du corps de vanne Code 34 : 1.4435, inox de fonderie Code 37 : 1.4408, inox de fonderie Code 40 : 1.4435 (F316L), inox forgé Code C2 : 1.4435, inox de fonderie www.gemu-group.com 15 / 36 GEMÜ 550...
  • Page 16: Conformité Du Produit

    Sous Pression : Directive Machines : 2006/42/UE Gaz : EN 161 EN 16678 Marquage gaz : Groupe de vannes : 2 Classe de vannes : A Protection contre les ex- ATEX (2014/34/UE) sur demande plosions : GEMÜ 550 16 / 36 www.gemu-group.com...
  • Page 17: Données Mécaniques

    0,50 2,50 0,63 0,50 0,35 0,65 3,10 0,63 0,90 0,75 1,00 4,60 1,08 1,10 0,98 1,30 5,10 1,28 1,80 1,70 1,80 7,20 2,07 3,40 3,20 3,40 3,69 4,20 4,10 4,40 4,60 Poids en kg www.gemu-group.com 17 / 36 GEMÜ 550...
  • Page 18: Dimensions De L'actionneur

    84,0 M 16 x 1 28,0 G 1/4 104,0 M 22 x 1,5 32,0 G 1/4 135,0 M 22 x 1,5 41,0 G 1/4 Dimensions en mm H max* : en fonction du diamètre nominal GEMÜ 550 18 / 36 www.gemu-group.com...
  • Page 19: Cotes D'encombrement

    Dimensions en mm Les dimensions indiquées se rapportent à la fonction de commande 1 (normalement fermée NF). Dans le cas de la fonction de commande 2 (normalement ouverte NO), les dimensions sont moins élevées. www.gemu-group.com 19 / 36 GEMÜ 550...
  • Page 20: Vanne Avec Corps À Passage En Équerre

    Dimensions en mm Les dimensions indiquées se rapportent à la fonction de commande 1 (normalement fermée NF). Dans le cas de la fonction de commande 2 (normalement ouverte NO), les dimensions sont moins élevées. GEMÜ 550 20 / 36 www.gemu-group.com...
  • Page 21: Dimensions Du Corps

    Code 59 : Embout ASME BPE Code 60 : Embout ISO 1127 / EN 10357 série C / DIN 11866 série B 2) Matériau du corps de vanne Code 40 : 1.4435 (F316L), inox forgé www.gemu-group.com 21 / 36 GEMÜ 550...
  • Page 22 Code 65 : Embout ANSI/ASME B36.19M Schedule 40s 2) Matériau du corps de vanne Code 34 : 1.4435, inox de fonderie Voir aussi 2 Embout DIN/EN/ISO/ASME (code 0, 16, 17, 37, 59, 60), taille d'actionneur 1, 2, 3, 4 ,5 [} 22] GEMÜ 550 22 / 36 www.gemu-group.com...
  • Page 23 Code 60 : Embout ISO 1127 / EN 10357 série C / DIN 11866 série B Code 63 : Embout ANSI/ASME B36.19M Schedule 10s 2) Matériau du corps de vanne Code 37 : 1.4408, inox de fonderie www.gemu-group.com 23 / 36 GEMÜ 550...
  • Page 24: Type De Raccordement Embout En/Iso/Asme (Code 17, 59, 60)

    Code 59 : Embout ASME BPE Code 60 : Embout ISO 1127 / EN 10357 série C / DIN 11866 série B 2) Matériau du corps de vanne Code C2 : 1.4435, inox de fonderie GEMÜ 550 24 / 36 www.gemu-group.com...
  • Page 25: Orifice Taraudé Din/Npt Forme De Corps D (Code 1, 3D) Taille D'actionneur

    Code 1 : Orifice taraudé DIN ISO 228 Code 3D : Orifice taraudé NPT, dimensions entre extrémités ETE DIN 3202-4 série M8 2) Matériau du corps de vanne Code 37 : 1.4408, inox de fonderie www.gemu-group.com 25 / 36 GEMÜ 550...
  • Page 26 Code 3C : Orifice taraudé Rc ISO 7-1, EN 10226-1, JIS B 0203, BS 21, dimensions entre extrémités ETE DIN 3202-4 série M8 Code 3D : Orifice taraudé NPT, dimensions entre extrémités ETE DIN 3202-4 série M8 2) Matériau du corps de vanne Code 37 : 1.4408, inox de fonderie GEMÜ 550 26 / 36 www.gemu-group.com...
  • Page 27: Orifice Taraudé Din/Npt Forme De Corps E (Code 1, 3D)

    Code 1 : Orifice taraudé DIN ISO 228 Code 3D : Orifice taraudé NPT, dimensions entre extrémités ETE DIN 3202-4 série M8 2) Matériau du corps de vanne Code 37 : 1.4408, inox de fonderie www.gemu-group.com 27 / 36 GEMÜ 550...
  • Page 28: Embout Fileté Din (Code 9), Taille D'actionneur

    Dimensions en mm 1) Type de raccordement Code 9 : Embout fileté DIN ISO 228 2) Matériau du corps de vanne Code 37 : 1.4408, inox de fonderie Code 40 : 1.4435 (F316L), inox forgé GEMÜ 550 28 / 36 www.gemu-group.com...
  • Page 29 3" 254,0 64,0 G 3½ 18,0 Dimensions en mm 1) Type de raccordement Code 9 : Embout fileté DIN ISO 228 2) Matériau du corps de vanne Code 37 : 1.4408, inox de fonderie www.gemu-group.com 29 / 36 GEMÜ 550...
  • Page 30 Code 10 : Bride EN 1092, PN 25, forme B, dimensions face-à-face FAF EN 558 série 1, ISO 5752, série de base 1 2) Matériau du corps de vanne Code 37 : 1.4408, inox de fonderie GEMÜ 550 30 / 36 www.gemu-group.com...
  • Page 31 1) Type de raccordement Code 13 : Bride EN 1092, PN 25, forme B Code 47 : Bride ANSI Class 150 RF 2) Matériau du corps de vanne Code 34 : 1.4435, inox de fonderie www.gemu-group.com 31 / 36 GEMÜ 550...
  • Page 32 Code 86 : Clamp DIN 32676 série A, dimensions face-à-face FAF EN 558 série 1 Code 88 : Clamp ASME BPE, dimensions face-à-face FAF EN 558 série 1 2) Matériau du corps de vanne Code 34 : 1.4435, inox de fonderie GEMÜ 550 32 / 36 www.gemu-group.com...
  • Page 33 Code 86 : Clamp DIN 32676 série A, dimensions face-à-face FAF EN 558 série 1 Code 88 : Clamp ASME BPE, dimensions face-à-face FAF EN 558 série 1 2) Matériau du corps de vanne Code C2 : 1.4435, inox de fonderie www.gemu-group.com 33 / 36 GEMÜ 550...
  • Page 34: Accessoires

    GEMÜ 1210 est un logement pour détecteurs fermé et fabriqué en inox. Il est conçu pour l'installation de deux détecteurs de proximité M8 x 1 ou M12 x 1 (convient uniquement à GEMÜ 550 et GEMÜ 650). Un indi- cateur optique de position est intégré de série. Le modèle de base ne contient pas de détecteurs de proxi- mité.
  • Page 35 Un indicateur optique de position est intégré de série. GEMÜ 1161 Limiteur de course GEMÜ 1161 est un limiteur de course mécanique à capot transparent conçu pour les actionneurs linéaires à commande pneumatique. Un indicateur optique de position est intégré de série. www.gemu-group.com 35 / 36 GEMÜ 550...
  • Page 36 GEMÜ Gebr. Müller Apparatebau GmbH & Co. KG Fritz-Müller-Straße 6-8 D-74653 Ingelfingen-Criesbach Tel. +49 (0)7940 123-0 · info@gemue.de www.gemu-group.com...

Table des Matières