Note: check hitch frequently, making sure all fasteners and ball are properly tightened. If hitch is removed, plug all holes in trunk pan or other body panels to
prevent entry of water and exhaust fumes. A hitch or ball which has been damaged should be removed and replaced. Observe safety precautions when working
beneath a vehicle and wear eye protection. Do not cut access or attachment holes with a torch.
This product complies with safety specifications and requirements for connecting devices and towing systems of the state of New York, V.E.S.C. Regulation V-5
Sommaire des Matières pour Cequent Towing Products 41927
Page 1
This product complies with safety specifications and requirements for connecting devices and towing systems of the state of New York, V.E.S.C. Regulation V-5 and SAE J684. Sheet 1 of 6 N41927 07-18-07 Rev. B 2008 Cequent Towing Products Form: F205 Rev A 5-6-05...
This product complies with safety specifications and requirements for connecting devices and towing systems of the state of New York, V.E.S.C. Regulation V-5 and SAE J684. Sheet 2 of 6 N41927 07-18-07 Rev. B 2008 Cequent Towing Products Form: F205 Rev A 5-6-05...
Ne jamais utiliser une torche pour découper un accès ou un trou de fixation. Ce produit est conforme aux normes V-5 et SAE J684 de la V.E.S.C. (État de New York) concernant les spécifications en matière de sécurité des systèmes d’attelage. Feuille 3 de 6 N41927 07-18-07 Rev. B 2008 Cequent Towing Products Form: F205 Rev A 5-6-05...
Ce produit est conforme aux normes V-5 et SAE J684 de la V.E.S.C. (État de New York) concernant les spécifications en matière de sécurité des systèmes d’attelage. Feuille 4 de 6 N41927 07-18-07 Rev. B 2008 Cequent Towing Products Form: F205 Rev A 5-6-05...
Page 5
Este producto cumple con las especificaciones y requisitos de seguridad para conectar dispositivos y sistemas de remolque del estado de Nueva York, V.E.S.C. Regulación V-5 y SAE J684. Hoja 5 de 6 N41927 07-18-07 Rev. B 2008 Cequent Towing Products Form: F205 Rev A 5-6-05...
Este producto cumple con las especificaciones y requisitos de seguridad para conectar dispositivos y sistemas de remolque del estado de Nueva York, V.E.S.C. Regulación V-5 y SAE J684. Sheet 6 of 6 N41927 07-18-07 Rev. B 2008 Cequent Towing Products Form: F205 Rev A 5-6-05...