Mise En Route; Entretien Et Pièces De Rechange - Spirax Sarco SI20 Montage Et Entretien

SI20 / SI40
3.12 Thermostat d'applique
-Thermostat d'applique (SI-T) à monter entre le séparateur et le
purgeur à flotteur fermé. Le thermostat mesure la température du
condensat. Les servomoteurs seront activés si le thermostat dé-
tecte une température du condensat assez élevée
Plage : 40 à 120°C
Consigne : 90 à 95°C

4. Mise en route

Les instructions suivantes doivent être soigneusement respectées
pour obtenir un fonctionnement normal de l'humidificateur.
4.1 Dans la plupart des installations nouvelles, des corps
étrangers sont restés dans les conduites au cours du mon-
tage du circuit. Il est toujours conseiller de "souffler" celui-
ci avant la première mise en service.
S'assurer que le servomoteur soit déconnecté et que la
4.2
vanne de régulation reste en position fermée.
Ouvrir la vanne d'admission de vapeur.
4.3
Attendre environ 10 à 15 minutes pour que l'humidificateur
4.4
soit réchauffé. La conduite entre la chambre de séparation
et le purgeur doit être à la température de la vapeur.
Régler l'hygrostat de sécurité et la HR à la valeur désirée.
4.5
Régler le thermostat d'applique à 90 – 95 °C
4.6
4.7 Activer la vanne de régulation et la vanne tou ou rien.
Note: Il est vivement recommandé de nettoyer périodiquement les
crépines des filtres.
6. Dépistages des pannes.
Panne
Mauvaise distribution de la vapeur
L'injection de vapeur continue au-delà du taux
d'humidité requis.
L'appareil injecte de l'eau
SPIRAX-SARCO BENELUX
Tel. +32 9 244 67 10
info@be.SpiraxSarco.com
www.SpiraxSarco.com/global/be
Cause
A. Défaillance de l'hygrostat
B. Défaillance de la vanne de régulation.
C. Défaillance du servomoteur.
D. Système de régulation inapproprié ou dé-
faillant
E. Obstruction dans la crépine du filtre
d'admission vapeur.
F. Vanne d'admission vapeur fermée.
G. Le détendeur, s'il y en a un, ne fonctionne
pas.
A. Corps étrangers entre le clapet et le siège
de la vanne.
B. Défaillance de l'hygrostat
C. Hygrostat mal réglé.
A. Mauvaise purge des conduites
d'alimentation en vapeur.
B. Primage à la chaudière.
C. Défaillance du purgeur de la chambre de
séparation.
D. La pression du retour des condensats est
supérieure à la pression d'alimentation en
vapeur de l'humidificateur.
E. Refoulement en hauteur du condensat à
l'aval du purgeur.
F. Défaillance du purgeur de préchauffage
ou pas assez de préchauffe.
G. La vanne de régulation est activée avant
que la rampe soit préchauffée
Industriepark 5
+31 10 892 03 86
www.SpiraxSarco.com/global/nl
5. Entretien et pièces de rechange
Avertissement :
Avant d'effectuer n'importe quel entretien sur cet équipement, as-
surez-vous que l'alimentation vapeur est entièrement isolée. Tous
les circuits électriques doivent être isolés (des fusibles enlevés) ou
déconnectés. Des systèmes de commande pneumatiques doivent
être complètement isolés ou débranchés. Laisser assez de temps
pour que l'unité entière refroidisse.
5.1 Entretien périodique
Après 24 heures de fonctionnement
Vérifier, après 24 heures de fonctionnement, l'étanchéité des bou-
lons des brides.
Comprimer, la garniture d'étanchéité, pour les vannes avec garni-
ture en graphite, en serrant l'écrou par ¼ de tour. Prenez soin de
ne pas trop serrer, par ce que ceci peut causer un blocage de
l'axe.
Annuellement
Inspectez la vanne, en vérifiant les dépôts d'usage ou d'encras-
sement. Remplacer les parties usées ou endommagées, comme
le clapet et le siège, aussi bien que la garniture d'étanchéité de la
tige.
La garniture d'étanchéité en graphite est normalement sujet à
l'usage. Par conséquent, il est recommandé de la remplacer an-
nuellement.
5.2 Pièces de rechange
Veuillez se référer aux différentes instructions de montage et d'en-
tretien founies avec chaque produit pour l'entretien détaillé et les
pièces de rechange disponibles.
Remède
A. Réparer ou remplacer l'hygrostat
B. Contrôler s'il n'y pas d'impuretés dans la
C. Remplacer le servomoteur.
D. Remplacer ou réparer.
E. Retirer la crépine du filtre et la nettoyer
F. Ouvrir la vanne.
G. Nettoyer et, si nécessaire, réparer
A. Examiner le clapet et le siège de la vanne,
B. Réparer ou remplacer l'hygrostat
C. Régler correctement l'hygrostat.
A. Revoir le tracé du circuit.
B. Voir le responsable de la chaudière
C. Nettoyer le purgeur si nécessaire. Si le
purgeur est défectueux, le réparer ou le rem-
placer.
D. Si la pression dans la conduite ne peut
E. Faire décharger le purgeur par gravité
F. Le purgeur doit être du type Spirax- Sarco
G. Voir mise en service. Utiliser une alimenta-
9052 ZWIJNAARDE
Fax +32 9 244 67 20
info@nl.SpiraxSarco.com
Montage et Entretien
vanne. Réparer si nécessaire.
et nettoyer si nécessaire.
être diminuée, raccorder l'évacuation du
purgeur sur une conduite de retour ou un
collecteur séparé.
dans un collecteur, d'où le condensat sera
pompé dans une conduite de retour plus
élevée.
MST21 (STD)
tion alternative de max. 4 bar
IM-P795-04 / CH-BEf-04
- 12 / 14 -