Table des Matières
Publicité
Liens rapides
No. de modèle WECCSY99400
No. de Série
Vous trouverez le numéro de
série à l'emplacement indiqué ci-
dessous. Écrire le numéro de
série dans l'espace ci-dessus.
VOUS AVEZ DES
QUESTIONS?
En tant que fabricant, nous nous
engageons à satisfaire pleine-
ment aux exigences de nos
clients. Si vous avez des ques-
tions concernant l'assemblage
de ce produit ou si vous décou-
vrez que certaines pièces sont
manquantes, nous sommes à
votre disposition pour résoudre
vos problèmes.
POUR ÉVITER DES DÉLAIS
INUTILES, VEUILLEZ APPELER
NOTRE SERVICE À LA
CLIENTÈLE. Des techniciens
qualifiés sont là pour répondre à
toutes vos questions.
1-888-936-4266
du lundi au vendredi de 8h00 à
18h30 HE
(à l'exception des jours fériés)
ATTENTION :
Lisez attentivement tous les
conseils et les instructions
dans ce livret avant d'utiliser cet
appareil. Conservez ce livret
pour références ultérieures.
LIVRET D'INSTRUCTIONS
Autocollant
du numéro
de série
®
nouveaux produits, prix, conseils
Notre website à
www.weiderfitness.com
de santé et beaucoup plus!
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour WeiderPro 9940
Sommaire des Matières pour WeiderPro 9940
- Page 1 ® No. de modèle WECCSY99400 No. de Série LIVRET D'INSTRUCTIONS Vous trouverez le numéro de série à l'emplacement indiqué ci- dessous. Écrire le numéro de série dans l'espace ci-dessus. Autocollant du numéro de série VOUS AVEZ DES QUESTIONS? En tant que fabricant, nous nous engageons à...
-
Page 2: Table Des Matières
Table des Matières Conseils de Sécurité Importants ............2 Avant de Commencer . -
Page 3: Avant De Commencer
Avant de Commencer Merci d'avoir choisi l'appareil de musculation WEIDER ce à la clientèle au numéro sans frais PRO 9940. Le WEIDER PRO 9940 est équipé d'une 1-888-936-4266 du lundi au vendredi de 8h00 à 18h30 quantité impressionnante d'appareils qui permettent de HE (à... -
Page 4: Les Quatre Étapes De L'assemblage
Assemblage Remarque : Veuillez lire attentivement cette intro- identifier rapidement les pièces à mesure que vous duction qui vous permettra de gagner du temps. ouvrez les emballages correspondant à chacune des étapes. Remarque : Certaines petites pièces ont été Il faut être deux pour assembler certaines sec- préalablement assemblées pour faciliter le transport. -
Page 5: L'assemblage Du Cadre
L’Assemblage du Cadre 1. Avant de commencer l'assemblage de votre appareil, assurez-vous d'avoir lu et bien compris les informa- tions à la page 4 du livret. Ouvrez le sac de quincaillerie portant la mention "FRAME ASSEMBLY" (ASSEMBLAGE DU CADRE) Voir schéma 1a. Insérez un Capuchon Int. Carré de 2" (28) dans chacune des extrémités de la Base de l’Appareil Pectoral (4). - Page 6 3. Placez le support situé sur l'extrémité inférieure du Montant Vertical de l’Appareil Pectoral (1), sur les Boulons de Carrosserie de 5/16" x 2 1/2" (92) qui ont été préalablement insérés dans la Base de l’Appareil Pectoral (4). Serrez manuellement deux Écrous de Blocage en Nylon de 5/16"...
- Page 7 6. Insérez un Capuchon Int. Carré de 2" (28) dans la partie supérieure de la Patte Avant (20). Insérez un Capuchon Int. Carré de 2" (28) dans chacune des extrémités du Petit Appareil de Musculation des Jambes (41). Fixez l'Amortisseur (40) à l'orifice de la Patte Avant (20) à...
- Page 8 9. Insérez un Capuchon Int. Carré de 2" (28) dans le Cadre du Siège de l'Appareil de Musculation des Bras (7). Faites glisser le support de Cadre du Siège (7) sur les Boulons de Carrosserie de 5/16" x 2 1/2" (92) qui ont été...
- Page 9 12. Placez deux Amortisseurs de Charges (51) dans les ori- fices de la Base des Ensembles de Poids (5). Faites glis- ser un Guide de Charges (15) dans chacun des orifices. Fixez le Guide de Charges (15) à la Base des Ensembles de Poids (5) à...
-
Page 10: Assemblage Des Bras
15. Fixez chacun des quatre Guides de Charges (15) au Cadre Supérieur des Ensembles de Poids (66) à l'ai- de d'un Boulon de 3/8" x 3 3/4" (59), d'une Rondelle Plate de 3/8" (48) et d'un Écrou de Blocage en Nylon de 3/8"... -
Page 11: Assemblage Des Câbles
18. Insérez un Capuchon Int. Carré de 1 3/4" (35) dans chacune des extrémités de l’Appareil Pectoral (11). Lubrifiez l'extrémité inférieure du Bras avec de l'eau savonneuse. Faites glisser un Coussinet de Mousse (29) sur l'extrémité inférieure du Bras. Lubrifiez l'axe du Cadre Supérieur de l’Appareil Pectoral (33). - Page 12 21. Retirez les deux Poulies de 3 1/2" (24) du Petit Support de Poulie pré assemblé (22). Enroulez le Câble de l’Appareil Pectoral (73) autour d'une Poulie de 3 1/2" (24) en suivant la direction indiquée sur le schéma. Fixez la Poulie au Petit Support de Poulie (22) à...
- Page 13 25. Détachez les deux Poulies de 3 1/2" (24) des Plaques de Poulie Ajustables (23). Enroulez le Câble du Contracteur Abdominal (74) autour d'une Poulie de 3 1/2" (24) en suivant la direc- tion indiquée sur le schéma. Fixez la Poulie ainsi qu'un Support de Câble (25) à...
- Page 14 28. Enroulez le Câble du Contracteur Abdominal (74) autour d'une Poulie de 3 1/2" (24) en suivant la direc- tion indiquée sur le schéma. Fixez la Poulie ainsi qu'un Support de Câble (25) sur le Boulon de Carrosserie de 3/8" X 3 1/2" (95) qui a té préalable- ment inséré...
- Page 15 31. Détachez la poulie Pro (26) du sac marqué sac pour la Poulie 2 (Pulley bag 2). Identifiez le câble de la Poulie Inférieure (75). Il a une longueur d'environ 143 1/2" et est muni d'une bille à une extrémité et d'une boucle à l'autre extrémité. Faites passer l'extrémité...
- Page 16 35. Fixez la boucle située à l'extrémité du câble de la Poulie Inférieure (75) à l'orifice situé sur le Petit Appareil de Musculation des Jambes (41) à l'aide d'un Boulon de 3/8" x 2 3/4" (46), de deux Rondelles Plates de 3/8" (48) et d'un Écrou de Verrouillage en Nylon de 3/8"...
- Page 17 39. Avis Important : Il est important que vous exécutiez correctement les étapes qui suivent. Le bon fonction- nement de votre appareil en dépend. Assurez-vous d'enrouler le câble autour des poulies de la manière indiquée à chacune des étapes. Faites passer le Câble de l'Appareil de Musculation des Bras (72) dans l'ouverture du Cadre de l'Appareil (8) et enroulez le Câble autour d'une Poulie de 3 1/2"...
- Page 18 43. Enroulez le Câble de l'Appareil de Musculation des Bras (72) autour d'une Poulie de 3 1/2" (24) en sui- vant la direction indiquée sur le schéma. Fixez la poulie ainsi qu'un Support de Câble (25) à l'orifice situé sur l’Appareil de Musculation des Jambes (83) à l'aide d'un Boulon de 3/8"...
- Page 19 47. Faites passer l'extrémité filetée du Câble de l'Appareil de Musculation des Bras (72) autour de la Poulie de 3 1/2" (24) que vous avez installé précédemment sur la base de l’Ensemble de Poids (5). 48. Enroulez le câble de l'Appareil de Musculation des Bras (72) autour d'une Poulie de 4 1/2"...
-
Page 20: Assemblage Des Sièges
Assemblage des Sièges 50. Localisez et ouvrez le sac de quincaillerie portant la mention "SEAT ASSEMBLY"(ASSEMBLAGE DES SIÈGES). Fixez le Dossier (12) aux orifices situés sur le Montant Vertical de l’Appareil Pectoral (1) à l'aide de deux Boulons de 1/4" x 2 1/2" (79) et de deux Rondelles Plates de 1/4"... -
Page 21: Assemblage De Divers Éléments
52. Insérez un Boulon de Carrosserie de 1/4" x 2 1/2" (45) dans l'orifice central de la Plaque du Siège (65). Fixez la Plaque du Siège à un Siège (13) à l'aide de deux Boulons de 1/4" x 3/4" (49). Insérez le Boulon de Carrosserie de 1/4"... - Page 22 56. Apposez l'autocollant WEIDER PRO 9940 à l'emplacement indiqué sur le schéma ci-dessous. Avis impor- tant : Les autocollants illustrés ci-dessous ont été apposés sur l'appareil de musculation aux empla- cements indiqués. Si un autocollant est manquant ou illisible, veuillez communiquer avec notre ser- vice à...
-
Page 23: Câblage
Schémas du Câblage Les schémas ci-dessous et sur la page suivante illustrent le trajet que doivent suivre; le Câble de l’Appareil Pectoral (73), le Câble du Contracteur Abdominal (74), le Câble de la Poulie Inférieure (75) et le Câble de l'Appareil de Musculation des Bras (72). - Page 24 Câble de l'Appareil de Musculation des Bras (72)
-
Page 25: Ajustements
Ajustements Les instructions ci-dessous expliquent comment ajuster chaque partie de l'appareil de musculation. Référez-vous au guide d'exercices inclus avec ce livret d'instructions pour savoir comment installer les différentes sections de l'appareil afin de pouvoir effectuer correctement les divers exercices. AVIS IMPORTANT : Lorsque vous installez un accessoire assurez-vous qu'il soit à... -
Page 26: Localisation D'un Problème Et Entretien
Pour utiliser l’Appuie-Bras (105), dégagez le Capuchon Intérieur Carré de 2" (28) de la Patte Avant (20) et insérez le Montant (104) dans le tube de la Patte Avant. Maintenez l’Appuie-Bras en place et fixez le Bouton Vis de Réglage (103) à la hauteur désirée. Localisation d’un Problème et Entretien Vérifiez et serrez régulièrement toutes les pièces. - Page 27 Vous pouvez également vous servir des extrémités filetées du câble de l'appareil de musculation des bras (72) et du câble du contracteur abdominal (74) qui sont fixés aux jeux de poids pour tendre les câbles. Pour tendre le câble du contracteur abdominal (74), enlevez le support en "U"...
-
Page 28: Pour Commander Des Pièces De Rechange
1. Le NUMÉRO DE MODÈLE du produit (WECCSY99400) 2. Le NOM du produit (Appareil de Musculation WEIDER PRO 9940) ® 3. Le NUMÉRO DE SÉRIE du produit (voir la page couverture de ce livret) 4. - Page 29 DÉTACHEZ CE TABLEAU D’IDENTIFICA- TION DES PIÈCES DU LIVRET D’INSTRUCTIONS Ce tableau vous aidera à identifier les petites pièces requises pour l'assemblage de cet appareil. Le chiffre qui est entre parenthèse représente le numéro de la pièce. Remarque : Certaines pièces ont été préalablement assemblées pour faciliter le transport.
- Page 30 Capuchon Intérieur Rond de 3/4" (43) Bague de Sûreté de 1” (31) Capuchon Intérieur Rond de 1" (86) Capuchon Extérieur Rond de 1" (38) Capuchon Intérieur Carré de 1" (98) Capuchon Intérieur Rond de 1" (76) Capuchon Intérieur Carré de 1 3/4" (35) Capuchon Intérieur Carré...
- Page 31 Tableau d’Identification des Pièces Boulon de 5/16" x 1 3/4" (96) Écrou de Blocage en Écrou de Blocage en Nylon de5/16" (64) Nylon de 1/4" (68) Boulon de 5/16" x 2 1/2" (87) Écrou de Verrouillage en Écrou de Blocage en Nylon de 3/8"...
- Page 32 Boulon de 3/8" x 2 3/4" (46) Boulon de 3/8" x 3" (88) Boulon de 3/8" x 3 1/4" (62) Boulon de 3/8" x 3 1/2" (56) Boulon de Carrosserie de 3/8" x 3 1/2" (95) Boulon de 3/8" x 3 3/4" (59) Boulon de 3/8"...
-
Page 33: Retirez La Liste Des Pièces/Schéma Détaillé De Ce Livret
RETIREZ LA LISTE DES PIÈCES/SCHÉMA DÉTAILLÉ DE CE LIVRET... - Page 34 Liste des Pièces—No. de Modèle WECCSY99400 R0800A No. de Amortisseur de Charges Pièce Qté. Description Boulon de 3/8” x 8” Boulon de 3/8” x 2 1/2” Montant Vertical de l’Appareil Pectoral Boulon de 3/8” x 2” Montant Vertical de l'Appareil de Plaque/Appuie-Pieds Musculation des Bras Boulon de 3/8”...
- Page 35 Schéma Détaillé—No. de Modèle WECCSY99400 R0800A...