Page 1
NOTICE L 557 27/06/0 11:35 Page 1 L 5 5 7 Kiosque Téléphone Main Libr e avec Répondeur Numérique EN CAS DE PROBLEME ET POUR TOUT RENSEIGNEMENT MERCI DE CONTACTER NOTRE SERVICE APRÈS-VENTE Tél. : 01 48 63 67 94...
Intégrant les plus récentes technologies, il est l’outil indispensable pour communiquer aujour- d ’ h u i . Enfin, compact et facile à utiliser, le L 557 tiendra peu de place sur votre bureau. Merci de bien vouloir lire la notice entièrement pour l’utiliser au mieux.
NOTICE L 557 27/06/0 11:35 Page 3 1-1 Contenu de l’emballage L’emballage du L 557 c o m p rend : • L’appareil et son combiné téléphonique. • Le cordon spiral. • Le cordon de ligne téléphonique. • La notice d’utilisation.
Page 4
NOTICE L 557 27/06/0 11:35 Page 4 Le répondeur • Répondeur numérique. • Synthèse vocale. • Les messages sont horodatés (jour/heure/min.). • 2 annonces par défaut (Répondeur enregistreur et Répondeur seul). • Une annonce de 60 secondes (répondeur enregistreur). • Une annonce de 15 secondes (répondeur seul).
NOTICE L 557 27/06/0 11:35 Page 5 1-3 Précautions d’emploi Cet appareil va recevoir vos appels en utilisant votre message d’annonce puis enregistre le ou les messages de vos correspondants. Il n’utilise pas de cassette, tous les messages sont enregistrés à l’aide d’une mémoire numérique. Donc il n’y a pas de parties méca- niques qui risqueraient de s’user.
Page 6
NOTICE L 557 27/06/0 11:35 Page 6 -Si l’appareil n’agit pas selon les instructions données. - Si l’appareil est tombé ou si le combiné a été endommagé. - Si les performances de l’appareil sont réduites. • Ne pas utiliser l’appareil à proximité d’une fuite de gaz.
NOTICE L 557 27/06/0 11:35 Page 7 1-4 Conditions de sécurité • L’appareil n’est pas connectable à un schéma d’alimentation IT. • L’adaptateur servant de dispositif de sectionnement, le socle de prise de courant doit être installé à proximité de l’appareil et doit être aisément accessible.
NOTICE L 557 27/06/0 11:36 Page 8 1-6 Schéma et fonctions ® OGICOM...
Page 9
NOTICE L 557 27/06/0 11:36 Page 9 01) Touche 16) Combiné. - Permet de lire le message précédent. 17) Ecran LCD - Permet de relire le message en cours. - Permet d’afficher le nombre de messages, - P e rmet de programmer le code à...
Page 10
NOTICE L 557 27/06/0 11:36 Page 10 032) Touche Vol Permet d’augmenter le volume des fonc- tions du répondeur (Annonces, Lecture des messages, Mémos, etc…). 033) Touche Vol Permet de diminuer le volume des fonc- tions du répondeur (Annonces, Lecture des messages, Mémos, etc…).
NOTICE L 557 27/06/0 11:36 Page 11 2 FONCTION TELEPHONE 2 - 1 Réglage de la sonnerie page 12 2 - 2 Réception d’un appel page 12 2 - 3 Mise en mémoire des numéro s page 12 2 - 4 Composition d’un numéro...
NOTICE L 557 27/06/0 11:36 Page 12 2-1 Réglage de la sonnerie L’ i n t e rru p t e u r (3) vous permet de régler le mode de sonnerie : • Position : Le téléphone sonne faiblement.
NOTICE L 557 27/06/0 11:36 Page 13 2-4 Composition d’un numéro a) Composition normale d’un numéro : • Décrochez le combiné. • Attendez la tonalité. • Composez le numéro de votre correspondant. b) Composition du dernier numéro appelé : • Décrochez le combiné.
France Télécom (14, appel gratuit ou 3614 France Télécom, sur votre minitel). ATTENTION : - Le L 557 ne permet pas l’accès au Service Présentation du Numéro . 2-7 Main libre Cette fonction vous permet sans décrocher le combiné : •...
27/06/0 11:36 Page 15 3 FONCTION RÉPONDEUR Le L 557 comprend un répondeur enregistreur numérique (sans cassette), d’une capacité de 12 minutes maximum, interrogeable à distance. La durée de chaque message est limité à 90 secondes. 3 - 1 Ecran LCD...
NOTICE L 557 27/06/0 11:36 Page 16 3-1 Ecran LCD A ff i c h e u r I n d i c a t i o n “ L 0 ” Indique que la pile de sauvegarde est absente ou usée “...
NOTICE L 557 27/06/0 11:36 Page 17 3-2 Mise à l’heure “CL” vous indique que l’heure et le jour n’ont pas été pro g r a m m é . Pour programmer l’heure et le jour vous devez suivre la manipulation suivante : •...
NOTICE L 557 27/06/0 11:36 Page 18 • Le troisième chiff re du code de sécurité est annoncé. • P resser brièvement la touche (1) ou (2) pour régler le troisième chiff re du code de sécurité. • P resser brièvement la touche (1 5) R E P pour valider le troisième chiff re du code de sécurité.
NOTICE L 557 27/06/0 11:36 Page 19 • Pressez la touche (26) ANN 2 jusqu’à l’audition d’un bip sonore. • L’afficheur (17) indique A2 puis la durée de l’enregistrement en cours. • Enregistrez votre annonce. • Pressez la touche (28) STOP pour arrêter l’enregistrement, afin d’écourter les 15 secondes.
Pour sélection d’un de ces modes, vous devez suivre la procédure suivante : • Presser la touche REP (15) jusqu’à l’audition d’un bip sonore. • Si le répondeur affiche A1 puis diffuse l’annonce 1, le L 557 est sur la position répon- deur enregistreur.
• Si vous avez des messages lus enregistrés dans votre répondeur, le L 557 se déclen- chera à la 4 sonnerie. ème • Si vous avez des messages lus et non lus enregistrés dans votre répondeur, le L 557 se déclenchera à la 2 sonnerie. ème •...
• L’afficheur (17) indique la durée de l’enregistrement encours. • Pour arrêter l’enregistrement de la conversation, appuyez sur la touche STOP (28). NB : Pendant l’enregistrement de la conversation téléphonique le L 557 émet un signal sonore tous les 15 secondes pour indiquer au correspondant qu’il est enregistré.
• Pressez la touche (15) REP pour valider le quatrième chiffre. • Le répondeur retourne dans son état précédent. NB : Si aucune touche n’est pressée pendant 8 secondes, le L 557 retourne automatique- ment au mode précédent. 3-14 Utilisation de l’avertisseur d’appel Pour utiliser cette fonction il faut donner le code d’avertisseur d’appel à...
11:36 Page 24 3-16 Economiseur d’appel Le L 557 fonctionne uniquement en économiseur d’appel. Ce mode de fonctionnement vous permet lors d’une interrogation à distance d’économiser un appel si vous n’avez pas de nouveau message. • Composez votre N° de téléphone.
NOTICE L 557 27/06/0 11:36 Page 25 Lecture des messages et des mémos : • Pour écouter uniquement les messages non lus (nouveau) appuyer pendant 3 secondes sur la touches (27) lect. Le synthétiseur diffusera “vous avez... nouveaux messages” puis la lecture commence.
NOTICE L 557 27/06/0 11:36 Page 26 3-20 Mémoire pleine Sur place : • L’afficheur indique “Fu. • Faites une lecture des messages. • Effacez les messages (voir le chapitre effacement des messages). • Vous obtenez de la capacité mémoire.
NOTICE L 557 27/06/0 11:36 Page 27 3-21 Utilisation et interrogation à distance Ce chapitre vous explique les manipulations à suivre pour l’utilisation à distance de toutes les fonctions possibles. A partir d’une cabine téléphonique, etc.. Utilisation et interrogation à distance : •...
NOTICE L 557 27/06/0 11:36 Page 28 Pour la lecture des messages et des mémos : • Composez lentement le code “5” pour tous les messages. Pendant la lecture : • Composez lentement le code “6 6” pour lire le message suivant.
NOTICE L 557 27/06/0 11:36 Page 29 3-23 Mise en service à distance Cette fonction vous permet, si vous avez oublié d’enclencher votre répondeur, de le mettre en service à distance. A partir d’une cabine téléphonique, etc... Vous devez faire les manipulations suivantes : •...
NOTICE L 557 27/06/0 11:36 Page 30 4 EN CAS DE PROBLEME VÉRIFIER LES CAS CI-DESSOUS AVANT DE CONTACTER LE SERVICE APRÈS-VENTE : 1) Son défectueux : • Refaire l’annonce en parlant plus près du micro . 2) Le répondeur ne prend plus les messages : •...
6 CHAMP D’APPLICATION DE LA GARANTIE La garantie fournisseur LOGICOM est valable pour un usage normal de l’appareil tel qu’il est défini dans le cadre de la notice d’utilisation. Sont exclues de cette garantie, les détériorations dues à une cause étrangère à l’appa- reil.
Page 32
NOTICE L 557 27/06/0 11:36 Page 32 Attestation de conformité ART Le marquage des équipements terminaux attestés conformes se situe sous la base de l’appareil. EN CAS DE PROBLEME ET POUR TOUT RENSEIGNEMENT MERCI DE CONTACTER NOTRE SERVICE APRÈS-VENTE Tél. : 01 48 63 67 94 Tél.