Sommaire des Matières pour Power Fist 8880965
- Page 1 V1.0 8880965 Please read and understand all instructions before use. Retain this manual for future reference.
- Page 2 This page is intentionally left blank.
-
Page 3: Hazard Definitions
V1.0 HAND-CRANK SWIVEL AIR HOSE REEL 8880965 SPECIFICATIONS Air Hose Length 100 ft Hose I.D. 3/8 in. Fittings 3/8 in. NPT Pressure Rating 300 PSI Temperature Range -20 to 60°C (-4 to 140°F) Housing Material Steel Fitting Material Brass Hose Material... -
Page 4: Personal Safety
8880965 HAND-CRANK SWIVEL AIR HOSE REEL V1.0 Keep anyone not wearing the appropriate safety equipment away from the work area. Store unused tools properly in a dry, safe and secure location to prevent rust, damage or misuse. Do not install or use in the presence of flammable gases, dust or liquids. - Page 5 V1.0 HAND-CRANK SWIVEL AIR HOSE REEL 8880965 Use the correct tool for the job. This tool was designed for a specific function. Do not modify or alter this tool or use it for an unintended purpose. Do not use the tool if any parts are damage broken or misplaced. Repair or replace the parts.
-
Page 6: Assembly & Installation
8880965 HAND-CRANK SWIVEL AIR HOSE REEL V1.0 ASSEMBLY & INSTALLATION INSTALL AIR HOSE Make sure the air hose's coupling style and diameter matches your equipment. Adapters may be used as needed (sold separately) . Locate the male air outlet valve or connector on the equipment. - Page 7 V1.0 HAND-CRANK SWIVEL AIR HOSE REEL 8880965 REPLACING THE SWIVEL SEAL Turn off and disconnect the air supply line from swivel body. Remove the swivel assembly from reel axle. Remove the circlip from the swivel and separate the swivel from the hose reel Replace the seals and reassemble the swivel.
-
Page 8: Parts Breakdown
8880965 HAND-CRANK SWIVEL AIR HOSE REEL V1.0 PARTS BREAKDOWN PARTS LIST DESCRIPTION DESCRIPTION Frame assembly Spring lock washer Flange Screw Bearing assembly Spring washer Value assembly Screw Screw Reel-core assembly www.princessauto.com / 1-800-665-8685 Page 8... - Page 9 V1.0 HAND-CRANK SWIVEL AIR HOSE REEL 8880965 DESCRIPTION DESCRIPTION Spring Support axle assembly Screw Bolt Washer Steel Ball Handle axle Washer Handle Spring washer E-ring Lock pin Base assembly Spring Washer Spring washer Lock sleeve Hose assembly Bolt Lead-in Hose assembly...
- Page 10 This page is intentionally left blank.
- Page 11 V1,0 8880965 Vous devez lire et comprendre toutes les instructions avant d'utiliser l'appareil. Conservez ce manuel afin de pouvoir le consulter plus tard.
- Page 12 Cette page a été laissée blanche intentionnellement.
-
Page 13: Définitions De Danger
V1.0 ENROULEUR POUR TUYAU À AIR, PIVOTANT À MANIVELLE 8880965 SPÉCIFICATIONS Longueur de tuyau à air 100 pi D.I. de tuyau 3/8 po Raccords 3/8 po NPT Pression nominale 300 lb/po carré Plage de températures -20 à 60 °C (-4 à 140 °F) Matériau du boîtier... -
Page 14: Aire De Travail
8880965 ENROULEUR POUR TUYAU À AIR, PIVOTANT À MANIVELLE V1.0 Cet avis indique une situation possiblement dangereuse qui peut ATTENTION! entraîner des blessures mineures ou modérées si on ne procède pas de la façon recommandée. Cet avis indique un risque particulier ou une pratique non sécuritaire qui AVIS! entraînera des dommages au niveau de l’équipement ou des biens, mais... -
Page 15: Sécurité Spécifique
V1.0 ENROULEUR POUR TUYAU À AIR, PIVOTANT À MANIVELLE 8880965 N’utilisez aucun outil si vous êtes fatigué ou sous l’effet de drogues, d’alcool ou de médicaments. Évitez de porter des vêtements ou des bijoux pouvant se prendre dans les pièces mobiles d'un outil. Gardez les cheveux longs recouverts ou attachés. -
Page 16: Déballage
8880965 ENROULEUR POUR TUYAU À AIR, PIVOTANT À MANIVELLE V1.0 entendre provenant du tuyau à air ou des raccords. Remplacez le tuyau à air défectueux. Veillez à ce que personne ou aucun matériel mobile ou des véhicules n’écrasent le tuyau à air non protégé. Placez le tuyau à air à l’écart des zones de circulation intense, soit à... -
Page 17: Soin Et Entretien
V1.0 ENROULEUR POUR TUYAU À AIR, PIVOTANT À MANIVELLE 8880965 Enveloppez les filets externes de la soupape ou du raccord de ruban d’étanchéité. Enveloppez le ruban dans le sens horaire de façon qu'il ne se déroule pas. Ne recouvrez pas tous les filets de ruban. Laissez le raccord ouvert sur l'avant pour y fixer l'outil. -
Page 18: Nettoyage
8880965 ENROULEUR POUR TUYAU À AIR, PIVOTANT À MANIVELLE V1.0 REMPLACEMENT DU JOINT D’ÉTANCHÉITÉ DU RACCORD PIVOTANT Éteignez et déconnectez la conduite d’alimentation en air du corps pivotant. Retirez l’ensemble de corps pivotant de l’axe de l’enrouleur. Retirez l’anneau élastique du raccord pivotant et séparez le raccord pivotant de l’enrouleur pour tuyau. -
Page 19: Répartition Des Pièces
V1.0 ENROULEUR POUR TUYAU À AIR, PIVOTANT À MANIVELLE 8880965 RÉPARTITION DES PIÈCES LISTE DES PIÈCES DESCRIPTION QTÉ DESCRIPTION QTÉ Ensemble du cadre Rondelle à ressort Collerette Ensemble de roulement Rondelle à ressort Ensemble de soupape Ensemble de noyaux d’enrouleur Page 9 www.princessauto.com / 1-800-665-8685... - Page 20 8880965 ENROULEUR POUR TUYAU À AIR, PIVOTANT À MANIVELLE V1.0 DESCRIPTION QTÉ DESCRIPTION QTÉ Ressort Ensemble d’axe de support Boulon Rondelle Bille en acier Axe de poignée Rondelle Poignée Rondelle à ressort Anneau en E Écrou Goupille de sécurité Ensemble de base Ressort Écrou...